本文利用NCEP/NCAR再分析资料驱动MM5V3区域′(候模式，对东亚地区的气候进行了20年(1982-2001)的长期模拟，分析了模式对中国地区地面温度和降水的模拟能力．分析结果表明：模式对中国地区地面温度和降水的空间分布形态具有较好的模拟能力．但在中国大部分地区对地面温度的模拟偏冷，对降水的模拟偏多；模式对地面温度年际变化的模拟好于对降水年际变化的模拟；模式能较好地模拟地面温度和降水的季节变化特征，其中地面温度在夏半年的模拟结果优于冬半年的，降水则相反；模式对于一些极端气候要素，如日最高、最低地面温
