【知识点】这篇文本是关于古代中国的一段历史故事,讲述了豫让为报答智伯的知遇之恩,不惜牺牲生命进行复仇的故事,涉及到中国古代的忠诚、义气和复仇文化。
1. 古汉语词汇理解:
- "怨":在古代汉语中,这里的"怨"是指痛恨,而非现代汉语中的抱怨。
- "如厕":古汉语中的"如"相当于现代汉语的"到"或"往","如厕"即前往厕所。
- "居":在这里表示时间的经过,相当于现代汉语的"过了"。
- "委质":古代的一种进见礼节,表示愿意成为对方的臣子或门徒。
- "数":在这里不是数数的意思,而是列举罪状、责备。
- "美":在这里指人的美德或功绩,而非现代汉语的美观。
- "固":在古代汉语中,"固"可以表示原本、本来。
- "恨":这里指遗憾,而不是现代汉语中的仇恨。
2. 古今异义词辨析:
- "魂魄":古今意义相同,都指的是灵魂或精神。
- "报仇":古今意义相同,都是指为死者或自己复仇。
- "左右":在古代汉语中,"左右"指侍从、手下人,而在现代汉语中更多地用来指方向。
- "众人":在古代可能指一般人,而在现代汉语中更常用于表示多数人。
3. 字义和用法比较:
- A. "为":在这两句话中都表示动作的对象,即“对”、“向”。
- B. "以":第一句表示凭借,第二句表示连接两个动词,表示同时或相继进行。
- C. "则":在这两句话中都表示揭示某种事实,即“原来是”、“就是”。
- D. "而":第一句表示修饰关系,第二句表示顺承关系。
4. 句子关系分析:
- ①③都是因果关系,因为赵襄子对智伯的痛恨,所以把他的头做成饮器;豫让为了复仇,改变自己的外貌。
- ②是心理活动的描述,赵襄子如厕时心里感到不安。
- ④是情感反应的描述,赵国的志士听说此事后都感到感动。
5. 文章内容概述:
- A. 正确,豫让确实因为智伯的知遇之恩决定复仇,赵襄子虽然痛恨智伯,但也认可豫让的忠诚。
- B. 错误,豫让并没有带着刺客进入赵襄子宫中修治厕所,而是伪装成刑人混入。
- C. 错误,赵襄子并未严厉斥责豫让,反而释放了他。
- D. 错误,豫让并未真的刺向赵襄子,而是请求刺破他的衣服以示报仇。
【参考翻译】
(1)然而我之所以这样做,是要让天下的臣子在侍奉君主时,如果心怀二心,能感到羞愧。
(2)至于智伯,他待我如同国家的杰出人才,所以我用国家的杰出人才的方式来报答他。
这个故事展现了古代士人对于忠诚的极端追求,豫让的行为体现了“士为知己者死”的道德准则,即使面对极大的困难和牺牲,也要履行对恩人的承诺,这在中国传统文化中具有很高的道德价值。