你想数出一摞牌中有多少张黑桃。直观方式是一张一张检查并且数出有多少张是黑桃？给在座的所有玩家中分配这摞牌让每个玩家数自己手中的牌有几张是黑桃，然后把这个数目汇报给你你把所有玩家告诉你的数字加起来，得到最后的结论映射（Mapping）对集合里的每个目标应用同一个操作。即，如果你想把表单里每个单元格乘以二，那么把这个函数单独地应用在每个单元格上的操作就属于mapping。化简（Reducing）遍历集合中的元素来返回一个综合的结果。即，输出表单里一列数字的和这个任务属于reducing。重新审视我们原来那个分散纸牌的例子，我们有MapReduce数据分析的基本方法。友情提示：这不是个严谨的例子。
