languages czech=cze latin2, danish=dan latin1, dutch=nla latin1, english=eng latin1, estonian=est latin7, french=fre latin1, german=ger latin1, greek=greek greek, hungarian=hun latin2, italian=ita latin1, japanese=jpn ujis, korean=kor euckr, norwegian-ny=norwegian-ny latin1, norwegian=nor latin1, polish=pol latin2, portuguese=por latin1, romanian=rum latin2, russian=rus koi8r, serbian=serbian cp1250, slovak=slo latin2, spanish=spa latin1, swedish=swe latin1, ukrainian=ukr koi8u, bulgarian=bgn cp1251;
default-language eng
start-error-number 1000
ER_HASHCHK
eng "hashchk"
ER_NISAMCHK
eng "isamchk"
ER_NO
cze "NE"
dan "NEJ"
nla "NEE"
eng "NO"
est "EI"
fre "NON"
ger "Nein"
greek "ΟΧΙ"
hun "NEM"
kor "아니오"
nor "NEI"
norwegian-ny "NEI"
pol "NIE"
por "NÃO"
rum "NU"
rus "НЕТ"
serbian "NE"
slo "NIE"
ukr "НІ"
ER_YES
cze "ANO"
dan "JA"
nla "JA"
eng "YES"
est "JAH"
fre "OUI"
ger "Ja"
greek "ΝΑΙ"
hun "IGEN"
ita "SI"
kor "예"
nor "JA"
norwegian-ny "JA"
pol "TAK"
por "SIM"
rum "DA"
rus "ДА"
serbian "DA"
slo "Áno"
spa "SI"
ukr "ТАК"
ER_CANT_CREATE_FILE
cze "Nemohu vytvořit soubor '%-.200s' (chybový kód: %d - %s)"
dan "Kan ikke oprette filen '%-.200s' (Fejlkode: %d - %s)"
nla "Kan file '%-.200s' niet aanmaken (Errcode: %d - %s)"
eng "Can't create file '%-.200s' (errno: %d - %s)"
est "Ei suuda luua faili '%-.200s' (veakood: %d - %s)"
fre "Ne peut créer le fichier '%-.200s' (Errcode: %d - %s)"
ger "Kann Datei '%-.200s' nicht erzeugen (Fehler: %d - %s)"
greek "Αδύνατη η δημιουργία του αρχείου '%-.200s' (κωδικός λάθους: %d - %s)"
hun "A '%-.200s' file nem hozhato letre (hibakod: %d - %s)"
ita "Impossibile creare il file '%-.200s' (errno: %d - %s)"
jpn "ファイル '%-.200s' を作成できません。(エラー番号: %d - %s)"
kor "화일 '%-.200s'를 만들지 못했습니다. (에러번호: %d - %s)"
nor "Kan ikke opprette fila '%-.200s' (Feilkode: %d - %s)"
norwegian-ny "Kan ikkje opprette fila '%-.200s' (Feilkode: %d - %s)"
pol "Nie można stworzyć pliku '%-.200s' (Kod błędu: %d - %s)"
por "Não pode criar o arquivo '%-.200s' (erro no. %d - %s)"
rum "Nu pot sa creez fisierul '%-.200s' (Eroare: %d - %s)"
rus "Невозможно создать файл '%-.200s' (ошибка: %d - %s)"
serbian "Ne mogu da kreiram file '%-.200s' (errno: %d - %s)"
slo "Nemôžem vytvoriť súbor '%-.200s' (chybový kód: %d - %s)"
spa "No puedo crear archivo '%-.200s' (Error: %d - %s)"
swe "Kan inte skapa filen '%-.200s' (Felkod: %d - %s)"
ukr "Не можу створити файл '%-.200s' (помилка: %d - %s)"
ER_CANT_CREATE_TABLE
cze "Nemohu vytvořit tabulku '%-.200s' (chybový kód: %d)"
dan "Kan ikke oprette tabellen '%-.200s' (Fejlkode: %d)"
nla "Kan tabel '%-.200s' niet aanmaken (Errcode: %d)"
eng "Can't create table '%-.200s' (errno: %d)"
est "Ei suuda luua tabelit '%-.200s' (veakood: %d)"
fre "Ne peut créer la table '%-.200s' (Errcode: %d)"
ger "Kann Tabelle '%-.200s' nicht erzeugen (Fehler: %d)"
greek "Αδύνατη η δημιουργία του πίνακα '%-.200s' (κωδικός λάθους: %d)"
hun "A '%-.200s' tabla nem hozhato letre (hibakod: %d)"
ita "Impossibile creare la tabella '%-.200s' (errno: %d)"
jpn "表 '%-.200s' を作成できません。(エラー番号: %d)"
kor "테이블 '%-.200s'를 만들지 못했습니다. (에러번호: %d)"
nor "Kan ikke opprette tabellen '%-.200s' (Feilkode: %d)"
norwegian-ny "Kan ikkje opprette tabellen '%-.200s' (Feilkode: %d)"
pol "Nie można stworzyć tabeli '%-.200s' (Kod błędu: %d)"
por "Não pode criar a tabela '%-.200s' (erro no. %d)"
rum "Nu pot sa creez tabla '%-.200s' (Eroare: %d)"
rus "Невозможно создать таблицу '%-.200s' (ошибка: %d)"
serbian "Ne mogu da kreiram tabelu '%-.200s' (errno: %d)"
slo "Nemôžem vytvoriť tabuľku '%-.200s' (chybový kód: %d)"
spa "No puedo crear tabla '%-.200s' (Error: %d)"
swe "Kan inte skapa tabellen '%-.200s' (Felkod: %d)"
ukr "Не можу створити таблицю '%-.200s' (помилка: %d)"
ER_CANT_CREATE_DB
cze "Nemohu vytvořit databázi '%-.192s' (chybový kód: %d)"
dan "Kan ikke oprette databasen '%-.192s' (Fejlkode: %d)"
nla "Kan database '%-.192s' niet aanmaken (Errcode: %d)"
eng "Can't create database '%-.192s' (errno: %d)"
est "Ei suuda luua andmebaasi '%-.192s' (veakood: %d)"
fre "Ne peut créer la base '%-.192s' (Erreur %d)"
ger "Kann Datenbank '%-.192s' nicht erzeugen (Fehler: %d)"
greek "Αδύνατη η δημιουργία της βάσης δεδομένων '%-.192s' (κωδικός λάθους: %d)"
hun "Az '%-.192s' adatbazis nem hozhato letre (hibakod: %d)"
ita "Impossibile creare il database '%-.192s' (errno: %d)"
jpn "データベース '%-.192s' を作成できません。(エラー番号: %d)"
kor "데이타베이스 '%-.192s'를 만들지 못했습니다.. (에러번호: %d)"
nor "Kan ikke opprette databasen '%-.192s' (Feilkode: %d)"
norwegian-ny "Kan ikkje opprette databasen '%-.192s' (Feilkode: %d)"
pol "Nie można stworzyć bazy danych '%-.192s' (Kod błędu: %d)"
por "Não pode criar o banco de dados '%-.192s' (erro no. %d)"
rum "Nu pot sa creez baza de date '%-.192s' (Eroare: %d)"
rus "Невозможно создать базу данных '%-.192s' (ошибка: %d)"
serbian "Ne mogu da kreiram bazu '%-.192s' (errno: %d)"
slo "Nemôžem vytvoriť databázu '%-.192s' (chybový kód: %d)"
spa "No puedo crear base de datos '%-.192s' (Error: %d)"
swe "Kan inte skapa databasen '%-.192s' (Felkod: %d)"
ukr "Не можу створити базу данних '%-.192s' (помилка: %d)"
ER_DB_CREATE_EXISTS
cze "Nemohu vytvořit databázi '%-.192s'; databáze již existuje"
dan "Kan ikke oprette databasen '%-.192s'; databasen eksisterer"
nla "Kan database '%-.192s' niet aanmaken; database bestaat reeds"
eng "Can't create database '%-.192s'; database exists"
est "Ei suuda luua andmebaasi '%-.192s': andmebaas juba eksisteerib"
fre "Ne peut créer la base '%-.192s'; elle existe déjà"
ger "Kann Datenbank '%-.192s' nicht erzeugen. Datenbank existiert bereits"
greek "Αδύνατη η δημιουργία της βάσης δεδομένων '%-.192s'; Η βάση δεδομένων υπάρχει ήδη"
hun "Az '%-.192s' adatbazis nem hozhato letre Az adatbazis mar letezik"
ita "Impossibile creare il database '%-.192s'; il database esiste"
jpn "データベース '%-.192s' を作成できません。データベースはすでに存在します。"
kor "데이타베이스 '%-.192s'를 만들지 못했습니다.. 데이타베이스가 존재함"
nor "Kan ikke opprette databasen '%-.192s'; databasen eksisterer"
norwegian-ny "Kan ikkje opprette databasen '%-.192s'; databasen eksisterer"
pol "Nie można stworzyć bazy danych '%-.192s'; baza danych już istnieje"
por "Não pode criar o banco de dados '%-.192s'; este banco de dados já existe"
rum "Nu pot sa creez baza de date '%-.192s'; baza de date exis