计算机专业英语课程是针对计算机科学和技术领域设计的一门必修课程,旨在提升学生在专业领域内的英语听说读写译能力。课程标准强调了其在知识和能力培养上的独特性,旨在让学生不仅能掌握专业术语,还能有效地运用英语进行技术交流。
在知识层面,课程的核心是专业英语词汇和表达方式。由于计算机科学的复杂性和专业性,专业英语包含大量特定的专业词汇,这些词汇构成了理解技术文章和文献的基础。课程的目标是让学生通过学习,不仅能够理解和运用这些专业术语,还能提高他们的英语口语、阅读、写作和翻译技巧,以便更好地适应信息化社会对计算机人才的需求。学生在完成这门课程后,应能阅读和理解专业英语文章和杂志,熟悉本领域的专业术语,并能以英语为工作语言进行沟通。
在能力培养上,计算机专业英语课程设计以技术应用能力为主线,构建不同于公共英语的教学体系。课程注重循序渐进,符合认知和学习规律,便于学生自学。基础理论教学适度,既要满足基础知识的需求,又要为学生未来的专业发展留出空间。课程还鼓励学生自我补充专业知识,增强可持续发展能力。
课程要求包括课程重点、建设与教学三个部分。课程重点要求确保不同难度级别的内容得以覆盖;课程建设要求定期更新教学资源,如课程介绍、师资队伍、教学计划等;课程教学则涉及授课计划、教案准备、教材选择、课堂教学、作业布置与批改以及考核机制等环节。考核方式包括平时成绩和期末考试,两者各占总评的50%。
教师的角色至关重要。他们需要具备助教以上的职称,英语专业本科及以上学历,同时拥有良好的师德、教育教学能力和职业态度。教师需要关心每一位学生,对基础薄弱或纪律问题学生给予特别关注和指导,同时保持对新知识和技能的持续更新。
课程预期效果是提高学生实际使用计算机英语的能力,教授最新、最常用的专业知识,内容涵盖软件、硬件、网络等领域,并关注行业发展热点。
计算机专业英语课程是一个综合性的学习过程,旨在通过系统的教学和训练,使学生在掌握专业技能的同时,提升英语应用水平,以适应全球化背景下的计算机行业需求。