服装英语(20210921152957).pdf
2.虚拟产品一经售出概不退款(资源遇到问题,请及时私信上传者)
服装英语是服装设计、生产和贸易领域中的专业术语,涉及到服装的各个部位、缝制工艺以及面料特性等多个方面。以下是这些知识点的详细解释: 1. **部位说明**: - **Total length from H.S.P**: 衣长,从高肩点测量。 - **Total length from L.S.P**: 从低或外肩点测量的衣长。 - **Chest width**: 胸围,衣服前胸部分的周长。 - **Waist width**: 腰围,腰部的周长。 - **Hip width**: 臀围,臀部的周长。 - **Hem width**: 下摆围,衣服下摆的周长。 - **Shoulder width**: 肩宽,两肩点之间的距离。 - **Neck width**: 领宽,领子开口的宽度。 - **Front neck drop**: 前领深,从前领顶部到颈根的垂直距离。 - **Back neck drop**: 后领深,同理,但测量的是后领。 - **Shoulder slope from H.S.P**: 落肩,从高肩点到肩缝的角度。 - **Shoulder seam onto front**: 借肩,连接前后肩的缝合线。 - **Armhole drop from H.S.P**: 肩点落夹,从肩点到袖窿的垂直距离。 - **1/2 armhole curve relaxed**: 袖窿弯量的一半,衡量袖窿曲线的松弛度。 - **1/2 top arm width**: 上臂的一半宽度。 - **1/2 elbow width**: 肘部的一半周长。 - **1/2 sleeve opening width**: 袖口的一半宽度。 2. **缝制工艺**: - **Collar**: 领子,衣服领部的组成部分。 - **Collar stand**: 领座,领子与衣服主体连接的部分。 - **Hem depth**: 下摆回毛,下摆折叠并缝合的深度,用于增加厚度和稳定性。 - **Inleg, Outleg, Thigh width, Knee width**: 分别为裤腿内侧长度、外侧长度、大腿围和膝围,用于确保合身。 - **Front rise, Back rise**: 前浪和后浪,裤子腰线至裆部的距离。 - **Crutch seam**: 裆缝,连接前后裤片的关键缝合线。 - **Fly**: 门襟,裤子上的开口,通常用于穿脱。 - **Placket**: 门襟,用于上装,通常是衬衫的侧缝开口。 - **Patch pocket**: 贴袋,附加在衣服表面的口袋。 - **Overlay**: 贴布,覆盖在另一层布料上的装饰性设计。 - **Panel**: 拼片,由多个布片拼接而成的设计。 - **Jett pocket/welt pocket**: 嵌袋,一种嵌入式口袋设计。 - **Entry pocket**: 插袋,通过开口插入的口袋。 - **Bellow pocket**: 立体袋,带有膨胀空间的口袋。 - **Appliqué**: 贴布绣,用布料剪裁成形状并缝在衣物上作为装饰。 - **Pintuck, Gathering, Shirring**: 分别为捏褶、碎褶和弹性褶皱,用于增加层次感和装饰性。 - **Gathering, Box pleat, Shirring**: 三种不同的褶皱方式,用于塑造服装的造型。 3. **细节处理**: - **C/F facing**: 前中挂面,用于西装、外套等的前中心部分。 - **Belt loop, Waist tie**: 皮带袢和腰带,用于固定或装饰腰带。 - **Button tab/roleaux loop**: 钮袢,用于固定钮扣。 - **Sleeve tab, Waist tab**: 袖袢和腰袢,辅助调整袖口和腰部松紧。 - **Buggy, Cami**: 龟背和吊带内衣,是内衣设计的一部分。 - **Buttonhole, Keyhole buttonhole**: 钮眼和特殊形状的钮眼。 - **Edge stitch**: 边缘缝合,用于固定和装饰边缘。 - **Topstitching**: 切线,用于强化和装饰缝合线。 - **Saddle stitching, Bartack**: 两种加固缝合技术,用于增强耐用性。 4. **面料**: - **Cotton fabric**: 棉布,常见的天然纤维面料。 - **Solid dye, Yarn dye**: 分别为染色布和色织布,不同染色方法产生的效果。 - **Print, Print screen, Rotary screen printing, Flat screen printing**: 不同类型的印花技术,包括普通印花、印花网版、圆网印花和平网印花。 - **Stripe, Check**: 条纹和格子图案,可以是印花或色织。 - **Metal/metallic**: 含有金属丝的面料,增添光泽感。 5. **其他工艺**: - **Bias cut, Cross cut, Straight cut**: 分别为斜裁、横裁和直裁,影响布料的延展性和服装的形态。 - **Print, Embroidery**: 印花和绣花,用于装饰和个性化设计。 - **Garment crinkle/crushing**: 成衣抓皱,故意在制成的衣服上形成皱褶效果。 - **Mitre fold**: 折三角,用于处理尖角或转角,如领口和袖口。 - **Quilted seam**: 绗缝,将填充物和布料缝在一起,常见于棉衣和被子。 - **Cross over**: 前中重叠,常用于连衣裙或上衣的交叉设计。 以上是服装英语中涉及的主要知识点,涵盖了服装设计、制作和材料选择的关键概念。理解和掌握这些术语对于在服装行业工作的人来说至关重要。
- 粉丝: 62
- 资源: 7万+
- 我的内容管理 展开
- 我的资源 快来上传第一个资源
- 我的收益 登录查看自己的收益
- 我的积分 登录查看自己的积分
- 我的C币 登录后查看C币余额
- 我的收藏
- 我的下载
- 下载帮助