<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html><head><!-- 这篇文章由Dancingwind翻译，作者的联系方式zhouwei02@mails.tsinghua.edu.cn --><title>NeHe OpenGL教程第一课，DancingWind翻译</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
<style type="text/css">
A:link {COLOR: #ccaaff; TEXT-DECORATION: none}
A:visited {COLOR: #ccaaff; TEXT-DECORATION: none}
A:active {COLOR: #ccaaff; TEXT-DECORATION: none}
A:hover {COLOR: #ffccaa; TEXT-DECORATION: none}
</style></head><body bgcolor="#000000" text="#ffffff"><br><br>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td height="130" width="326"><img src="Tutorial_01_files/logo.png" height="130" width="326"></td>
<td align="center" valign="middle" width="75%"><font color="#ffccaa" size="+3"><b><i>第01课</i></b></font></td>
</tr></tbody></table>
<!-- 上边框-->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><img src="Tutorial_01_files/tl.jpg" height="28" width="28"></td>
<td width="100%"><img src="Tutorial_01_files/tc.gif" height="28" width="100%"></td>
<td><img src="Tutorial_01_files/tr.gif" height="28" width="28"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- 中部-->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<!-- 中部左边框-->
<td background="Tutorial_01_files/l.gif"><img src="Tutorial_01_files/l.gif" height="28" width="28"></td>
<!-- 中部文字部分-->
<td valign="top" width="100%">
<table border="0" width="100%">
<tbody><tr>
<td width="32%"><img src="Tutorial_01_files/lesson01.jpg" height="180" width="240"></td>
<td width="68%"><p><font class="head">创建一个OpenGL窗口:</font></p>
<p><font size="3">在这个教程里,我将教你在Windows环境中创建OpenGL程序.它将显示一个空的OpenGL窗口,可以在窗口和全屏模式下切换,按ESC退出.它是我们以后应用程序的框架.<br>
<br>
理解OpenGL如何工作非常重要，你可以在教程的末尾下载源程序，但我强烈建议你至少读一遍教程，然后再开始编程. </font></p></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<!-- 中部右边框-->
<td background="Tutorial_01_files/r.gif"><img src="Tutorial_01_files/r.gif" height="28" width="28"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<!-- 下边框-->
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><img src="Tutorial_01_files/bl.gif" height="28" width="28"></td>
<td width="100%"><img src="Tutorial_01_files/bc.gif" height="28" width="100%"></td>
<td><img src="Tutorial_01_files/br.gif" height="28" width="28"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td><img src="Tutorial_01_files/tl.png" height="28" width="28"></td><td width="100%"><img src="Tutorial_01_files/tc.png" height="28" width="100%"></td><td><img src="Tutorial_01_files/tr.png" height="28" width="28"></td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td background="Tutorial_01_files/l.png"><img src="Tutorial_01_files/l.png"></td>
<td valign="top" width="100%">欢迎来到我的 OpenGL教程。我是个对 OpenGL充满激情的普通男孩！ 我第一次听说 OpenGL是
3Dfx 发布 Voodoo1 卡的 OpenGL硬件加速驱动的时候。我立刻意识到 OpenGL是那种必须学习的东西。不幸的是当时很难从书本或网络上找到关于
OpenGL的讯息。我花了 N 个 小时来调试自己书写的代码，甚至在 IRC和 EMail 上花更多的时间来恳求别人帮忙。但我发现那 些懂得 OpenGL
高手们保留了他们的精华，对共享知识也不感兴趣。实在让人灰心 ! <br>
我创建这个网站的目的是为了帮助那些对 OpenGL有兴趣却又需要帮助的人。在我的每个教程中，我都会尽可能详细的来解释每一行代码的作用。我会努力让我的代码更简单（您无需学习
MFC代码）！就算您是个VC 、OPENGL的绝对新手也应该可以读通代码，并清楚的知道发生了什么。我的站点只是许多提供 OpenGL教程的站点中的一个。如果您是
OpenGL的高级程序员的话，我的站点可能太简单了，但如果您才开始的话，我想这个站点会教会您许多东西！
<p>教
程的这一节在2000年一月彻底重写了一遍。将会教您如何设置一个 OpenGL窗口。它可以只是一个窗口或是全屏幕的、可以任意
大小、任意色彩深度。此处的代码很稳定且很强大，您可以在您所有的OpenGL项目中使用。我所有的教程都将基于此节的代码！所有的错误都有被报告。所以
应该没有内存泄漏，代码也很容易阅读和修改。感谢Fredric Echols对代码所做的修改！</p>
<p>现在就让我们直接从代码开始吧。第一件事是打开VC然后创建一个新工程。如果您不知道如何创建的话，您也许不该学习OpenGL，而应该先学学VC。某些版本的VC需要将
bool 改成 BOOL , true 改成 TRUE , false 改成 FALSE ，请自行修改。</p>
<p>在您创建一个新的Win32程序（不是console控制台程序）后，您还需要链接OpenGL库文件。在VC中操作如下：Project->
Settings,然后单击LINK标签。在"Object/Library Modules"选项中的开始处（在 kernel32.lib
前）增加 OpenGL32.lib GLu32.lib 和 GLaux.lib 后单击OK按钮。现在可以开始写您的OpenGL程序了。</p>
<p>代码的前4行包括了我们使用的每个库文件的头文件。如下所示：<br>
</p></td>
<td background="Tutorial_01_files/r.gif"><img src="Tutorial_01_files/r.gif" height="28" width="28"></td>
</tr>
</tbody></table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><img src="Tutorial_01_files/bl.gif" height="28" width="28"></td>
<td width="100%"><img src="Tutorial_01_files/bc.gif" height="28" width="100%"></td>
<td><img src="Tutorial_01_files/br.gif" height="28" width="28"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<font color="#aaffaa" size="3">
<pre>#include <windows.h><font color="#ffffaa"> // Windows的头文件</font>
#include <glew.h> <font color="#ffffaa">// 包含最新的gl.h,glu.h库</font>
#include <glut.h> <font color="#ffffaa">// 包含OpenGL实用库</font></pre>
</font>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><img src="Tutorial_01_files/tl.jpg" height="28" width="28"></td>
<td width="100%"><img src="Tutorial_01_files/tc.gif" height="28" width="100%"></td>
<td><img src="Tutorial_01_files/tr.gif" height="28" width="28"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td background="Tutorial_01_files/l.gif"><img src="Tutorial_01_files/l.gif" height="28" width="28"></td>
<td valign="top" width="100%">接下来您需要设置您计划在您的程序中使用的所有变量。本节中的例程将创建一个空的OpenGL窗口，因此我们暂时还无需设置大堆的变量。余下需要设置的变量不多，但十分重要。您将会在您以后所写的每一个OpenGL程序中用到它们。<br>
第一行设置的变量是Rendering Context(着色描述表)。每一个OpenGL都被连接到一个着色描述表上。着色描述表将所有的OpenGL调用命令连接到Device
Context(设备描述表)上。我将OpenGL的着色描述表定义为 hRC 。要让您的程序能够绘制窗口的话，还需要创建一个设备描述表，也就是第二行的内容。Windows的设备描述表被定义为
hDC 。DC将窗口连接到GDI(Graphics Device Interface图形设备接口)。而RC将OpenGL连接到DC。第三行的变量
hWnd 将保存由Windows给我们的窗口指派的句柄。最后，第四行为我们的程序创建了一个Instance(实例)。</td>
<td background="Tutorial_01_files/r.gif"><img src="Tutorial_01_files/r.gif" height="28" width="28"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><img src="Tutorial_01_files/bl.gif" height="28" width="28"></td>
<td width="100%"><img src="Tutorial_01_files/bc.gif" height="28" width="100%"></td>
<td><img src="Tutorial_01_files/br.gif" height="28" width="28"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<font color="#aaffaa" size="3">
<pre>HGLRC hRC=NULL; <font color="#ffffaa">// 窗口着色描述表句柄</font>
HDC hDC=NULL; <font color="#ffffaa">// OpenGL渲染描述表句柄</font>
HWND hWnd=NULL; <font color="#ffffaa">// 保存我们的窗口句柄</font>
HINSTANCE hInstance; <font c
NEHE_opengl.rar_NEHE_nehe open_nehe opengl_opengl nehe （842个子文件） 
free.gif 3KB curve1.gif 2KB wgl.gif 1KB foo_foo.gif 1KB br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B br.gif 305B bl.gif 305B br.gif 305B共 842 条
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 9
评论0