CSS（层叠样式表）是网页设计中用于控制页面布局、字体样式、颜色和其它文档表现的样式表语言。在处理中文字体时，CSS提供了一系列的工具和属性来实现文本的美化和功能化。中文字体的使用主要涉及到了font-family属性，它允许网页开发者指定一系列的字体，以便在用户的计算机上找到最佳匹配。
在CSS中使用中文字体时，通常需要将字体名称翻译成其英文标准名称，这是因为CSS样式表需要在不同的计算机系统上正常工作，而系统可能安装了不同的字体集。例如，在CSS中指定中文字体时，可能需要使用"Microsoft YaHei"代替"微软雅黑"。这是因为"Microsoft YaHei"是简体中文版本的微软雅黑字体的英文名称。此外，字体名称的大小写也很重要，有时候需要完全匹配系统中安装的字体名称。
在MacOS和Windows操作系统中，有各自预装的中文字体。例如，MacOS中包括华文细黑、华文黑体、华文楷体等；而Windows系统中，如Windows XP/2003/ME/NT中包含宋体、黑体、楷体_GB2312、仿宋_GB2312等字体。这些字体在各自的操作系统环境下有其特定的字符集编码和显示能力。在CSS中，使用这些字体时需要考虑到字符集的支持范围，例如GBK、GB2312-80、GB18030-2000和GB18030-2005等。
字符集是一套符号和编码的规则，用于文本数据的表示和存储。在简体中文环境下，GB2312-80是最早的中文字体标准，之后出现了更广泛的GBK和GB18030-2000等。GB2312-80包含的字符较少，而GB18030-2005则扩展了大量字符，几乎与Unicode 4.1标准中的汉字数量持平。新的GB18030标准可能会进一步扩展到包含更多的字符。了解这些字符集对于网页开发者来说很重要，因为它们会影响到网页在不同环境下的兼容性和显示效果。
在CSS中指定中文字体时，还可能需要使用Unicode编码。例如，Unicode中定义了多个与简体中文相关的代码页，每个代码页都有其特定的字符集。正确地使用这些代码页可以帮助网页在不同的系统和浏览器中正确地显示中文字符。
随着网页技术的发展，有些新出现的字体需要在CSS中使用特殊的声明来加载，例如@font-face规则。这个规则允许开发者定义自己的字体或者引入第三方字体，然后在CSS中通过font-family属性使用它们。这种方法使得网页设计师可以使用非系统默认字体，增加了设计的多样性和创造性。
在选择和使用中文字体时，还需要考虑到版权问题，某些字体可能需要购买相应的授权才能在商业项目中使用。此外，由于网页是面向全球用户的，最好选择那些在不同浏览器和操作系统中具有良好兼容性和显示效果的字体。
中文字体在CSS中的使用涉及到字体的英文名称、字符集的支持范围以及版权问题。在制作网页时，开发者需要仔细考虑这些因素，以确保网页在不同环境下都能够正确且美观地显示中文文本。
