史上最全石油英语词汇.doc

【石油英语词汇详解】 在石油行业中，理解和掌握专业术语至关重要，因为这些术语是进行有效沟通、操作设备和处理数据的基础。以下是一些从"史上最全石油英语词汇.doc"中提取的关键术语及其详细解释： 1. **报废油气井 (Abandoned oil & gas well)**：在完成其生产生命周期后，不再具有经济价值或因其他原因需要关闭的油气井。 2. **异常地层压力 (Abnormal formation pressure)**：指地层中超出正常压力范围的压力，可能对井的安全性和稳定性构成威胁。 3. **地面设备 (Above ground equipment)**：石油钻探和生产过程中位于地表以上的所有机械设备，包括泵、管道、阀门等。 4. **横坐标 (Abscissa)**：在图表或图形中，水平轴通常表示独立变量。 5. **渗透地层 (Absorbent formation)**：具有较高渗透率的地层，能允许流体通过。 6. **铠装电缆 (Armoured cable)**：具有金属护套的电缆，用于保护内部电线免受机械损伤。 7. **验收标准 (Acceptance criteria)**：定义产品、服务或工作成果是否满足特定要求的标准。 8. **事故分析 (Accident analysis)**：研究事故原因，以防止类似事故再次发生的过程。 9. **无事故 (Accident free)**：描述一个没有发生过安全事故的环境或时间段。 10. **事故预防 (Accident prevention)**：采取措施来避免事故的发生。 11. **酸化压裂 (Acid fracturing)**：使用酸溶液来打开或扩大地层裂缝，提高流体流动性的过程。 12. **实测资料 (Actual data)**：基于现场测量的数据，通常用于评估操作效果或进行进一步分析。 13. **传动系统 (Actuating system)**：控制机械或设备运动的系统，如钻机的控制系统。 14. **副司钻 (Assistant driller)**：在钻井操作中协助司钻的人。 15. **声波测井 (Acoustic logging)**：利用声波探测地层特性，如孔隙度和裂缝。 16. **声幅水泥胶结测井 (Acoustic cement bond log, ACBL)**：测量水泥与井壁之间的胶结质量。 17. **活化测井 (Activation logging)**：通过测量放射性物质的活化来评估地层性质。 18. **阵列声波测井仪 (Array sonic tool)**：一种先进的声波测井设备，可提供更详细的信息。 19. **视电阻率 (Apparent resistivity)**：通过测井方法间接获得的电阻率，反映了地层的导电性。 20. **声波全波列测井 (Acoustic wavetrain logging)**：记录完整声波波列，用于详细分析地层特性。 这只是石油英语词汇的冰山一角，实际涵盖的内容远比这广泛。每个术语都对应着石油工业中的一个重要环节，理解这些术语有助于深入理解和参与石油行业的各种活动。无论是现场操作、设计工程还是数据分析，掌握这些词汇都是必不可少的。