Please
Recycle
Copyright 2001 Sun Microsystems,Inc.,901SanAntonioRoad,PaloAlto,California94303-4900U.S.A.Allrightsreserved.
This productordocumentisprotected by copyright and distributed under licenses restrictingitsuse,copying,distribution,anddecompilation.
No part of this productordocumentmaybereproducedinanyformbyanymeanswithoutpriorwrittenauthorizationofSunanditslicensors,
if any. Third-partysoftware, including font technology, is copyrighted and licensed fromSunsuppliers.
Parts of the productmaybederivedfromBerkeleyBSDsystems,licensedfromtheUniversityofCalifornia.UNIXisaregistered trademark in
the U.S. and other countries, exclusively licensed throughX/OpenCompany,Ltd.
Sun, Sun Microsystems,theSunlogo,AnswerBook2,docs.sun.com,SunEnterprise,OpenBoot,andSolarisaretrademarks,registered
trademarks, or service marks of Sun Microsystems,Inc.intheU.S.andothercountries.AllSPARC trademarks areusedunderlicenseandare
trademarks or registered trademarks of SPARC International, Inc. in the U.S. and other countries. Products bearing SPARC trademarks are
based upon an architecture developed by Sun Microsystems,Inc.
The OPEN LOOK and Sun™ Graphical User Interface was developed by Sun Microsystems,Inc.foritsusersandlicensees.Sunacknowledges
the pioneering effortsofXeroxinresearchinganddevelopingtheconceptofvisualorgraphicaluserinterfacesforthecomputerindustry.Sun
holds a non-exclusive license fromXerox to the XeroxGraphicalUserInterface,whichlicensealsocoversSun’slicenseeswhoimplementOPEN
LOOK GUIs and otherwise comply with Sun’s written license agreements.
Federal Acquisitions: CommercialSoftware—Government Users Subject to StandardLicenseTerms and Conditions.
DOCUMENTATION IS PROVIDED “AS IS” AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT,
ARE DISCLAIMED, EXCEPT TOTHEEXTENTTHAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Copyright 2001 Sun Microsystems,Inc.,901SanAntonioRoad,PaloAlto,Californie94303Etats-Unis.Tous droitsréservés.
Ce produitoudocumentestdistribuéavecdeslicencesquienrestreignent l’utilisation, la copie, la distribution, et la décompilation. Aucune
partie de ce produitoudocumentnepeutêtrereproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et
écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y en a. Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprendlatechnologierelativeauxpolicesde
caractères,estprotégé par un copyright et licencié par des fournisseurs de Sun.
Des parties de ce produitpourrontêtre dérivées des systèmes Berkeley BSD licenciés par l’Université de Californie. UNIX est une marque
déposée aux Etats-Unis et dans d’autrespaysetlicenciéeexclusivementparX/OpenCompany,Ltd.
Sun, Sun Microsystems,lelogoSun,AnswerBook2,docs.sun.com,SunEnterprise,OpenBoot,etSolarissontdesmarquesdefabriqueoudes
marquesdéposées,oumarques de service, de Sun Microsystems,Inc.auxEtats-Unisetdansd’autrespays.TouteslesmarquesSPARCsont
utilisées sous licence et sont des marquesdefabriqueoudesmarquesdéposéesdeSPARCInternational,Inc.auxEtats-Unisetdansd’autres
pays. Les produitsportantlesmarquesSPARCsontbaséssurunearchitecture développée par Sun Microsystems, Inc.
L’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et Sun™ a été développée par Sun Microsystems,Inc.poursesutilisateursetlicenciés.Sun
reconnaîtlesefforts de pionniers de Xeroxpourlarecherche et le développement du concept des interfaces d’utilisation visuelle ou graphique
pour l’industrie de l’informatique. Sun détient une licence non exclusive de Xeroxsurl’interfaced’utilisationgraphiqueXerox,cettelicence
couvrant également les licenciés de Sun qui mettent en place l’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et qui en outreseconformentaux
licences écrites de Sun.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE “EN L’ETAT” ETTOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES
OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES,DANSLAMESUREAUTORISEEPARLALOIAPPLICABLE,YCOMPRISNOTAMMENT
TOUTEGARANTIEIMPLICITERELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIEREOUA
L’ABSENCE DE CONTREFAÇON.