Specified file format (%s) not supported by system.|系统无法支持指定的文件格式（%s）。
Spb Screenshot Tool|Spb 屏幕截取工具
Unassigned|尚未指定
Edit|编辑
Capture screenshots with hardware key|使用设备按键进行屏幕截取
Go|开始
Spb Screenshot Options|Spb Screenshot 选项
Save to:|保存到：
#error|
Output file name and format:|输入文件名称与格式：
One screenshot|截取一次
Several screenshots|连续截取
There is not enough space at '%s'.|'%s' 空间不足。
%u sec.|%u 秒
Capture one screenshot now|立即截取屏幕一次
Delay before making screenshot:|进行屏幕截取前延时：
Cancel|取消
Directory '%s' is write protected.|目录 '%s' 处于写保护状态。
The screen will be captured when you press "%s" button.\nThis message will not be shown again.|当您按击 "%s" 按键时将进行屏幕截取。\n此信息将不会再次出现。
static|
OK|确定
Menu|菜单
Settings...|设置...
About...|关于...
Delay|延时
Spb Screenshot|
Reassign|重新指定
Exit|退出
Specified path '%s' is incorrect and screenshot will be saved at '%s'.|指定的路径 '%s' 无效，屏幕截取文件将保存到 '%s'。
Delay:|延时：
Assign screenshot to button:|指定设备按键：
Press the hardware button you will use to capture screenshots. For example, it can be "Camera" button.|请按击您要用来进行屏幕截取使用的设备按键。例如：‘照相机’按键。
Version %s, Build %s|版本 %s，构建 %s
Copyright (C) 2001-2007\nSpb Software House|汉化：幸福的鱼\n【PDAFANS 荣誉出品】
