刘艺《计算机英语》第二版译文和答案

目 录 第一单元 2 课文A：计算机概览 2 第二单元 4 课文A：计算机硬件 4 第三单元 7 课文A：操作系统 7 第四单元 10 课文A：编程语言 10 第五单元 12 课文A：计算机程序 12 第六单元 16 课文A：分布式计算机系统 16 第七单元 19 课文A：进入关系数据库的世界 19 第八单元 22 课文A：电信与计算机 22 第九单元 24 课文A：计算机网络 24 第十单元 26 课文A：网络拓扑结构 26 第十一单元 29 课文A：因特网是如何工作的？ 29 第十二单元 31 课文A：信息革命 31 第十三单元 34 课文A：电子商务简介 34 第十四单元 37 课文A：计算机安全 37 第十五单元 40 课文A：比尔•盖茨文摘（1）： 40 比尔•盖茨文摘（2）： 41 练习答案 43 《计算机英语》第二版译文和答案是一本旨在帮助读者理解和掌握计算机领域专业英语的教材。本书涵盖了多个关键的计算机科学主题，通过学习这些课文，读者可以深化对计算机科学基础知识和最新发展的理解。 第一单元“计算机概览”介绍了计算机的基本概念，包括计算机的历史、组成部分以及它们在现代社会中的应用。这个单元旨在为初学者提供一个全面的计算机基础知识框架。 第二单元“计算机硬件”深入讲解了计算机硬件的各个组件，如中央处理器（CPU）、内存（RAM）、存储设备（硬盘和固态驱动器）、输入输出设备（键盘、鼠标、显示器）等，使读者了解计算机硬件的工作原理。 第三单元“操作系统”讨论了操作系统的作用，包括任务管理、内存管理、文件系统、设备驱动以及用户接口。这个单元将帮助读者理解操作系统如何协调计算机的运行。 第四单元“编程语言”探讨了各种编程语言的特性和用途，例如解释型语言、编译型语言、脚本语言等，并强调了不同语言在软件开发中的重要性。 第五单元“计算机程序”介绍了程序设计的基本原则，包括算法、数据结构、控制结构和调试技巧，帮助读者构建编写有效程序的能力。 第六单元“分布式计算机系统”讲解了多台计算机通过网络协同工作的方式，包括分布式计算的概念、网络通信协议和分布式系统的设计原则。 第七单元“进入关系数据库的世界”专注于关系数据库管理系统（RDBMS），阐述了数据库的概念、SQL语言的使用以及数据模型如实体关系模型。 第八单元“电信与计算机”讨论了计算机在通信领域的应用，包括互联网技术、无线通信和数据传输协议。 第九单元“计算机网络”深入分析了计算机网络的基础，如OSI模型、TCP/IP协议栈、网络层次结构和网络安全问题。 第十单元“网络拓扑结构”介绍了常见的网络布局，如总线型、环形、星型和网状网络，以及这些拓扑结构的优缺点。 第十一单元“因特网是如何工作的？”揭示了互联网背后的基础设施，包括域名系统（DNS）、HTTP协议和互联网服务提供商（ISP）的角色。 第十二单元“信息革命”探讨了信息技术对社会的影响，包括数字化、全球化和信息社会的挑战。 第十三单元“电子商务简介”介绍了电子商务的兴起和发展，涵盖在线交易、电子支付系统以及网络安全在电商中的重要性。 第十四单元“计算机安全”关注了网络安全问题，包括病毒、黑客攻击、密码学和隐私保护措施。 第十五单元“比尔•盖茨文摘”节选自微软创始人比尔·盖茨的文章，分享了他的见解和对未来科技趋势的预测。 书末附有练习答案，帮助读者检查对课文内容的理解，巩固所学知识。通过学习这本教材，读者不仅可以提升英语能力，还能系统地学习和掌握计算机科学的核心概念。