【知识点】
1. 英语自我介绍的基本结构与用词:自我介绍通常包含个人基本信息(姓名、毕业学校、专业等)、性格特点、兴趣爱好、家庭情况以及职业理想等内容。在这个例子中,学生介绍了自己在高中毕业后的学习经历,专业选择,并表达了对未来的期待。
2. 英语语法与表达:在自我介绍中,正确使用英语语法和恰当的词汇至关重要。例如,"My name is - Xianning graduated from the south gate of the private secondary schools." 这句话展示了如何用英语介绍自己的名字和毕业学校。同时,使用"I was a character, cheerful girl"来描述个性,以及"I have my professional self-confidence and hope"表达职业信心,都是常见的英语表达。
3. 专业术语:提到"Tourism"和"Hotel management"这两个专业术语,显示了对所学专业的了解。酒店管理专业强调的是组织和管理能力,这在自我介绍中有所体现。
4. 英汉翻译技巧:翻译时应注意保持原文的语境和情感,同时确保译文流畅自然。例如,"Since I chose this profession, I will follow this path, effort, perseverance path." 这句话传达了坚定的决心和毅力,翻译成中文时保留了这种积极向上的精神。
5. 面试技巧:在自我介绍中,应展示出积极、自信和乐观的一面,这有助于给面试官留下良好的印象。例如,学生提到的兴趣爱好和个人品质都展现了这些特质。
6. 家庭背景的提及:在自我介绍中,适当提及家庭可以展现个人的价值观和背景,如家庭成员的影响。在例子中,提到了爷爷的工程师身份和奶奶的关怀,这些都塑造了个人的成长。
7. 对未来的期望和目标:自我介绍的结尾通常会表达对未来的展望和对自己专业的承诺,如"as long as the efforts will be fruitful"和"will follow this path, effort, perseverance path",表明了对成功的决心。
8. 文档格式:题目中的".doc"表示这是一个Microsoft Word文档,可能包含格式化的文本、图片或其他元素,用于制作专业的自我介绍材料。
总结:这个自我介绍的样本涵盖了英语表达、个人特质、家庭背景、专业选择和未来规划等多个方面,是高中生在面试或交流场合进行自我介绍的一个良好范例。通过这样的自我介绍,可以有效地向他人展示自己的特点和潜力。