化妆品常用词汇中英文对照.doc

化妆品是日常生活中不可或缺的一部分，尤其是对于那些关注个人美容与护肤的人来说。这个文档提供了一份详细的化妆品常用词汇中英文对照，帮助用户理解和识别不同类型的化妆品及其功能。以下是对这些词汇的详细解释： 1. **化妆品类别**： - **护肤**：包括一系列产品，如洗面奶（facial cleanser/face wash）、爽肤水（toner/astringent）、紧肤水（firming lotion）、柔肤水（smoothing toner）、护肤霜（moisturizers and creams）以及精华（serum/essence）等。 - **彩妆**：包括遮瑕膏（concealer）、粉底（foundation）、粉饼（pressed powder）、散粉（loose powder）、眼影（eye shadow）和唇膏（lipstick）等。 2. **功效类**： - **抗衰老**：例如抗皱产品（Anti-wrinkle）。 - **保湿**：如hydra-系列护肤品，旨在增加皮肤水分。 - **防晒**：sun screen/sun block防止紫外线伤害。 - **敏感肌肤适用**：温和配方，适合敏感肌肤（Sensitive）。 - **控油**：Oil-control产品用于调节面部多余油脂。 3. **特殊功能**： - **磨砂膏**（facial scrub）和去死皮产品（Exfoliating Scrub）帮助去除皮肤表面的死皮细胞，促进新陈代谢。 - **防晒霜**（sun block）防止UVA和UVB对皮肤的损害。 - **隔离霜**提供皮肤屏障，防止彩妆和污染物对皮肤的伤害。 - **修复**（Repair）产品通常用于修复受损皮肤，加速愈合过程。 - **抗氧化**（Anti-）产品含有抗氧化成分，抵抗自由基造成的皮肤老化。 4. **彩妆部分**： - **眼部化妆**，如眼线液（eye liner）和睫毛膏（mascara），增强眼睛的神采。 - **腮红**（blush）增添脸颊色彩。 - **卸妆产品**，如卸妆水（makeup remover）和卸妆乳（makeup removing lotion），确保彻底清除化妆品残留。 - **美甲产品**，包括指甲油（nail polish）和护甲液（Nail saver），保持指甲健康亮丽。 5. **头发护理**： - **洗发水**（shampoo）和护发素（hair conditioner）保持头发清洁和滋润。 - **染发**（hair color）改变发色。 - **烫发产品**，如冷烫水（perm/perming formula）和卷发器（rollers/perm rollers）。 6. **工具和配件**： - **化妆刷**（cosmetic brush, face brush）和粉扑（powder puffs）用于均匀涂抹化妆品。 - **海绵扑**（sponges）用于上妆或卸妆。 这份对照表涵盖了从基础护肤到专业彩妆的广泛领域，无论是新手还是资深美妆爱好者，都能从中受益，更准确地选择适合自己肌肤需求的化妆品。