成人本科学位英语考试,除了《成人英语三级词汇手册》列出的词之外,我们学
习词汇时还应注意容易混淆的词。 英语中有些词, 词形和读音相近, 但意义却不
同;有些同义词,基本意义相同,但内涵的意义有很大差异。我们必须在广泛阅
读的基础上, 仔细观察每一个词在不同上下文中的含义和用法, 从而学会正确使
用它。
1.able, capable, competent
able 为常用词,指具有做某事所需的力量,技巧,知识与时间等,一般下效率无
关,用作定语表示能力超出平均水平。如: A cat is able to see in the dark. (猫在黑
暗中能看见东西。 )capable 指满足一般要求的能力,可以是表现出来的,也可是
潜在的,搭配是 be capable of +doing。用作定语,表示的能力没有 able 表示的能
力强。如: He is capable of running a mile in a minute. ( 他能在一分钟内跑完一英
里。)He is a very capable doctor. (他是一位很好的大夫。 )competent 指“胜任”,“合
格”,或受过专业技术等训练的,但不是超群的能力。如: A doctor should be
competent to treat many diseases. (医生应该能治多种病。 )
2.aboard, abroad, board, broad
aboard 在船 (或飞机,车 )上。如:I never went aboard a ship.abroad 副词,在国外
或海外。如: He often goes abroad.board 为动词,上 (船,飞机,车 )。如: The
passengers are boarding the plane now.broad 为形容词,宽广的。如: He has very
broad shoulders.
3.accept, receive
accept 接受, receive “接到”,“收到”。如: I received an invitation yesterday, but I
didn ’t accept it. (昨天我收到了一个请柬,但并没有接受邀请。 )
4.accident, incident, event
accident事故。如: a traffic accident ( 交通事故 )incident “附带事件 ”,在政治上特
指引起国际争端或战争的事件,事变。 event “事件”,指特别重要的事件,通常
是由以前的努力而产生的结果,也指国家和社会的事件。
5. accomplish, complete, finish, achieve, attain
accomplish 表成功,强调完成的结果而不是过程。如: Because of his hard word,
things are accomplished. (由于他的努力,事情都已完成了。 )
complete 表示积极的完成,更具体地指建筑、工程等的完成。如:Has he complete
his novel yet? (他的小说写完了吗? )finish 最常用,后接动词的 -ing 形式,表示
在一个活动的连续过程中完成了最后的一步或阶段。如: I ’ll finish the job alone.
(我要独自完成这项工作。 )achieve 完成,实现,强调通过努力而达到目的。如: