没有合适的资源?快使用搜索试试~
我知道了~
文库首页
课程资源
讲义
后殖民主义影片片名译法.pdf
后殖民主义影片片名译法.pdf
1.该资源内容由用户上传,如若侵权请联系客服进行举报
2.虚拟产品一经售出概不退款(资源遇到问题,请及时私信上传者)
版权申诉
0 下载量
90 浏览量
2022-03-05
18:36:14
上传
评论
收藏
718KB
PDF
举报
温馨提示
限时特惠:#9.90
19.90
VIP享9折下载
买1年送3月
后殖民主义影片片名译法.pdf
资源推荐
资源评论
省级机构有关人员职衔规范译法归类.pdf
浏览:158
省级机构有关人员职衔规范译法归类.pdf
13.结构转换译法.pptx
浏览:30
13.结构转换译法.pptx
美食译苑——中文菜单英文译法(官方).pdf
浏览:26
美食译苑——中文菜单英文译法 本资源摘要信息整理自《美食译苑——中文菜单英文译法》(官方全套完整版),该资源旨在规范中文菜单的英文翻译,涵盖中西餐饮食名称共3102个,包括2158个中餐。该资源共分三章,分别...
常用外交词汇英文译法.docx
浏览:60
常用外交词汇英文译法.docx
奥运体育项目的英语译法.doc
浏览:124
奥运体育项目的英语译法.doc
转态译法参考.pdf
浏览:50
转态译法是翻译中的一种技巧,主要涉及如何将原文中的被动语态转换为汉语的相应表达方式。在中文中,被动语态通常不通过特定的词(如“被”或“把”)来直接表达,而是通过句子结构或者上下文来暗示。以下是根据给定...
英语中倍数和表达方法及译法.ppt
浏览:198
英语中倍数和表达方法及译法 英语中倍数的表达方法和译法是外语学习中一个重要的方面。英语中倍数的词包括times、数字+fold、by the factor of 数字等。今天,我们将对英语中倍数的表达方法和译法进行详细的介绍。 ...
Mader.除法溢出中断指令汇编程序(NASM编程详解注译法)
浏览:135
5星 · 资源好评率100%
Mader.除法溢出中断指令汇编程序(NASM编程详解注译法).......................................................................................
专题资料(2021-2022年)奥运体育项目的英语译法.doc
浏览:108
专题资料
名词的抽象译法PPT课件.pptx
浏览:116
名词的抽象译法PPT课件.pptx
产品说明书翻译及练习(1).pdf 产品说明书翻译及练习(1).pdf
浏览:18
- **Commissioning/Experiment and Adjustment(调试/试验与调整)**: 这是产品安装后的测试过程。 - **Hazard/Danger(危险/风险)**: 描述产品使用时可能出现的安全问题。 - **Prior to/Before(之前)**: 通常...
英语翻译技巧—重译法PPT课件.pptx
浏览:39
重译法是英语翻译中的一种策略,主要用于保持原文的忠实度和清晰度,有时甚至为了增强译文的生动性。这种方法涉及到在翻译过程中重复某些词语,以适应目标语言的表达习惯,确保信息传达的准确性和鲜明性。 首先,重...
英语中长句的翻译.pdf
浏览:53
除了顺译法,还有其他翻译策略,如分译法、倒译法、重组法等,这些都是根据具体句子特点灵活运用的技巧,旨在使译文既能准确传达原文信息,又能符合汉语的表达习惯,使读者易于理解。 总之,翻译英语长句需要对英语...
英语翻译大法(思维导图).pdf
浏览:22
- 句首译法和循环套用定语译法用于更复杂的定语结构。 - 并列定语用and连接,关系词只需翻译一次。 7. **谓语动词过渡**: - 保持主谓结构,例如"I give you my support"。 - 非谓语动词翻译为动词短语,如"He ...
COM原理与应用.pdf
浏览:180
4星 · 用户满意度95%
例如,COM中的一些术语,如“marshaling”、“moniker”、“apartment”等,并没有统一的中文译法,作者在书中采用了最合适的意译方式,力求保持术语的准确性和中文表达的习惯。 在写作本书的过程中,作者也参考了...
医疗卫生英语收集.pdf
浏览:29
《医疗卫生英语收集》这篇文档主要关注的是公共场所医疗卫生领域双语标识的英文译法,旨在确保在医疗卫生场所中英文标识的准确性和一致性。该标准适用于北京市的医疗卫生机构。 文档首先介绍了医疗卫生的定义,它...
英汉证券期货及财务用语汇编.pdf
浏览:142
编辑说明中提到,为了便于查找,汇编将证券、期货及财务用语按照内地、香港和台湾的常见译法进行分类,分别为“两”(内地香港共通译法)、“内”(内地其他常用译法)、“港”(香港其他常用译法)和“台”(台湾...
浪漫英语语法.pdf
浏览:50
3星 · 编辑精心推荐
- 表示部分、小数点后的数值、比例以及倍数关系。 - **第五节**:汉语中常用量词的英译法 - 如何将汉语中的量词转换为英文表达。 ##### 第五章 动词 - **第一节**:动词的分类 - 包括行为动词、助动词、系动词...
专八翻译技巧.pdf
浏览:78
如例句(5),“Perhaps they are using every minute…”可以有不同的译法,但应保持上下文逻辑的一致性。 7. 文化因素考虑: 文化差异会影响理解和翻译,比如例句(2)中,“The Pioneers”这部作品的翻译,需要...
名片翻译中英对照.pdf
浏览:97
首先,对于人名的翻译,遵循国际通用的规则,即姓在前,名在后。例如,WANG Dali可以翻译为WANG, Dali。对于外国人名,特别是历史人物如孔子(Confucius)和孟子(Mencius),通常采用的是音译而非直译。对于地名,...
中国特色美食地道英语翻译.pdf
浏览:192
有些菜品可能有多种译法,比如“宫保鸡丁”的四种常见译法:“sauteed chicken cubes with peanuts”,“Gongbao chicken cubes”,“diced chicken with chili and peanuts”。这反映了翻译的灵活性,以适应不同...
音视频-直播技术-纪录片新宿花园神社周边字幕翻译实践报告.pdf
浏览:165
【音视频直播技术-纪录片新宿花园神社周边字幕翻译实践报告】 这篇报告主要探讨的是在音视频领域,特别是直播技术中,如何进行纪录片的字幕翻译工作,特别是针对《新宿•花园神社周边》这部纪录片。该报告的核心...
主语从句讲解及练习.pdf
浏览:64
固定用法和译法: 1. It is + 名词 + 从句 * 例句:It is a fact that… 事实是… * 说明:在这个例句中,It is a fact that是一个固定用法,表示事实是… 2. It is + 形容词 + 从句 * 例句:It is necessary that...
初中文言文阅读基础知识归类积累(20210924202028).pdf
浏览:158
文言文翻译的固定格式和固定译法: 1. “得无 ,, 乎”相当于现代汉语:“能不 ,, 吗?” 2. “无以 ,, 无从 ,, ”相当于现代汉语:“没有用来 ,, 的” 3. “有所 ,, ”相当于现代汉语:“有 ,, 的人(事、物)” 4....
官方发布2158道中餐饭菜英文译名分享.pdf
浏览:102
【网络文档】:《美食译苑——中文菜单英文译法》是北京市人民政府外事办公室与北京市民讲外语活动组委会办公室联合发布的,旨在为中餐菜品提供规范化英文译名,以适应日益增长的国际交流需求。这本书收录了八大菜系...
公共服务领域英文译写规范.pdf
浏览:157
- **一致性**:同一概念或术语在不同场合应保持一致译法。 - **文化适应性**:考虑目标语言的文化背景,避免文化冲突或冒犯。 2. **翻译方法** - **直译**:当中文意思在英语中有对应的表达时,直接翻译。 - **...
科技术语的翻译汇编.pdf
浏览:160
如借用英语中日常用语的科技术语,可以采用形象化的译法,但要确保符合汉语的表达习惯。例如,“power”在不同学科中有多种含义,翻译时需根据具体情境选用合适词义,如“额定功率”、“动力机械”等。 4. **专业性...
赣南师范大学法语2020年考研专业课初试大纲.pdf
浏览:78
- **介词**:连接名词、代词或其他词类,并且通常与其后的词共同构成介词短语,在句子中起着修饰作用。考生需要掌握常见的介词及其搭配用法。 #### 3. 时态 - **时态**:构成与基本用法。考生需要熟悉法语中的各种...
5北京市公共场所英语标识规范-医疗卫生.pdf
浏览:25
这份标准旨在规范北京市医疗卫生领域的公共双语标识,确保英文译法准确、统一,方便国际交流。 【主要知识点】: 1. **标准背景与目的**: 标准由北京市质量技术监督局发布,旨在提高城市国际化水平,消除语言障碍,...
评论
收藏
内容反馈
1.该资源内容由用户上传,如若侵权请联系客服进行举报
2.虚拟产品一经售出概不退款(资源遇到问题,请及时私信上传者)
版权申诉
限时特惠:#9.90
19.90
VIP享9折下载
买1年送3月
资源评论
资源反馈
评论星级较低,若资源使用遇到问题可联系上传者,3个工作日内问题未解决可申请退款~
联系上传者
评论
m0_63610627
粉丝: 0
资源:
9万+
私信
上传资源 快速赚钱
我的内容管理
展开
我的资源
快来上传第一个资源
我的收益
登录查看自己的收益
我的积分
登录查看自己的积分
我的C币
登录后查看C币余额
我的收藏
我的下载
下载帮助
前往需求广场,查看用户热搜
最新资源
通过实验深入了解 TCP 数据的发送和接收
基于java+ssm+vue+mysql的公司员工工作日志办公系统开题报告.doc
基于java+ssm+vue+mysql的高校物业工程报修系统开题报告.docx
美宝莲2M新形象霓虹灯-完稿.ai
基于java+ssm+vue+mysql的出租车管理系统开题报告.doc
网络安全教育介绍.doc
《计算机组成原理算法实现计算机组成原理-课程设计》PDF
FPGA的介绍.txt
share6839962506516944236.jpg
计算机网络期末复习50题解析
资源上传下载、课程学习等过程中有任何疑问或建议,欢迎提出宝贵意见哦~我们会及时处理!
点击此处反馈
安全验证
文档复制为VIP权益,开通VIP直接复制
信息提交成功