在开发Java Web应用程序时，尤其是使用Struts2框架时，我们常常会遇到国际化资源文件（如.properties）在JSP页面中显示乱码的问题。这通常是由于编码不一致、字符集设置错误或者处理方式不当导致的。本文将深入探讨这个问题，并提供解决方案。
我们要明白`.properties`文件的作用。这种文件主要用于存储程序中的配置信息，如文本消息、错误提示等，方便进行多语言支持。它们通常使用ISO-8859-1编码，但为了支持中文等非ASCII字符，我们需要将其编码转换为UTF-8。
1. **编码问题**：
- **创建阶段**：当你编辑.properties文件时，确保编辑器（如Notepad++、Eclipse、IntelliJ IDEA等）以UTF-8编码保存文件。在Notepad++中，可以通过“编码”菜单选择“以UTF-8无BOM格式保存”。
- **读取阶段**：在Java代码中加载.properties文件时，使用`java.util.Properties`类的`load(Reader reader)`方法，并传入一个使用UTF-8解码的`InputStreamReader`，如下所示：
```java
Properties props = new Properties();
FileInputStream fis = new FileInputStream("your_file.properties");
props.load(new InputStreamReader(fis, "UTF-8"));
```
2. **Struts2配置**：
- **struts-default.xml**：确保Struts2的核心配置文件中已经正确设置了字符集。添加以下内容到`<struts>`标签内：
```xml
<constant name="struts.i18n.encoding" value="UTF-8"/>
```
- **struts.properties**：同样，你可以在项目的`src/main/resources/`目录下创建或修改`struts.properties`文件，添加`struts.devMode=true`以开启开发模式，方便调试。
3. **JSP页面**：
- **页面指令**：确保每个JSP页面的顶部都包含了指定字符集的指令，例如：
```jsp
<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" language="java" %>
```
4. **标签库**：
- **使用Struts2的`<s:text>`标签**：在JSP页面中显示国际化资源时，应使用Struts2的`<s:text>`标签，而非传统的`<%= %>`, `<bean:message>`等方式。例如：
```jsp
<s:text name="your.key"/>
```
5. **服务器配置**：
- **Tomcat**：检查Tomcat服务器的`server.xml`配置，确保Connector标签的`URIEncoding`属性设置为`UTF-8`：
```xml
<Connector URIEncoding="UTF-8" ... />
```
- **IDEA或Eclipse集成服务器**：如果你通过IDE运行，检查项目部署配置，确保“模块的字符编码”设置为UTF-8。
6. **浏览器问题**：
- 确保浏览器发送请求时也使用UTF-8编码，有时浏览器默认编码可能不同，可以通过设置浏览器首选项进行更改。
通过以上步骤，大部分情况下可以解决国际化资源文件在JSP页面中显示乱码的问题。如果仍然存在问题，可能需要检查其他可能影响编码的地方，如过滤器配置、Web.xml中的设置等。关键在于确保整个流程中编码的一致性，从创建、读取、传输到显示都要使用正确的字符集。
