<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
<meta name="generator" content="HTML Tidy, see www.w3.org">
<title>FreeBSD 使用手册</title>
<meta name="GENERATOR" content="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.79">
<link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="book_files/docbook.css">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=GB2312">
</head>
<body class="BOOK" alink="#0000FF" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000FF" text="#000000" vlink="#840084">
<div class="BOOK"><a id="AEN1" name="AEN1"></a>
<div class="TITLEPAGE">
<h1 class="TITLE"><a id="AEN2" name="AEN2">FreeBSD 使用手册</a></h1>
<h3 class="CORPAUTHOR">The FreeBSD Documentation Project</h3>
<h3 class="CORPAUTHOR">FreeBSD 中文计划</h3>
<p class="COPYRIGHT">版权 © 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 The FreeBSD Documentation Project</p>
<p class="COPYRIGHT">版权 © 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011
FreeBSD 中文计划</p>
<div>
<div class="ABSTRACT"><a id="AEN98" name="AEN98"></a>
<p> 欢迎使用 FreeBSD！ 本手册适用于安装 <span class="emphasis"><b class="EMPHASIS">FreeBSD 7.4-RELEASE</b></span> 和 <span class="emphasis"><b class="EMPHASIS">FreeBSD 8.2-RELEASE</b></span> 以及它们的日常使用。 这个手册目前由很多人
<span class="emphasis"><b class="EMPHASIS">持续地</b></span> 维护。
其中的内容需要不断地更新。 如果您有兴趣参加这个项目，请发邮件到 <a href="http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc" target="_top">FreeBSD
文档计划邮件列表</a>。此文档最新的英文原始版本可以从 <a href="http://www.freebsd.org/" target="_top">FreeBSD Web站点</a> 上获得 (这本手册的较早期版本可以在 <a href="http://docs.freebsd.org/doc/" target="_top">http://docs.FreeBSD.org/doc/</a>
找到)， 由 <a href="http://www.freebsd.org.cn/" target="_top">FreeBSD 中文计划</a>
维护的最新译本可以在 <a href="http://cnsnap.cn.freebsd.org/zh_CN/" target="_top">FreeBSD
中文计划 快照 Web 站点</a> 和 <a href="http://cnsnap.cn.freebsd.org/doc/zh_CN.GB2312/" target="_top">FreeBSD 中文计划 文档快照</a> 处获得， 这一译本会不断向主站同步。 此外，
您也可以从 <a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/doc/" target="_top">FreeBSD 的 FTP
服务器</a> 或众多的 <a href="#MIRRORS-FTP">镜像站点</a>
得到这份文档的各种其他格式以及压缩形式的版本。 如果您更希望得到一份印刷版本的手册，
可以从 <a href="http://www.freebsdmall.com/" target="_top">FreeBSD Mall</a> 购买。
您还可以 <a href="http://cnsnap.cn.freebsd.org/search/index.html" target="_top">搜索手册</a>。</p>
</div>
</div>
<div class="LEGALNOTICE"><a id="LEGALNOTICE" name="LEGALNOTICE"></a>
<div class="IMPORTANT">
<blockquote class="IMPORTANT">
<p><b>重要:</b> <span class="emphasis"><b class="EMPHASIS">本文中许可证的非官方中文翻译仅供参考，
不作为判定任何责任的依据。如与英文原文有出入，则以英文原文为准。</b></span></p>
</blockquote>
</div>
<p>在满足下列许可条件的前提下， 允许再分发或以源代码 (SGML DocBook) 或 “编译” (SGML,
HTML, PDF, PostScript, RTF 等) 的经过修改或未修改的形式：</p>
<ol type="1">
<li>
<p>再分发源代码 (SGML DocBook) 必须不加修改的保留上述版权告示、
本条件清单和下述弃权书作为该文件的最先若干行。</p>
</li>
<li>
<p>再分发编译的形式 (转换为其它DTD、 PDF、 PostScript、 RTF 或其它形式)，
必须将上述版权告示、本条件清单和下述弃权书复制到与分发品一同提供的文件，
以及其它材料中。</p>
</li>
</ol>
<div class="IMPORTANT">
<blockquote class="IMPORTANT">
<p><b>重要:</b> 本文档由 FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT “按现状条件” 提供，
并在此明示不提供任何明示或暗示的保障， 包括但不限于对商业适销性、
对特定目的的适用性的暗示保障。 任何情况下， FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT
均不对任何直接、 间接、 偶然、 特殊、 惩罚性的， 或必然的损失
(包括但不限于替代商品或服务的采购、 使用、 数据或利益的损失或营业中断) 负责，
无论是如何导致的并以任何有责任逻辑的， 无论是否是在本文档使用以外以任何方式产生的契约、
严格责任或是民事侵权行为(包括疏忽或其它)中的， 即使已被告知发生该损失的可能性。</p>
</blockquote>
</div>
<p>Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms (SGML, HTML, PDF,
PostScript, RTF and so forth) with or without modification, are permitted provided that
the following conditions are met:</p>
<ol type="1">
<li>
<p>Redistributions of source code (SGML DocBook) must retain the above copyright notice,
this list of conditions and the following disclaimer as the first lines of this file
unmodified.</p>
</li>
<li>
<p>Redistributions in compiled form (transformed to other DTDs, converted to PDF,
PostScript, RTF and other formats) must reproduce the above copyright notice, this list
of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials
provided with the distribution.</p>
</li>
</ol>
<div class="IMPORTANT">
<blockquote class="IMPORTANT">
<p><b>重要:</b> THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT "AS
IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO
EVENT SHALL THE FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
OF THIS DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.</p>
</blockquote>
</div>
</div>
<div class="LEGALNOTICE"><a id="TRADEMARKS" name="TRADEMARKS"></a>
<p>FreeBSD 是 FreeBSD基金会的注册商标</p>
<p>3Com 和 HomeConnect 是 3Com Corporation 的注册商标。</p>
<p>3ware 和 Escalade 是 3ware Inc 的注册商标。</p>
<p>ARM 是 ARM Limited. 的注册商标。</p>
<p>Adaptec 是 Adaptec, Inc. 的注册商标。</p>
<p>Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, 以及 PostScript 是 Adobe Systems Incorporated
在美国和/或其他国家的商标或注册商标。</p>
<p>Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, 以及 TrueType 是 Apple
Computer, Inc. 在美国以及其他国家的注册商标。</p>
<p>Corel 和 WordPerfect 是 Corel Corporation 和/或其子公司
在加拿大、美国和/或其他国家的注册商标。</p>
<p>Sound Blaster 是 Creative Technology Ltd. 在美国和/或其他国家的注册商标。</p>
<p>CVSup 是 John D. Polstra 的注册商标。</p>
<p>Heidelberg、 Helvetica、 Palatino 以及 Times Roman 是 Heidelberger Druckmaschinen AG
在美国和其他国家的商标或注册商标。</p>
<p>IBM、 AIX、 EtherJet、 Netfinity、 OS/2、 PowerPC、 PS/2、 S/390 以及 ThinkPad
是国际商用机器公司在美国和其他国家的注册商标或商标。</p>
<p>IEEE, POSIX, 和 802 是 Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
在美国的注册商标。</p>
<p>Intel, Celeron, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, 和 Xeon 是 Intel
Corporation 及其分支机构在美国和其他国家的商标或注册商标。</p>
<p>Intuit 和 Quicken 是 Intuit Inc., 或其子公司在美国和其他国家的商标或注册商标。</p>
<p>Linux 是 Linus Torvalds 的注册商标。</p>
<p>LSI Logic, AcceleRAID, eXtremeRAID, MegaRAID 和 Mylex 是 LSI Logic Corp
的商标或注册商标。</p>
<p>M-Systems 和 DiskOnChip 是 M-Systems Flash Disk Pioneers, Ltd. 的商标或注册商标。</p>
<p>Macromedia, Flash, 以及 Shockwave Macromedia, Inc.
在美国和/或其他国家的商标或注册商标。</p>
<p>Microsoft, IntelliMouse, MS-DOS, Outlook, Windows, Windows Media, 和 Windows NT 是
Microsoft Corporation 在美国和/或其他国家的商标或注册商标。</p>
<p>Netscape 以及 Netscape Navigator 是 Netscape Communications Corporation
在美国和其他国家的注册商标。</p>
<p>GateD 和 NextHop 是 NextHop 在美国和其他国家的商标或注册商标。</p>
<p>Motif, OSF/1, 和 UNIX 是 The Open Group 在美国和其他国家的注册商标； IT DialTone 和
The Open Grou
FreeBSD Handbooks 手册
需积分: 9 197 浏览量
2011-06-03
07:33:46
上传
评论
收藏 4.83MB RAR 举报
FreeBSD Handbooks 手册 （172个子文件） 
docbook.css 4KB docbook.css 4KB docbook.css 4KB docbook.css 4KB 11.htm 345B 13.htm 345B 14.htm 345B 12.htm 345B 15.htm 345B
book.html 4.91MB book.html 613KB book.html 478KB book.html 463KB
vmware-freebsd02.png 104KB vmware-freebsd06.png 102KB vmware-freebsd09.png 95KB vmware-freebsd12.png 94KB vmware-freebsd11.png 93KB vmware-freebsd10.png 92KB parallels-freebsd9.png 88KB vmware-freebsd05.png 88KB parallels-freebsd6.png 88KB parallels-freebsd4.png 85KB vmware-freebsd04.png 83KB vmware-freebsd03.png 82KB parallels-freebsd3.png 75KB parallels-freebsd11.png 69KB parallels-freebsd7.png 68KB parallels-freebsd8.png 68KB parallels-freebsd2.png 67KB parallels-freebsd1.png 61KB parallels-freebsd5.png 56KB vmware-freebsd01.png 46KB virtualpc-freebsd8.png 45KB parallels-freebsd13.png 40KB vmware-freebsd07.png 36KB vmware-freebsd08.png 33KB parallels-freebsd12.png 31KB parallels-freebsd10.png 30KB virtualpc-freebsd13.png 27KB virtualpc-freebsd6.png 24KB virtualpc-freebsd10.png 23KB virtualpc-freebsd11.png 23KB virtualpc-freebsd4.png 23KB virtualpc-freebsd1.png 23KB virtualpc-freebsd3.png 21KB virtualpc-freebsd5.png 20KB virtualpc-freebsd2.png 19KB serv2.png 18KB virtualpc-freebsd12.png 18KB virtualpc-freebsd7.png 15KB virtualpc-freebsd9.png 14KB disk-layout.png 11KB striping.png 9KB serv.png 9KB pkg-install.png 8KB pkg-cat.png 8KB mainexit.png 8KB dist-set2.png 8KB dist-set.png 8KB main-std.png 8KB main-options.png 7KB sysinstall-exit.png 7KB main-doc.png 7KB mouse2.png 7KB main1.png 7KB main-keymap.png 7KB pine1.png 7KB net-config-menu1.png 7KB net-config-menu2.png 7KB console-saver2.png 7KB keymap.png 7KB config-keymap.png 7KB docmenu1.png 7KB edit-inetd-conf.png 7KB boot-mgr.png 6KB nfs-server-edit.png 6KB media.png 6KB console-saver3.png 6KB mouse5.png 6KB mouse1.png 6KB mouse3.png 6KB options.png 6KB ntp-config.png 6KB timezone3.png 5KB ed0-conf.png 5KB disklabel-fs.png 5KB mta-main.png 5KB console-saver1.png 5KB console-saver4.png 5KB disklabel-root2.png 5KB disklabel-root1.png 5KB isdn-twisted-pair.png 5KB fdisk-edit1.png 5KB fdisk-drive2.png 5KB fdisk-drive1.png 5KB isdn-bus.png 5KB mouse6.png 5KB static-routes.png 5KB fdisk-edit2.png 5KB共 172 条
- 1
- 2
资源评论
