在PHP与MSSQL数据库交互时，可能会遇到一个特定的问题，即当PHP读取MSSQL中的日期字段时，日期会自动转化为中文格式显示。例如，原本的日期"2005-12-23"在页面上会被显示为"2005 十二月 23"。这种情况在程序处理时会带来诸多不便，因为通常我们期望获取到的是原始的日期字符串或者符合某种特定格式的日期。
这个问题的根源在于PHP的配置设置。在`php.ini`文件中，有一个选项`mssql.datetimeconvert`默认是开启的。这个选项控制了PHP是否将MSSQL的日期时间数据类型转换为本地日期时间格式。当这个选项开启时，PHP会尝试将MSSQL中的日期转换为用户所处时区的友好格式，这就导致了日期字段被转化为中文显示。
解决这个问题有三种方法：
1. **通过代码设置**：
在PHP脚本的开头，你可以通过`ini_set`函数来临时改变`mssql.datetimeconvert`的值。添加以下代码：
```php
ini_set("mssql.datetimeconvert", "0");
```
这样可以关闭日期时间的自动转换，使得日期字段以原始格式返回。
2. **修改php.ini配置**：
找到`php.ini`文件，搜索`mssql.datetimeconvert`。你会发现这一行默认是被注释掉的，即`;mssql.datetimeconvert = On`。取消这一行的注释，并将`On`改为`Off`，然后保存文件并重启Apache服务器，这样全局地禁用了日期时间的自动转换。
3. **SQL查询中转换**：
如果你无法修改PHP配置或者不想改变全局设置，也可以在SQL查询本身进行处理。使用`CONVERT`函数来指定日期格式。例如：
```sql
SELECT id, title, CONVERT(char(10), news_time, 102) AS publish_time, content FROM news
```
在这里，`CONVERT(char(10), news_time, 102)`将`news_time`字段转换为'YYYY-MM-DD'格式，避免了PHP的自动转换。
选择以上任意一种方法都可以有效地解决PHP读取MSSQL日期字段时出现中文字符的问题，使程序能够按照预期处理日期数据。在进行跨语言开发时，理解这些潜在的陷阱并知道如何规避它们是非常重要的，这有助于提高代码的可维护性和兼容性。在实际应用中，可能还需要根据项目需求调整日期的格式化方式，确保日期数据的正确展示和处理。
