三步搞定flash AS2.0模版汉化问题
需积分: 0 188 浏览量
2010-03-30
14:12:47
上传
评论
收藏 98KB DOC 举报
一直以来，网友问我最多的就是如果把下载来的一个英文 flash 模版汉化一下让它支持中文？
其实这不算个问题，主要是咱们很多朋友没有从基础学起（PS:我也是半道出家），对于
flash 里的动态文本了解不够清楚，首先，flash 是支持动态中文的，而且是可以选择你喜欢
的字体作为你的网站文本字体的，flash 是通过嵌入字体然后实现在不同电脑上显示效果一
致
很简单解释一下，你想让你的网站里的文字在任何电脑上都显示出一模一样的效果，那么
你就需要把你的附带的字体嵌入，如果不嵌入 flash 找不到你电脑上那个字体，它就会调用
操作系统自带的默认字体作为显示字体，一般咱们普遍用的是 winxp 系统，默认的字体是
宋体 ，所以如果你不嵌入字体以后，flash 就会使用宋体作为默认字体显示出来
下面来说一下如何汉化国外的一些英文模版
注意一个区别，英文字体一般是 26 个字母加上 10 个数字和常用的标点符号才 100 多个字
符，一般我们看到的英文字体都是几十 KB，这就是为什么国外人做的网站文字那么漂亮，
而且 flash 文件还很小。同理咱们国内中文字体少则 1~2MB，多则十几 MB，你想想，如果
将一个或多个中文字体嵌入你的 flash，生成的 swf 体积那是相当的庞大！这里有一个很大
的茅盾，想要漂亮的中文字体，那么就要牺牲 swf 文件庞大为代价，不嵌入字体，swf 是变
小了，但无法使用自己喜欢的字体，两者只能选择其一！~目前这个问题相信 ADOBE 公司
也很头疼，为什么中文汉字有几千个字符这么多？（呵呵，这只能说明咱们中国的文化太
深远了）
其实大家看不看上面我说的这么多费话也没关系，简单会操作也就行了，对你的将来实际
操作起不了什么大作用，但有点理论总是要少走很多偏路的
flash 里如果嵌入了字符是英文 26 个字母和 10 个数字和常用字符后，是无法显示中文的，
如果你选择放弃漂亮的字体，而为了能让 swf 体积小，然后能正常使用中文，那么请按如
下操作：
1、先找 到你的库面板里的
这些影片剪辑，一个个双击
查看
评论0