Yii2框架支持语言国际化，使得应用能够适应不同地区的用户需求。在Yii2中，实现语言国际化涉及多个步骤，包括配置、资源文件管理和翻译过程。以下是一个详细的配置教程：
你需要创建一个`i18n`配置文件。在Yii2项目目录下运行`./yii message/config @app/config/i18n.php`命令，这将自动生成一个配置文件`i18n.php`在`config`子目录下。这个文件用于定义如何处理和管理多语言的翻译资源。
配置文件的主要作用是设置源代码路径(`sourcePath`)、消息文件存储路径(`messagePath`)、以及需要翻译的语言列表(`languages`)等。例如：
```php
[
'sourcePath' => '@app',
'messagePath' => '@app/messages',
'languages' => ['zh-CN', 'ru-RU'],
]
```
在这里，`sourcePath`被设置为`@app`，意味着Yii2框架将扫描整个应用目录以查找需要翻译的字符串。`messagePath`指定了翻译文件存储的位置，即`@app/messages`，其中每个语言都有对应的子目录，如`zh-CN`和`ru-RU`。
`languages`数组列出了应用支持的语言，例如中文（简体）和俄语。你可以根据需要添加或删除更多的语言。
配置文件中的其他选项，如`overwrite`设置为`true`表示如果已有翻译文件，更新时会覆盖原有内容；`except`和`only`用于指定哪些文件或目录应该包含在翻译过程中，或者应被排除在外。
接下来，你需要在应用中使用`Yii::t`函数来标记需要翻译的字符串。例如：
```php
echo Yii::t('category', 'Hello, world!');
```
`category`是分类名，用于组织相关翻译，而`'Hello, world!'`是待翻译的原始字符串。
在运行`./yii message`命令后，Yii2会扫描`sourcePath`下的PHP文件，找出所有使用`Yii::t`标记的字符串，并根据`languages`配置生成相应的翻译文件。这些文件通常为`.php`格式，包含键值对，键是原始字符串，值是对应语言的翻译。
在完成翻译工作后，你可能需要在不同的语言环境下切换应用的显示语言。Yii2提供了一个`setLanguage`方法，可以在运行时改变应用的语言：
```php
\Yii::$app->language = 'zh-CN'; // 设置为中文
```
Yii2框架通过`i18n`配置，`Yii::t`函数以及相应的资源文件管理，提供了强大的语言国际化支持。正确配置并使用这些工具，可以让你的应用轻松地适应全球用户的需求。
