Procurement and The Bank of World.doc

《世界银行采购与运作》是世界银行发布的一份标准投标文档，主要针对工程项目的采购流程。这份文档在2000年5月进行了修订，并在后续的2002年和2003年3月进一步修订，以适应不断变化的国际规则和实践。以下是一些关键修订内容的详细说明： 1. **反腐败和欺诈行为条款**：新增了针对腐败和欺诈行为的条款（ITB 3.1 [d]，20.4，39.2；COPA 26.2，63.5，投标书格式），旨在加强透明度和公正性，确保项目的廉洁性。 2. **联合体投标意向书**：允许提交替代性的联合体协议执行意向书（ITB 5.2 [f]），这为潜在的联合体合作伙伴提供了更大的灵活性。 3. **本国企业优惠**：本国个体公司和国内企业联合体申请7.5%的投标评价偏好限制（ITB 5.4，32），这体现了对本国企业的支持政策。 4. **单一投标原则**：修订后的“一标一投”条款明确了分包商在任何投标中的参与规定（ITB 6），防止了利益冲突和不公平竞争。 5. **货币与支付条款**：更新了关于投标货币和支付货币的规定，允许使用欧元（ITB 15.2，30；COPA 72.2），适应欧洲经济一体化的需求。 6. **投标有效期**：投标有效期从投标截止时间开始计算，而不是从开标时开始（ITB 16.1），保障了投标人的权益。 7. **投标保证金要求**：修改了投标保证金的要求，引入了投标保函（ITB 17.2；投标保函格式），以增强投标的严肃性和约束力。 8. **中标信息公开**：雇主需将中标者信息通知其他投标人（ITB 35.3），提高了采购过程的透明度。 9. **项目简报**：新增了由雇主进行简报的条款（ITB 35.4），以便向未中标者解释评标结果。 10. **纠纷解决机制**：简化了包括纠纷审查方法在内的纠纷解决条款（ITB 38；COPA 67），以更高效地处理可能出现的合同争议。 11. **证书和支付条款**：修订了证书和支付条款，允许承包商在满足特定条件下进行支付（未给出具体细节），以提高支付流程的效率。 这些修订体现了世界银行在工程项目采购过程中对公平、公正和透明度的持续追求，以及对国际规则的适时调整，以适应全球经济环境的变化。同时，它们也为参与世界银行资助项目的各国企业和政府提供了更为明确的操作指南。