《中外货物买卖合同》涉及到的是国际间的贸易活动,特别是石油产品的买卖。合同详细规定了买卖双方的权利和义务,包括商品的规格、价格、交货、付款条件、单据要求、风险转移、船舶要求以及装船通知等多个方面。以下是合同中的关键知识点:
1. 商品规格:合同明确了商品的名称为“胜利原油”,并详细列出了其质量标准,包括密度、含硫量和含水量的上限。
2. 价格和交货期:价格根据特定的合同号保持一致,并且按季度划分交货量。买方需提前选定并通知装船月份。
3. 付款条件:买方需在装船前十天通过指定银行开出信用证,信用证金额需增加5%,以覆盖可能的装货量变动,并且信用证接受租船提单。
4. 单据要求:卖方需提供发票、清洁装船提单和质量、重量及产地证明等单据,以便议付货款。提单副本应随船交给收货人,其余副本航寄买方。
5. 风险转移:货物所有权和风险在装货港的输油臂与油轮集输油管连接点转移给买方。
6. 船舶条件:买方油轮需符合吨位、吃水深度和长度限制,并禁止在沿海水域排放油类。移泊或用油驳装货的费用根据原因归属相应方。
7. 装船通知:买方需提前15天通知卖方派船计划,包括船名、预抵日期和装运数量。双方需就“确认日期”达成一致,若需要更改,需提前通知。
这份合同体现了国际贸易中的标准流程和注意事项,对于保障买卖双方权益,确保交易顺利进行至关重要。同时,合同强调了灵活性,如双方在执行合同中遇到困难,可以不承担责任,体现了合同条款的合理性和实用性。合同的中日双语版本显示了多语言合同的普遍性,确保了不同国家法律体系下的理解和执行。