没有合适的资源?快使用搜索试试~
我知道了~
文库首页
信息化管理
其它
从译者的主体性谈译者的隐身.doc
从译者的主体性谈译者的隐身.doc
1.该资源内容由用户上传,如若侵权请联系客服进行举报
2.虚拟产品一经售出概不退款(资源遇到问题,请及时私信上传者)
版权申诉
0 下载量
122 浏览量
2021-10-08
18:30:43
上传
评论
收藏
29KB
DOC
举报
温馨提示
五一特惠:¥19.90
39.90
从译者的主体性谈译者的隐身.doc
资源推荐
资源评论
翻译活动中译者主体性与主体间性
浏览:95
翻译活动中译者主体性与主体间性
音视频-直播技术-论字幕翻译中译者的主体性.pdf
浏览:186
音视频-直播技术-论字幕翻译中译者的主体性.pdf
从阐释学视角看名利场两种译本的译者主体性论文.doc
浏览:195
从阐释学视角看名利场两种译本的译者主体性论文.doc
文学作品《1Q84》翻译过程中译者主体性研究
浏览:198
村上春树是日本著名当代作家,他的作品受到大量读者的喜爱,在文学界有很大的影响力。2009年该作家的作品《1Q84》出版,在读者之中引起了强烈的反响,并被施小炜和赖明珠两名译者翻译,但两本译作风格不同,各有千秋。本文将通过具体例文比较,探讨两位译者在景物、会话、动作、心理、外貌等方面翻译中词语运用及表达方法上存在的差异,分析二者在主体性体现、翻译文体、翻译策略和翻译手法上各自的区别和特点。
从译者主体性看红楼梦诗词的翻译论文.doc
浏览:49
从译者主体性看红楼梦诗词的翻译论文.doc
论文研究 - 文学翻译中的译者主体性研究-以英文译本为例
浏览:53
传统的译者作为作者的“仆人”观点多年来一直主导着翻译理论,但是随着“文化转向”,译者的作用得到了重新定义,他们在文学翻译中的主观性引起了人们的广泛关注。 本文尝试以Gladys Yang翻译的英语版《边境小镇》为...
译者的素质公选PPT学习教案.pptx
浏览:149
译者的素质公选PPT学习教案.pptx
谈VC++对象模型.doc
浏览:57
一个C++程序员,想要进一步提升技术水平的话,应该多了解一些语言的语意细节。对于使用VC++的程序员来说,还应该了解一些VC++对于...因此,从篇幅和内容来看,译者认为本文是深入理解C++对象模型比较好的一个出发点。
著译者须知-管理资料-电子书·软件光盘.doc
浏览:107
著译者须知-管理资料-电子书·软件光盘.doc
诗歌翻译中的“形式对等”与“功能对等”的译者主体选择.pdf
浏览:70
诗歌翻译中的“形式对等”与“功能对等”的译者主体选择.pdf
关于读者认识和接受译者主体性程度的调查分析 (2008年)
浏览:95
随着翻译研究的文化转向,翻译学者们从不同的理论视角对译者主体性的内涵进行过深入细致地探讨,在很大程度上 强化了译者的地位与主观能动性,但有时却片面地夸大了译者操控原文的权利 。本文首先梳理了翻译界对译者...
软件需求规格说明书模板(超详细).doc
浏览:67
2. 《软件需求》 劳森 (作者), 刘晓晖 (译者) 电子工业出版社 3. 《软件需求工程:原理和方法》 金芝,刘璘,金英 科学出版社 4. 《实用软件工程》第三版 殷人昆 清华大学出版社 5. 《电子政务发展需求与效益分析...
人工智能时代译者译后编辑能力探究.pdf
浏览:97
人工智能时代译者译后编辑能力探究.pdf
从认知语言学的翻译观看译者主体性的发挥 (2009年)
浏览:190
认知语言学是从认知科学的角度研究语言的科学。...从认知语言学的翻译观出发,从译者主体性发挥的客体、过程、目的以及原则等四个方面审视译者主体性的发挥,以期为译者主体性的阐释提供一个全新的视角。
精品(2021-2022年)资料译者个人信息.doc
浏览:174
精品课件
七年级语文下册第30课爱的教育译者序言课件上海五四制版.rar
浏览:11
七年级语文下册第30课爱的教育译者序言课件上海五四制版.rar
linux系统编程_中文版
浏览:157
译者序. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III 版权声明. . . . . . . . . . . . . . . . . ...
PythonTricks-译者-姚前vimiix.docx
浏览:85
PythonTricks-译者-姚前vimiix.docx
译者话语权的重要性及其建构
浏览:82
译者缺失话语权是不争的事实。主要体现在译者对翻译作品的选材缺乏主动权,翻译方法受到主流思想的束缚以及翻译理论研究...论述了译者话语权的重要性,分析了译者话语权缺失的原因,探讨如何在翻译领域建立译者的话语权。
《基础实验》期末考试试题 综合大作业
浏览:98
5星 · 资源好评率100%
与门测试原理图见图 1(a)所示,参考此图连接测试电路进行实验(可参阅【实验教程】 实验 4.2) 。 1.在答题卡的 图 1(b)中给出了输入信号 A、B 之值,请在图 1(b)中填写输出变 量 F 之值。 2.在答题卡的 图 1(c)中给出了 A、B 的输入波形, 请在图 1(c)中画出 F 的输 出波形。 全加器原理图见图 2(a)所示,参考此图连接测试电路进行实验(可参阅【实验教程】
2022金蝶云星空插件开发学习文档.zip
浏览:195
非常不错的金蝶云星空二开、插件学习资料,包括表单插件、列表插件、服务插件等。
“未来工厂”建设导则.pdf
浏览:114
5星 · 资源好评率100%
不错的资源哦!
OpenCV4 (4.0.0) 离线文档
浏览:119
4星 · 用户满意度95%
OpenCV4.0.0的离线网页版文档。从官网上下下来的,看到一些人对于离线的文档,有兴趣的,可以直接从官网上下载,链接如下:https://docs.opencv.org/。懒的,就直接下吧,
activiti中文文档
浏览:46
activiti中文文档
Imatest 详细教程
浏览:55
imatest 教程文档,史上最全的图像质量评测,imatest ,
150个ChatGPT提示词模板,多种使用方式一网打尽!(完整版).zip
浏览:14
150个ChatGPT提示词模板,多种使用方式一网打尽!(完整版).zip
最全matlab遗传算法工具箱
浏览:47
3星 · 编辑精心推荐
数学建模可能用到的资源 毕业论文也可以写 使用工作箱 操作简单方便真的很方便了 老师发的资源
中文版-SAP S4 MM模块官方标准教材-SAP S4HANA寻源与采购中的业务流程 S4500_ZH_Col12 共154页 2019年编著.pdf
浏览:154
中文版-SAP S4 MM模块官方标准教材-SAP S4HANA寻源与采购中的业务流程 S4500_ZH_Col12 共154页 2019年编著
海康Api接口
浏览:98
java调用海康设备的接口实例,里面有详细的接口文档以及相关平台案列
评论
收藏
内容反馈
1.该资源内容由用户上传,如若侵权请联系客服进行举报
2.虚拟产品一经售出概不退款(资源遇到问题,请及时私信上传者)
版权申诉
五一特惠:¥19.90
39.90
资源评论
资源反馈
评论星级较低,若资源使用遇到问题可联系上传者,3个工作日内问题未解决可申请退款~
联系上传者
评论
dchw66
粉丝: 20
资源:
18万+
私信
下载权益
C知道特权
VIP文章
课程特权
VIP享
7
折,此内容立减5.97元
开通VIP
上传资源 快速赚钱
我的内容管理
展开
我的资源
快来上传第一个资源
我的收益
登录查看自己的收益
我的积分
登录查看自己的积分
我的C币
登录后查看C币余额
我的收藏
我的下载
下载帮助
前往需求广场,查看用户热搜
最新资源
基于基于STM32的智能家居系统源码+qt上位机源码.zip
深圳房地产资源数据报告
cef + chromium 完整源码支持h265和h264
protobuf 3.11版本,静态编译
2023NOC创客智慧编程赛项真题图形化-选拔赛(有解析)
1714297745580.jpg
基于STM32的电动汽车交流充电桩源码.zip
ol-点击显示实时交通(day05)
c++大纲资料.txt
mysql大纲资料.txt
资源上传下载、课程学习等过程中有任何疑问或建议,欢迎提出宝贵意见哦~我们会及时处理!
点击此处反馈
安全验证
文档复制为VIP权益,开通VIP直接复制
信息提交成功