Please
Recycle
Copyright 2002 Sun Microsystems,Inc.,4150NetworkCircle, Santa Clara, CA 95054 USAAll rights reserved.
This productordocumentisdistributedunderlicensesrestricting its use, copying, distribution, and decompilation. No part of this productor
document may be reproduced in any form by any means without prior written authorization of Sun and its licensors, if any. Third-party
software,includingfonttechnology,iscopyrightedandlicensedfrom Sun suppliers.
Parts of the productmaybederivedfrom Berkeley BSD systems, licensed fromtheUniversityofCalifornia.UNIXisaregisteredtrademarkin
the U.S. and other countries, exclusively licensed throughX/OpenCompany,Ltd.
Sun, Sun Microsystems,theSunlogo,AnswerBook2,docs.sun.com,andSolarisare trademarks, registeredtrademarks,orservicemarksofSun
Microsystems,Inc.intheU.S.andothercountries.AllSPARC trademarks areusedunderlicenseandare trademarks or registered trademarks
of SPARC International, Inc. in the U.S. and other countries. Products bearing SPARC trademarks arebaseduponanarchitecture developed by
Sun Microsystems,Inc.TheEnergy Star logo is a registeredtrademarkofEPA.
The OPEN LOOK and Sun™ Graphical User Interface was developed by Sun Microsystems,Inc.foritsusersandlicensees.Sunacknowledges
the pioneering effortsofXerox in researchinganddevelopingtheconceptofvisualorgraphicaluserinterfacesforthecomputerindustry. Sun
holds a non-exclusive license fromXerox to the XeroxGraphicalUserInterface,whichlicensealsocoversSun’slicenseeswhoimplementOPEN
LOOK GUIs and otherwise comply with Sun’s written license agreements.
[IF ENERGY STAR INFORMATION IS REQUIRED FOR YOUR PRODUCT, DOTHEFOLLOWING:DELETETHISTEXT. DOWNLOAD THE
ENERGY STAR GRAPHIC(ENERGYSTAR.EPS) FROM DOCS MANAGER TOYOUR/ARTDIRECTORY. IMPORTTHEGRAPHICBY
REFERENCE INTOTHISPARAGRAPH USINGTHE<GRAPHIC>ELEMENT.]
Federal Acquisitions: CommercialSoftware—Government Users Subject to StandardLicenseTerms and Conditions.
DOCUMENTATION IS PROVIDED “AS IS” AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTYOFMERCHANTABILITY, FITNESS FORAPARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT,
ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Copyright 2002 Sun Microsystems,Inc.,4150NetworkCircle, Santa Clara, CA 95054 Etats-Unis. Tous droits réservés.
Ce produitoudocumentestdistribuéavecdeslicencesquienrestreignentl’utilisation,lacopie,ladistribution,etladécompilation.Aucune
partie de ce produitoudocumentnepeutêtre reproduitesousaucuneforme,parquelquemoyenquecesoit,sansl’autorisationpréalableet
écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y en a. Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprendlatechnologierelativeauxpolicesde
caractères,estprotégé par un copyright et licencié par des fournisseurs de Sun.
Des parties de ce produitpourront êtredérivéesdessystèmesBerkeleyBSDlicenciésparl’UniversitédeCalifornie.UNIXestunemarque
déposée aux Etats-Unis et dans d’autrespaysetlicenciéeexclusivementparX/OpenCompany, Ltd.
Sun, Sun Microsystems,lelogoSun,AnswerBook2,docs.sun.com,etSolarissontdesmarquesdefabriqueoudesmarquesdéposées,ou
marquesdeservice,deSunMicrosystems, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autrespays.Toutes les marquesSPARC sontutiliséessouslicenceet
sont des marquesdefabriqueoudesmarques déposées de SPARC International, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Les produitsportant
les marquesSPARC sontbaséssurunearchitecturedéveloppéeparSunMicrosystems,Inc.
L’interface d’utilisationgraphiqueOPENLOOKetSun™aétédéveloppéeparSunMicrosystems,Inc.poursesutilisateursetlicenciés.Sun
reconnaîtlesefforts de pionniers de Xeroxpourlarechercheetledéveloppementduconceptdesinterfacesd’utilisationvisuelleougraphique
pour l’industrie de l’informatique. Sun détient une licence non exclusive de Xeroxsurl’interfaced’utilisationgraphiqueXerox,cettelicence
couvrant également les licenciés de Sun qui mettent en place l’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et qui en outreseconformentaux
licences écrites de Sun.
Achats fédéraux : logiciel commercial-Lesutilisateursgouvernementauxdoiventrespecter les conditions du contrat de licence standard.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE “EN L’ETAT” ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES
OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES, DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS NOTAMMENT
TOUTEGARANTIEIMPLICITERELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIEREOUA
L’ABSENCE DECONTREFAÇON.
