Cruise1.0中文配置说明

Cruise1.0是Thoughtworks在2008年7月28日发布的一款持续集成与发布管理系统，并帅先实现了Pipeline的概念，并将持续集成这一概念扩展到到发布管理领域。本文是Cruise1.0配置文件的中文说明文档。