ISO 27001-2013 中英文对照版.pdf

### ISO/IEC 27001:2013 标准解析与关键知识点 #### 一、概述 **ISO/IEC 27001:2013** 是一项国际标准，主要关注于信息技术领域的安全技术及信息安全管理体系的要求。此标准为组织提供了制定、实施、维护和持续改进信息安全管理体系(ISMS)的方法论，以确保其信息资产的安全。 #### 二、标准结构与内容概览 该标准主要包括以下部分： 1. **前言与引言**：这部分介绍了ISO/IEC 27001:2013标准的背景、目的以及与其他相关标准的关系。 2. **范围**：定义了本标准适用的范围，包括组织的信息安全管理体系的建立、实施、运行、监控、审查、维护和改进等方面。 3. **规范性引用文件**：列出了一系列在本标准中被引用的标准文档，这些文档对于理解本标准是必要的。 4. **术语和定义**：对标准中使用的专业术语进行了解释和定义，有助于统一理解和应用。 5. **组织环境**：这部分要求组织理解其自身及其所处的环境，并考虑所有相关方的需求和期望。 6. **领导层**：强调了高级管理层在信息安全管理体系中的作用，包括领导承诺、政策制定等。 7. **规划**：组织需要识别和评估风险与机遇，以便制定相应的目标和计划来实现这些目标。 8. **支持**：确保有足够的资源和支持机制来实施信息安全管理体系，包括人力资源、培训、沟通等方面。 9. **运行**：涵盖了日常操作活动，如风险评估和处理过程。 10. **绩效评价**：包括监测、测量、分析、内部审计和管理评审等，以评估ISMS的有效性和效率。 11. **改进**：通过持续改进机制来提高ISMS的有效性，包括非符合项的纠正行动以及整个体系的持续改进。 12. **附录A**：提供了详细的信息安全控制目标和控制措施列表，供组织参考和实施。 13. **参考文献**：列出了编写本标准时参考的相关文献。 #### 三、核心知识点详解 1. **组织环境**： - **理解组织及其环境**：组织应识别外部和内部问题，这些问题可能影响其ISMS的设计和执行。 - **理解相关方的需求和期望**：识别与组织信息安全相关的各方利益者，并了解他们的需求和期望。 - **确定ISMS的范围**：根据组织的特定情况，定义ISMS的应用边界和范围。 2. **领导层**： - **领导承诺**：高层管理者必须展现出对ISMS的支持和承诺。 - **信息安全政策**：制定并维护信息安全政策，明确组织的信息安全目标和方向。 - **角色、职责和权限**：定义组织内各职位和个人的责任和权限，确保每个人都清楚自己的角色。 3. **规划**： - **风险和机会的应对措施**：识别并评估与信息安全相关的风险和机会，制定相应的控制措施。 - **信息安全目标及其实现计划**：基于风险评估结果，设定具体的信息安全目标，并规划实现这些目标所需的步骤。 4. **支持**： - **资源**：提供必要的资源以支持ISMS的实施和维护。 - **能力**：确保员工具备执行其职责所需的能力。 - **意识**：提升组织内外部人员对信息安全重要性的认识。 - **沟通**：确保相关信息能够在组织内外有效沟通。 - **文件化信息**：记录和维护与ISMS相关的文档和记录。 5. **运行**： - **运营规划和控制**：确保ISMS的所有方面都能够得到有效控制。 - **信息安全风险评估**：定期进行风险评估，识别新的威胁和漏洞。 - **信息安全风险管理**：采取措施管理和减轻已识别的风险。 6. **绩效评价**： - **监测、测量、分析和评价**：通过各种方法定期检查ISMS的性能。 - **内部审核**：通过内部审核来验证ISMS是否按照规定运行。 - **管理评审**：高级管理层定期评审ISMS的整体性能和有效性。 7. **改进**： - **不符合与纠正措施**：当发现不符合项时，采取措施纠正并防止再次发生。 - **持续改进**：采用PDCA（计划-执行-检查-行动）循环来不断改进ISMS。 #### 四、总结 ISO/IEC 27001:2013标准为组织提供了一套全面且系统的方法来管理和保护其信息资产的安全。通过遵循这一标准，组织能够有效地识别和应对信息安全风险，确保信息安全管理体系的持续改进和发展。