cjk-compsci-terms:CJK computer science terms comparison 中日韩电脑科学术...

中日韩计算机科学术语比较 该存储库包含网站的源代码。 您可以通过以下链接查看该网站： 大中国区，日本和韩国，所谓 （汉字文化圈;从字面上：“中国其文化领域”），从那以后现代的时代借来通过从西方Sinoxenic词汇很多概念。 他们中有些人拥有自己的翻译，但有些人则从邻国进口了翻译。 在某些翻译中，本地词干和外来词干都被合并了。 结果，Sinosphere国家有很多共同之处，但是在一定程度上它们有自己的组成部分。 这在计算机科学翻译中也没有什么不同。 本页包含比较表，这些比较表说明了如何在Sinosphere的不同区域中翻译和调用主要来自英语的计算机科学术语。 这项工作是根据。 介绍 认识 同源词是从一侧派生的词或具有相同词源的词。 例如，英语单词计算机和韩语单词컴 퓨 터 ，日本字计算科学（keisan化学）和中国字计算科学（jìsuànkēxué），这都意味着计算科学，是同源词