joomla模板翻译篇资源-CSDN文库

joomla

需积分: 10 70 浏览量 2010-03-02 14:42:01 上传评论收藏 981KB PDF 举报

资源推荐

资源详情

资源评论

Joomla

Joomla 文档中文翻译 -

- 怎样在 templateDetails.xml

templateDetails.xml

templateDetails.xml 文件中为模板添加语

言文件声明

Joomla 文档中文翻译 - 模板相关 Sunday, 15 November 2009 13:30

要使我们的 Joomla

Joomla

Joomla 模板更加国际化，更利于传播与分享，我们必须确保

templateDetails.xml 文件中的一些关键要素被正确的翻译 ( 至英文 ) ，并列出相关语言定义文

件。

翻译 templateDetails.xml

templateDetails.xml

templateDetails.xml 文件

templateDetails.xml 文件中的一些要素会在站点管理后台的模板管理 (Template Manager)

中被使用到，它们必须被正确的翻译成英文，例如：

• name: 模板的名称，如 “ Beez ” 。

• description: 模板的描述。

这些信息同样会在模板安装的过程中向用户显示。

向 templateDetails.xml

templateDetails.xml

templateDetails.xml 中添加语言定义文件

所有的语言文件必须在 templateDetails.xml 文件中被声明，方法是通过添加 <language> 标

签将语言定义文件包括进来

。

有些语言文件用于站点前台，有些用于管理后台，对于这两种

语言文件我们需要分别添加。在下面的示例中，我们将两个英语文件和两个德语文件 ( 分别

用于前后台 ) 一起添加到 Beez 模板中：

<?xml

<?xml version =

”

1.0

”

encoding =

”

utf-8

”

<install

<install version =

”

1.5

”

type =

”

template

”

.........

<language

<language tag =

”

en-GB

”

> en-GB.tpl_beez.ini </language>

</language>

<language

<language tag =

”

de-DE

”

> de-DE.tpl_beez.ini </language>

</language>

</languages>

.........

<languages

<languages folder =

”

admin

”

<language

<language tag =

”

en-GB

”

> en-GB.tpl_beez.ini </language>

</language>

<language

<language tag =

”

de-DE

”

> de-DE.tpl_beez.ini </language>

</language>

</languages>

</administration>

</install>

为管理后台添加的语言文件声明需要放在 <administration> 标签中，因为用于前后台的语言

文件的文件名是相同的，所以不可以在相同的路径中进行声明。

Joomla

Joomla 文档中文翻译 -

- 怎样在模板中自定义模块结构 (module

(module

(module chrome)

chrome)

Joomla 文档中文翻译 - 模板相关 Monday, 16 November 2009 10:20

要在 Joomla

Joomla

Joomla 模板中增加自定义化的模块结构 (module chrome) ，我们需要在模板路径里的

html 文件夹中创建一个 modules.php 文件。例如：

Joomla 根路径 /templates/ 模板名 /html/modules.php

在这个文件中，我们需要创建一个名为 modChrome_STYLE 的函数，其中 STYLE 部分为

自定义的模块结构名称

。

如下所示，这个函数需要三个参数，

$module

，

&$params 和 &$a ttribs

<?php

function

function modChrome_STYLE ( $module

& $params

& $attribs )

{

/* chromed Module output goes here */

}

通过这个函数，我们可以为我们的自定义模块添加任何可用的模块属性。下面几个模块属性

是我们需要重点了解的： $module->showtitle ， $module->content 和 $module->title 。

$module->showtitle 是一个布尔变量，值可以为 “ true ” ( 当模块标题被设置为显示时 ) 和

“ false ” ( 当模块标题被设置为隐藏时 ) 。 $module->content 和 $module->title 分别负责返回模

块内容与模块标题文字。下面是一段实例，我们通过判断 $module->showtit le 的值来确定是

否输出模块标题。

<?php

if ( $module -> showtitle )

{

echo '<h2>'

$module -> title

'</h2>'

;

}

modChrome_STYLE 函数的参数 $params 负责读取模块参数 (Module parameters)

。例如

，

我们可以在管理后台的模块管理中为某个模块添加后缀 class 名，这个 class 名就会存储在

Horz

没有任何额外的样式被添加，输出与 Table 模式相同，但 <table> 的宽度被设定为 100%

XHTML

整个模块会被一个 class 名称为 .moduletable 的 <div> 包裹起来，模块标题通过 <h3> 输出。

Rounded

整个模块会被 4 个 <div> 嵌套包裹，用以生成圆角样式；最外层 <div> 的 class 为 .module 。模

块标题通过 <h3> 输出。

Outline

模块由一个 class 名称为 .mod-preview-wrapper 的 <div> 包裹，外面再包裹一层

class 为 .mod-preview 的 <div>

；一个与

.mod-preview-wrapper 同级的 class 为 mod-previe w-

info 的 <div> 用来显示当前模块的位置名称

。

( 这种模式通常用于在开发调试过程中将各模块

位置及名称直接在页面上以轮廓的形式显示出来。 )

以上。在明天的 Joomla 文档译文中我们一起进一步详细了解下每种模块结构的输出范例。

( 这里： Joomla 文档中文翻译 - 什么是模块结构 )

Joomla

Joomla 文档中文翻译 -

- 什么是模块结构 (module

(module

(module chrome)?

chrome)?

Joomla 文档中文翻译 - 模板相关 Wednesday, 18 November 2009 09:45

前面两篇 Joomla 文档译文分别描述了 “ 怎样在模板中自定义模块结构 ” 和 “ 原生模块结构类

型及对应的 HTML 输出 ” ；今天我们回头来看看什么是模块结构 (module chrome) ；逻辑上

有些混乱，我也确实没有预先为待翻译的文档做排序；作为知识补完与强化吧。

什么是模块结构 (module

(module

(module chrome)?

chrome)?

模块结构可以让模板设计者们根据需求来控制模块以不同的方式进行输出显示。

本质上说，

模块结构由多个预先定义好的 HTML 输出模式组成，例如不同的容器标签、输出顺序或嵌

套关系等，基于这些不同的结构模式，我们可以通过 CSS 来控制模块的具体样式。最常见

一种模块结构就是圆角模式 (rounded) ，其输出结构可以使我们很方便的为模块设置圆角背

景。

除了 “ 圆角 ” 以外，还有一些其他的的结构模式，它们由 <jdoc:include /> 声明中的 style 属性

来决定。例如，下面的声明可以在模板的 index.php 文件中向 user1 模块位置插入模块，并

且将模块的结构模式定义为 “ custom ” ：

< jdoc

include type = "modules" name = "user1" style = "custom" />

剩余62页未读，继续阅读

评论收藏

内容反馈

silenter521

粉丝: 14
资源: 2

joomla模板翻译篇

joomla组件翻译篇

joomla模板

joomla模板参数详解

Joomla 模板教程（中文）.pdf

joomla模板开发教程

精美的joomla模板

joomla ja模板

joomla模板之一

joomla模板文件

joomla模板资源

joomla模板教程

joomla模板之三

joomla模板和模块

jobs_plazza 最新的joomla模板

joomla 2.5 空白模板

joomla模板之二

joomla 1.5 模板

Paula joomla模板

joomla商业模板

joomla模板1.5

joomla使用模板 美观

Joomla空白模板合集

Joomla模板：Steam，YooTheme团队出品

joomla模板设计（中文版）

一款很好的Joomla2.5模板

最新资源

joomla使用模板美观