没有合适的资源?快使用搜索试试~ 我知道了~
{国际贸易}十年间的中国图书版权贸易.pdf
1.该资源内容由用户上传,如若侵权请联系客服进行举报
2.虚拟产品一经售出概不退款(资源遇到问题,请及时私信上传者)
2.虚拟产品一经售出概不退款(资源遇到问题,请及时私信上传者)
版权申诉
0 下载量 21 浏览量
2021-12-08
11:48:10
上传
评论
收藏 777KB PDF 举报
温馨提示
试读
48页
{国际贸易}十年间的中国图书版权贸易.pdf
资源推荐
资源详情
资源评论
{国际贸易}十年间的中国
图书版权贸易
辛广伟:1990-2000 年间的中国图书版权贸易
-----------------------------------------------------------
---------------------
十年间,我国通过出版社开展的图书版权贸易数量超过 30900 种,其
中引进超过 25700 种,输出超过 5100 种。就引进与输出的比例看,
十年间的总体比例约为 5:1。引进与输出比的变化可以 1991 年为线。
1991 年引进与输出数量大体持平,1991 年之前,输出大于引进,1992
年起引进开始大于输出。1992 年以后又可以 1996 年为线来划分比例
变化,1996 年之前,引进与输出之比在 4:1 之内,1996 年以后,引
进与输出之比大体维持在 10:1 的状态。
引进图书分析
依据国家版权局的上述统计,十年来我国内地图书版权贸易在引进方
面有如下一些主要特点:
(一)引进数量增长较快,特别是后五年,呈高速增长态势。前五年,
年引进数量以平均约 29%的速度增长,属平稳增长时期。从 1995 年开
始,增长速度明显加快。1995 年引进数量为 1664 种,到 1999 年达
6459 种,平均年增长率约为 57%。十年间引进的约 25700 种版权中 80%
以上是在后五年完成的。这说明,我国出版社在经过加入国际版权公
约后的暂短阵痛后,很快就适应了国际版权贸易规则,标志着我国出
版社版权贸易能力的快速提高。
(二)从引进版权的来源地看,十年间前期以我国的台港为主,后期
转为以外国为主。内地与港台间的版权贸易数量,无论是引进还是输
出,在 1991 年前一直占内地图书版权贸易的首位。但从 1992 年中国
加入国际版权公约开始,引进情况开始发生两个根本性变化。一是引
进数量开始超过输出,二是版权来源地从以我国的台港地区为主逐步
转为以外国为主。以 1998、1999 年为例,1998 年列我国图书版权引
进地前 9 名的国家与地区分别是美国、台港、英国、日本、俄罗斯、
德国、法国、韩国与澳大利亚。其中从前述 8 国引进的版权数量达 4220
种,占当年总数的 77%。从美国引进为 2236 种,占总数的 40%。而从
台港引进的数量为 1032 种,占当年总数的 18%。,而这其中有许多是
外国作品。1999 年列我国图书版权引进前 10 名的国家与地区是美国、
台港、英国、日本、德国、法国、加拿大、俄罗斯与澳大利亚。从美
国引进的数量已占总数的 45%。从台港引进数量占总数的 17%。如果
将从台港引进版权中外国作品按 7-8%计算,则目前我国每年引进版权
中,从外国引进数量已占引进总数的 90%左右。美国、英国、日本、
德国、法国、俄罗斯、加拿大、澳大利亚与韩国等约十个国家已成为
我国引进版权的主要来源地,其中美国、英国、日本、德国、法国与
俄罗斯六国已成为我国图书版权贸易最重要的伙伴国。
(三)从引进作品内容看,题材从相对单一到较为丰富,财经、科技、
电子类图书数量逐步增多,引进热点与我国经济、社会发展的热点相
吻合。在十年里的初期,引进作品以语言类、文艺类、生活类书籍为
多,品种略显单调。到后期,这一情况开始发生变化,图书品种不断
增多,领域日益扩大,学术类、财经类、科技类与电子类图书开始在
版权贸易中占据重要位置。一些出版社还引进了许多外国原版教育类
书籍。图书版权贸易出现了计算机热、财经热等新热点。以北京地区
为例,居北京市版权局统计,近五年来,引进的科技类图书一直占引
进图书总数的 40%以上。计算机、经济管理与语言类图书形成引进书
的三大板块,数量不断上升。大量文化、生活类作品的引进,极大地
丰富了人民群众的精神生活;而大量学术类、财经类、科技类与电子
类作品的引进,使图书版权贸易在我国的“科教兴国”战略中发挥的
作用日益显著。
(四)涌现了一批版权贸易实力较强、社会效益与经济效益都取得较
好收益的出版社。经过近十年的努力,一些版权贸易活跃、成绩显著
的出版社开始出现,如中国大百科全书出版社、电子工业出版社、机
械工业出版社、外语教学与研究出版社、外文出版社、人民邮电出版
社、商务印书馆、生活·读书·新知三联书店、中国轻工业出版社、北
京大学出版社、世界图书出版公司、科学出版社、中国人民大学出版
社、作家出版社、中国青年出版社、新华出版社、世界知识出版社、
华夏出版社、高等教育出版社、北京出版社、上海人民出版社、上海
译文出版社、江苏人民出版社、译林出版社、天津社会科学出版社、
河北教育出版社、辽宁教育出版社、广东教育出版社、东北财经大学
出版社、漓江出版社、接力出版社、明天出版社、广东科技出版社、
上海外语教育出版社、重庆出版社、海南出版社、吉林美术出版社等。
一些出版社为自己的版权贸易工作制订了长远的规划,使版权贸易图
书成规模、上档次、增效益、出品牌。一些领域的特色出版社已经形
成,如计算机书籍“四强”(电子工业出版社、机械工业出版社、人
民邮电出版社与清华大学出版社)、文艺书籍“四强”(译林出版社、
上海译文出版社、作家出版社与漓江出版社)与外语学习书籍诸强
(外语教学与研究出版社、上海外语教育出版社、外文出版社与商务
印书馆等)等。在这些出版社中版权贸易图书不仅带来了极大的社会
效益,也带来了较好的经济效益,一些出版社版权贸易图书销售码洋
已在出版社总销售码洋中占举足轻重的地位。
(五)从地区看,近些年来引进版权实力较强的地区主要有 10 个左
右的省市,如北京、江苏、上海、广西、吉林、陕西、辽宁、广东、
天津、浙江与湖南等。这些地区的版权贸易量几乎占了全国版权贸易
数量的绝大部分。其他地区则较少,更有近 10 个地区开展的极少甚
至于尚未开展此项工作。
输出图书分析
依据国家版权局的上述统计,十年来我国内地图书版权贸易在输出方
面有如下几个特点:
1.数量分析
十年里,我国内地图书版权贸易的输出数量超过 4680 种,年平均输
出超过 470 种。从《200 家统计》数量示意图中可以看出,整个十年
的发展线条呈波浪形。其中前五年呈明显的抛物线状,起伏较大;后
五年发展线条虽也有起伏,但走向相对平直。1991-1995 年是输出高
峰期,每年均超过 400 种,1993 年超过 670 种,为十年间的最高峰。
输出数量最少的一年是 1996 年(《年度统计》与《200 家统计》走向
剩余47页未读,继续阅读
资源评论
qishuying1022
- 粉丝: 0
- 资源: 6万+
下载权益
C知道特权
VIP文章
课程特权
开通VIP
上传资源 快速赚钱
- 我的内容管理 展开
- 我的资源 快来上传第一个资源
- 我的收益 登录查看自己的收益
- 我的积分 登录查看自己的积分
- 我的C币 登录后查看C币余额
- 我的收藏
- 我的下载
- 下载帮助
安全验证
文档复制为VIP权益,开通VIP直接复制
信息提交成功