计算机专业外文翻译（lucene相关）

"计算机专业外文翻译（lucene相关）" 本文翻译了论文"Scale-up x Scale-out: A Case Study using Nutch/Lucene"，介绍了计算机专业领域中关于Lucene相关的知识点。 Scale-up vs Scale-out 论文中讨论了两个相对的方法：向上扩展（Scale-up）和向外扩展（Scale-out）。向上扩展是指使用大型共享存储服务器的部署应用，多处理系统，例如IBM、惠普和Sun这样的公司每一代人都投入巨资以建设更大、更好多处理系统。向外扩展是指使用多个小相互服务器应用程序的部署，网络集群，例如谷歌、雅虎、eBay、亚马逊等公司使用向外扩展解决方案。 Lucene相关 论文中研究了一个新兴的商业应用，非结构化数据的检索，使用了Lucene搜索引擎。Lucene是一个高性能的、可扩展的搜索引擎，可以对大量的文档进行索引和搜索。 Nutch/Lucene 论文中使用了Nutch/Lucene来实现非结构化数据的检索。Nutch是一个爬虫工具，可以从互联网上爬取大量的网页，然后使用Lucene搜索引擎来对这些网页进行索引和搜索。 向上扩展vs向外扩展 论文中比较了向上扩展和向外扩展两种方法在非结构化数据检索中的性能。结果表明，向外扩展的解决方案可以提供更好的价格/性能比，虽然增加了管理的复杂性。 POWER5处理器 论文中使用了POWER5处理器来实现向上扩展的解决方案。POWER5是一个高性能的处理器，可以实现高效的计算和存储。 BladeCenter 论文中使用了BladeCenter作为向外扩展平台。BladeCenter是一个高密度的服务器解决方案，可以实现高效的计算和存储。 结论 论文的结论是，向外扩展的解决方案即使在向上扩展的机器中依然可以表现良好，并提供了更好的价格/性能比。向外扩展的解决方案可以更好地满足商业计算的需求。 本文翻译了论文"Scale-up x Scale-out: A Case Study using Nutch/Lucene"，介绍了计算机专业领域中关于Lucene相关的知识点，例如Scale-up vs Scale-out、Lucene搜索引擎、Nutch/Lucene、POWER5处理器、BladeCenter等。