【信用证概述】
信用证是一种金融工具,由一家银行(开证行)应客户(申请人)的要求,向另一方(受益人)出具的承诺付款文件。在这个案例中,开证行是位于法国巴黎的“法国开证银行”,而受益人是美国的“美国出口商公司”。信用证的主要目的是为国际贸易中的货物买卖提供支付保证,降低了买卖双方的风险。
【信用证内容详解】
1. **开证行与申请人**:开证行是法国开证银行,位于巴黎,而申请人是法国的“法国进口商公司”。申请人请求开证行为其在与受益人进行交易时提供支付保证。
2. **信用证金额与有效期**:此信用证的金额为USD 100,000(即一百万美元),有效期至2006年3月29日。这意味着在该日期之前,受益人必须提交符合信用证要求的文件以获得付款。
3. **支付方式与通知**:信用证通过“美国通告银行”在佛罗里达州坦帕市的通知下,以即期汇票的方式对受益人进行支付,前提是受益人按照信用证条款提交汇票和相关文件。
4. **所需文件**:
- 商业发票:需提供一份正本和三份副本。
- 多式联运单据:签发给法国进口商公司,注明运费预付,并通知XYZ海关经纪公司。
- 保险证书:覆盖货物的全价110%,包括伦敦协会货物条款和战争罢工条款。
- 原产地证明:证明货物源自美国。
- 装箱单:显示机器和备件的运输情况,根据2006年1月3日的预形式发票号657,从佛罗里达州坦帕市运往法国巴黎,最迟不超过2006年3月15日,运输条件遵循CIP(成本加保险费加运费)1990年国际贸易术语解释通则。
- 部分装运和转运均允许。
5. **提交文件的时间**:运输文件出具后10天内,但必须在信用证的有效期内提交所有文件。
6. **银行承诺**:开证行承诺,只要按照信用证条款绘制和谈判的汇票将被全额兑付。
7. **其他指示**:信用证编号、日期以及开证行名称必须标注在所有要求的汇票上。此外,还可能有银行间的具体操作指示。
这份信用证样本详细列明了交易双方需遵守的条款,确保了国际交易的安全和顺利进行。在实际操作中,买卖双方以及相关银行必须严格按照信用证的条款执行,以保障各自的利益。