Première approche de la production potentielle du Cèdre

：“Première approche de la production potentielle du Cèdre” ：“对法国南部阿特拉斯雪松潜在生产力的初步探讨” 本文是关于阿特拉斯雪松在法国南部潜在生产力的研究，由VIART先生，一位水与森林的保护者，森林培育与森林规划部门的负责人，来自农村工程、水资源和森林技术中心的Nogent-sur-Vernisson集团的Domaine des Barres，撰写。文章主要讨论了地中海和次地中海地区的三种主要针叶树种：阿勒颇松、黑松和阿特拉斯雪松。 阿勒颇松作为其中唯一原生于法国的树种，覆盖面积超过130,000公顷，已经有过较近期的深入研究。另一方面，黑松根据1968年森林技术中心的调查，受森林法规管理的森林面积约为44,000公顷，加上最近的扩展，总面积更大。目前对黑松的研究工作正在着重进行，即将发布一个基于120个精心测量样地的两入口立木材积表和真实的生产表。 而阿特拉斯雪松在法国南部的覆盖面积仅为6,000公顷，大部分是近期的人工种植（参考Toth 1970-1972年的研究）。这是一个充满兴趣的树种，无论是自然增长还是人工种植，其增长都非常显著。每年，该地区的六个大型苗圃会生产大约一百万株雪松苗，用于裸根移植或盆栽。无论是用于生产林还是景观林，了解雪松的生长潜力，特别是在木材生产方面，对于造林者来说都至关重要。 由于实验场地网络有限，短期内无法大幅增加，因此，文章主张进行一次谨慎的初步探索，以评估阿特拉斯雪松的潜在生产力。这一步骤对于理解这个树种在不同条件下的生长表现，以及如何优化其生产力，具有重要意义。 这个初步研究将为未来的森林管理和规划提供基础数据，帮助决策者和林业工作者更好地理解和利用这种有价值的树种，以提高森林资源的经济效益和生态效益。同时，它也将促进对雪松育种、种植技术、病虫害防治以及适应性等方面的研究，以确保这一树种在法国南部的可持续发展。