UPX GUI 中文版

C'est en français plus loin dans le fichier ... :) Hello This is a User Iterface for UPX. Please, follow theses points : - never change UPX.EXE for a new one (it was especially modified). Never compress it ! - never change the file property 'read only' of UPX.EXE - never remove 'history.ini' or 'preferences.ini' that's all ---------- If you want to add a language, edit the 'preferences.ini' file and copy this part of the file : from "-----" to "END" (both included !) Past it at the end of the file (a carridge return before, please)... Now, just translate the new section (right part stuck to the '='). DON'T CHANGE ANYTHING ELSE !!! The new language will be automatically available. Please, note that Chinese language is a joke (don't kill me chinese guys !... translate it by yourselves) only to show you what kind of values you can change. This software is not made to destroy anything in your computer (even the registry), so, don't be afraid ! Just take care of not doing stupid things with scramble and rename sections !... Nevertheless, because windows is such a strange operating system, if this software destroys something, I AM NOT RESPONSIBLE. Use it at your own risks. If YOU DON'T AGREE, SIMPLY DON'T USE IT ! eh dude, you know what ? it works fine on Win9x and NT/2000 too . One advice : always check 'backup' before packing your file ... have fun. blak :) thanks to Sascha and Yurets. ------------- EN FRANCAIS ------------- Salut. Ce programme est une interface utilisateur pour UPX. Attention à ce qui va suivre, SVP : - ne changez PAS le fichier UPX.EXE ... celui fourni avec ce soft n'est pas standard... j'ai dû le modifier. Ne le compressez pas non plus ! - ne changez jamais la propiété 'lecture seule' du fichier UPX.EXE ! ... - ne supprimez jamais les fichiers 'history.ini' et 'preferences.ini' ! c'est tout. ----------- Si vous souhaitez ajouter une langue, c'est simple, il suffit d'éditer le fichier 'preferences.ini' et de copier (ctrl-C) la partie comprenant le marqueur "-----" jusqu'au marqueur "END". Collez tout ça à la fin du fichier (ctrl-V) et traduisez les boutons et dialogues. NE CHANGEZ RIEN D'AUTRE !!! ... Au fait, le support du Chinois est une blague (si vous êtes Chinois, ne me tuez pas, traduisez le correctement...). Cette langue bidon est là simplement pour vous montrer quelles valeurs modifier. N'ayez pas peur, ce soft ne cassera rien sur votre machine (ni dans votre base de registre), mais comme avec windows, il faut s'attendre à tout, si un problème survient sachez une chose : JE NE SUIS PAS RESPONSABLE !!! ... ce soft est gratuit et peut-être mal programmé, donc, si vous n'êtes pas d'accord avec ça, NE L'UTILISEZ PAS, c'est tout ! na ! au fait, il fonctionne soit sous Win9x soit sous NT/2000 Un dernier conseil : Laissez l'option 'BACKUP' (copie de sauvegarde) cochée avant de compresser et il n'arrivera rien de mal à vos fichiers. voilà ... amusez-vous bien ! blak :) Au passage, merci à Sascha and Yurets. ---------