主编
杨赛
审阅
Henry.wen
煮酒品茶
出版方
51CTO系统频道
（os.51cto.com）
出版日期
每个月的第2个星期五
（理想状态）
邮件订阅
http://os.51cto.com/
art/201011/233915.htm
RSS订阅（最早发布）
http://www.51cto.com/
php/rss.php?typeid=777
iPad订阅
《读览天下》客户端
联系电话
010-68476606-8035
主编的话
今年的9月是热闹的一个月，9月15日的自由软件日
自是各地社区聚会的热点，同时今年的918也是活动出
乎意料的多——微软在这天对中国市场发布了
Windows Server 2012，红帽在这天举办了亚太区合
作伙伴大会（据说这次日本的客户和合作伙伴都没敢过
来），OpenStack在这天正式宣布了基金会成立……
OpenStack基金会成立庆祝会的上海站分会上，我
跟国内OpenStack社区负责人杜玉杰聊天，谈了谈社
区发展相关的问题。社区需要开发者参与代码的工作，
需要文档的撰写和翻译，需要有渠道让更多人知道并推
广这个项目；不过对于OpenStack这个项目而言还有
很重要的一点，就是要有用户来使用。换言之，运维这
个人群的参与至关重要。
这次有机会跟来红帽合作伙伴大会的Paul Cormier
做了一次沟通，问他对于操作系统这几十年的衍变是怎
么看的，Linux目前处在hype的什么位置。Cormier
说，云计算时代将会是新的hype，以前的很多东西都
会被颠覆，唯有开源是会持续的。
“在开源的世界，你现在看到的就是未来。” ■
——lazycai
《Linux运维趋势》是由51CTO系统频道策划、针对
Linux/Unix系统运维人员制作的一份开放的电子杂志，
内容从基础的技巧心得、实际操作案例到中、高端的运
维技术趋势与理念等均有覆盖。我们的所有内容均收集
整理自国内外互联网，每篇文章都会严格标注出处与作
者，同时编辑也会尽力联系每一篇文章的原作者进行确
认。如果您认为本杂志的内容侵犯到了您的版权，可发
信至yangsai@51cto.com进行投诉。
目录
技术分享
22 苦练为“云”——RHEL6.3加强网络
与虚拟化支持
文/王文文
27 OpenTSDB监控系统的研究和介绍
文 / 韩堂
31 OneStack：Ubuntu 12.04 上一键
自动部署 OpenStack
文/vpsee
34 关于MySQL数据库的 innodb_
stats_on_metadata 的设置问题
文/丁奇
35 Google Spanner原理- 全球级的分
布式数据库（节选）
文/颜开
观察思考
05 来自Pinterest的忍者：快速是我们
的追求
采访、整理/杨赛
09 所有系统技术人员都应该关注
Google Spanner
文/周枫zf
10 Digg架构史：无数个如果会带来无
数个故事
文/Will Larson 编译/核子可乐
14 全球最大的票务系统 StubHub架构
揭秘
文/Todd Hoff 编译/布加迪
20 知乎技术方案初探
文/标点符
04 观察思考 Linux运维趋势 2012年9月号 总第22期
05
投稿信箱：yangsai@51cto.com
来自Pinterest的忍者：快速
是我们的追求
采访、整理/杨赛
你听说过Pinterest没？没有的话你就Out
啦。Pinterest是瀑布流图片展示形式的发源
地，在2010年3月创建。创建之后的9个月内并
没有引起太大的反响，不过从2010年年底开
始，忽然发展的一发不可收拾，在今年年中的时
候已经超越LinkedIn，成为全美第三大社交网站
（前两位分别是Facebook和Twitter）。今年8
月，Pinterest将邀请注册模式开放为自由注册
模式，推出移动App，准备发起下一波用户入驻
的高峰。
在8月的ArchSummit大会上，来自
Pinterest的两位工程师到场分享了Pinterest的
架构扩展历史。他们分别是Marty Weiner和
Evrhet Milam。Marty在2011年1月加入
Pinterest，Evrhet在2011年11月加入。对于
这样一个初创企业而言，工程师加入的时间不会
很长；但从他们的身上，笔者感受到了他们对
Pinterest强烈的归属感与认同感。
Marty名片上的Title很有意思，叫做Cloud
Ninja——云忍者之意。本次对他俩的采访，就
从这个Title的含义开始……
以下，S为51CTO编辑，M是Marty，E是
Evrhet。
S：哈喽，Marty，Evrhet，感谢你们接受
51CTO的采访。首先，Marty，你的名片上用
了Cloud Ninja这个称号。这个称号很酷！是跟
云计算有关系么？
M：是的。我们的工作都在云端控制。而且
这个称号听起来很好玩：当四处出现各种问题的
时候，你四处跳来跳去，感觉就跟忍者差不多。
S：那么，你懂得架构，你懂
DevOps，DBA，安全，以及各种为了保持
Pinterest稳定运行的技能。但你一开始是程序
员。后面那些技能你是从哪里学的？
M：边干活儿边学呗。我们基本上都是。我
之前做编译器的，对Web扩展什么的不咋了
解。当然，我也做过另一种意义上的扩展，比如
让Java跑的更快什么的，但那个领域不同，跟我
现在做的方面层级不同。所以现在我们就是，每
个人在各个方向都做点，架构，DevOps，数据
库，产品设计……未来我们工程师多了之后应该
会细分一些。Evrhet，你要不要谈谈你在做的
事情？
E：我关注的领域是用户参与度的成长，也就
是关心用户有没有在用我们的产品，有没有持续
的使用，这样。所以我更多关注功能，关注让用
户喜爱产品的点，让他们能够持续的从我们的产
品中得到惊喜。
S：所以，偏产品？
E：是的。这包含很多事情，比如改良推荐的
质量和相关性，改善界面，让用户的homefeed
页面看起来很酷。
M：同时，每个人都时刻关注网站的状态，
确保在网站出问题的时候可以快速的从备份恢复
回来。
观察思考
- 1
- 2
- 3
前往页