stardict字典-英汉

星际译王（Stardict）是一款开源的、跨平台的词典软件，因其高效、功能强大而受到广大用户的喜爱。这款“stardict字典-英汉”是专门为英语到汉语翻译设计的词典资源，提供了丰富的词汇和短语解释，帮助用户在学习和工作中快速查询英语词汇。 在Linux系统中，Stardict通常将字典文件存储在 `/usr/share/stardict/dict/` 目录下。安装或更新词典时，你需要将下载的压缩包文件解压，然后将解压后的文件移动到这个特定的目录。在提供的信息中，压缩包文件名为 `stardict-langdao-ec-gb-2[1].4.2`，这可能是一个版本号为2.4.2的“Langdao EC GB”英汉词典。解压后，通常包含`.dict.dz`、`.idx`、`.ifo`等不同类型的文件，它们分别代表不同的数据部分： 1. `.dict.dz` 文件是压缩的词典正文，包含单词的释义、例句等信息。 2. `.idx` 文件是索引文件，用于快速定位单词在词典正文中的位置。 3. `.ifo` 文件是信息文件，记录了词典的相关元信息，如作者、版本、语言对等。 安装步骤大致如下： 1. 下载压缩包 `stardict-langdao-ec-gb-2[1].4.2`。 2. 使用解压工具将其解压。 3. 打开终端，使用命令行移动解压后的文件到 `/usr/share/stardict/dict/` 目录。例如： ``` sudo mv /path/to/extracted/files/* /usr/share/stardict/dict/ ``` （请将 `/path/to/extracted/files/` 替换为实际解压文件的路径） 4. 重启星际译王或者运行 `sudo stardict -u` 更新索引。 Stardict支持多种功能，包括模糊搜索、同义词查找、发音播放（如果词典包含声音文件）、屏幕取词等。此外，由于其开源性质，用户可以根据需要自定义和扩展词典内容，甚至创建自己的词典。 在学习英语的过程中，使用Stardict可以提供详尽的词汇解释和实例，帮助用户深入理解词汇的用法。同时，对于程序员来说，了解如何管理和使用这些开源字典资源也有助于提升工作效率，尤其是在阅读英文技术文档时。“stardict字典-英汉”是Linux用户进行英语学习和工作的得力助手。