stm32f10xxx中文参考手册2010版

本文档是STM32F10xxx微控制器系列的技术参考手册的中文翻译版本，依据的是2010年的英文版STM32 Reference Manual（文档编号RM0008）。该手册的中文翻译工作与2009年6月的英文第9版进行了全面校对，并修正了先前版本中的错误。随后，为了与新发布的英文第10版保持同步，翻译工作根据该版本的“文档版本历史”快速校对并更正了相关内容。由于篇幅庞大和时间限制，翻译工作可能未能逐字逐句校对，但相信除“文档版本历史”指出的差别外，其他部分没有变化，故定稿为中文第10版文档。 由于翻译人员水平有限以及手册篇幅巨大，翻译过程中可能存在一些错误或疏漏，因此希望读者在阅读过程中能够及时向翻译团队反馈发现的问题，以便在后续版本中进行更正。反馈意见可以通过发送邮件至mcu.***提出。本手册的翻译仅供参考，如遇到翻译错误，应以英文原稿为准。读者应随时关注ST官方网站上STM32F10xxx参考手册的更新。 技术参考手册提供了关于STM32微控制器产品的详细使用指南，包含功能模块的内部结构、功能描述、工作模式的使用和寄存器配置等信息。然而，手册并不包含产品技术特征的说明，这些内容可以在数据手册中找到，数据手册中包括了产品的基础配置（例如内置Flash和RAM的容量、外设模块的种类和数量）、管脚的数量和分配、电气特性、封装信息以及定购代码等。 STM32系列是微控制器的一个总称，目前包含多个子系列，包括STM32小容量产品、中容量产品、大容量产品和互联型产品。系列按照功能可以分为STM32F101xx、STM32F102xx和STM32F103xx，以及互联型的STM32F105xx和STM32F107xx。针对不同系列的产品，ST提供了各自的数据手册，具体网址已列出，供读者下载参考。 在芯片选型时，首先应该阅读数据手册来评估产品是否满足功能需求。选定了合适的产品后，需要通过技术参考手册来确定各功能模块的工作模式是否符合要求。进入编程设计阶段时，则需详细阅读技术参考手册以了解各项功能的具体实现方式和寄存器配置。手册中也对每个功能模块进行了专门章节的划分，章节开头会标明该功能模块的适用范围。例如，第5章“备份寄存器”适用于整个STM32微控制器系列，而第27章“以太网”只适用于STM32F107xx互联型产品。 文档中还特别提到，由于是通过OCR扫描技术得到的部分文字，可能个别字识别错误或者漏识别的情况存在，读者需要自行理解并使内容通顺。翻译团队在有限的时间和资源下完成了翻译工作，并在后续版本中对发现的错误和遗漏进行了及时修正，以保证手册内容的准确性和完整性。通过这样的翻译和校对工作，STM32微控制器的技术参考手册能够以中文版的形式，为中文读者提供便利，加速开发者的开发过程。