E/ECE/TRANS/505/Rev.3/Add.154
5
determine the level of risk (risk analysis), and of comparing the results of risk
analysis with risk criteria to determine whether the risk and/or its magnitude is
acceptable or tolerable (risk evaluation).
2.11. "Risk Management" means coordinated activities to direct and control an
organization with regard to risk.
2.12. "Threat" means a potential cause of an unwanted incident, which may result in
harm to a system, organization or individual.
2.13. "Vulnerability" means a weakness of an asset or mitigation that can be
exploited by one or more threats.
3. Application for approval
3.1. The application for approval of a vehicle type with regard to cyber security
shall be submitted by the vehicle manufacturer or by their duly accredited
representative.
3.2. It shall be accompanied by the undermentioned documents in triplicate, and by
the following particulars:
3.2.1. A description of the vehicle type with regard to the items specified in Annex 1
to this Regulation.
3.2.2. In cases where information is shown to be covered by intellectual property
rights or to constitute specific know-how of the manufacturer or of their
suppliers, the manufacturer or their suppliers shall make available sufficient
information to enable the checks referred to in this Regulation to be made
properly. Such information shall be treated on a confidential basis.
3.2.3. The Certificate of Compliance for CSMS according to paragraph 6 of this
Regulation.
3.3. Documentation shall be made available in two parts:
(a) The formal documentation package for the approval, containing the
material specified in Annex 1 which shall be supplied to the Approval
Authority or its Technical Service at the time of submission of the type
approval application. This documentation package shall be used by the
Approval Authority or its Technical Service as the basic reference for
the approval process. The Approval Authority or its Technical Service
shall ensure that this documentation package remains available for at
least 10 years counted from the time when production of the vehicle
type is definitively discontinued.
(b) Additional material relevant to the requirements of this regulation may
be retained by the manufacturer, but made open for inspection at the
time of type approval. The manufacturer shall ensure that any material
made open for inspection at the time of type approval remains available
for at least a period of 10 years counted from the time when production
of the vehicle type is definitively discontinued.
4. Marking
4.1. There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place
specified on the approval form, to every vehicle conforming to a vehicle type
approved under this Regulation an international approval mark consisting of:
4.1.1. A circle surrounding the Letter "E" followed by the distinguishing number of
the country which has granted approval.
4.1.2. The number of this Regulation, followed by the letter "R", a dash and the
approval number to the right of the circle described in paragraph 4.1.1. above.