1B20V, 1B30V, 1B40V/W, 1B50V/W Table of contents
HATZ
3Manual
Table of contents
1 Notices ................................................................................................................. 5
2 General information ............................................................................................ 6
3 Safety ................................................................................................................... 7
3.1 General information............................................................................................... 7
3.1.1 Intended use and foreseeable misuse .................................................................. 7
3.1.2 Machine user or machine manufacturer obligations ............................................. 8
3.1.3 Representation of safety notes ............................................................................. 9
3.1.4 Meaning of safety symbols.................................................................................. 10
3.2 Safety notes ........................................................................................................ 11
3.2.1 Operational safety ............................................................................................... 11
3.2.2 Machine-specific safety instructions for operation .............................................. 15
3.2.3 Machine-specific safety instructions for maintenance work ................................ 16
3.2.4 Electrical equipment............................................................................................ 18
3.3 Labels.................................................................................................................. 19
4 Technical data ................................................................................................... 21
4.1 Engine information and filling quantities.............................................................. 21
4.2 Engine type plate ................................................................................................ 22
4.3 Physical operating conditions.............................................................................. 23
4.4 Engine oil ............................................................................................................ 23
4.5 Fuel ..................................................................................................................... 24
5 Engine design.................................................................................................... 25
6 Transport, assembly and commissioning ...................................................... 26
6.1 Transport............................................................................................................. 26
6.2 Installation notes ................................................................................................. 27
6.3 Preparations for commissioning.......................................................................... 28
6.4 Filling engine oil (first filling) ................................................................................ 29
7 Operation and use............................................................................................. 31
7.1 Safety notes ........................................................................................................ 31
7.2 Performing tests .................................................................................................. 32
7.3 Setting the speed control .................................................................................... 33
7.4 Starting the engine .............................................................................................. 34
7.4.1 Starting the engine with recoil start (up to -6°C) ................................................ 35
7.4.2 Starting the engine with the starter ..................................................................... 37
7.5 Switching off the engine ..................................................................................... 41
7.5.1 Switching off the engine (mechanical) ................................................................ 41
7.5.2 Switching off the engine (electrical) .................................................................... 43
7.6 Checking the oil level and adding oil if necessary............................................... 44
7.7 Refueling ............................................................................................................. 46
7.8 Check the air filter warning indicator (option)...................................................... 48
VIP享7折，此内容立减5.97元 
