ogg命令.txt

This file describes the commands that can be issued through the Oracle GoldenGate
Software Command Interface (GGSCI). This is the command interface between
users and Oracle GoldenGate functional components.

这个文件描述了可以通过Oracle GoldenGate发出的命令
软件命令接口(GGSCI)。这是命令之间的接口
用户和Oracle GoldenGate的功能组件。

Summary of Manager Commands
Use the Manager commands to control the Manager process. Manager is the parent
process of Oracle GoldenGate and is responsible for the management of its processes
and files, resources, user interface, and the reporting of thresholds and errors.
管理器命令摘要
使用管理器命令来控制管理器进程。管理者是母公司
负责公司工艺流程的管理
以及文件、资源、用户界面，以及阈值和错误的报告。
Command                     Description
INFO MANAGER                Returns information about the Manager port and process id.
返回有关管理器端口和进程id的信息。
SEND MANAGER                Returns information about a running Manager process and optionally
                            child processes.
返回有关正在运行的管理器进程的信息子进程。
START MANAGER               Starts the Manager process.
STATUS MANAGER              Returns the state of the Manager port and process ID.
返回管理器端口和进程ID的状态
STOP MANAGER                Stops the Manager process.


Summary of Extract Commands
Use the Extract commands to create and manage Extract groups. The Extract process

captures either full data records or transactional data changes, depending on configuration
parameters, and then sends the data to a trail for further processing by a downstream
process, such as a data-pump Extract or the Replicat process.
提取命令摘要子进程。
使用提取命令创建和管理提取组。提取过程
根据配置捕获完整的数据记录或事务性数据更改
参数，然后将数据发送到路径，由下游进一步处理
进程，如数据泵提取或复制进程。
Command                     Description
ADD EXTRACT                 Creates an Extract group.
创建一个提取组。
ALTER EXTRACT               Changes attributes of an Extract group
更改提取组的属性
CLEANUP EXTRACT             Deletes run history for an Extract group
删除提取组的运行历史记录
DELETE EXTRACT              Deletes an Extract group.
删除提取组。
INFO EXTRACT                Returns information about an Extract group.
返回有关提取组的信息。
KILL EXTRACT                Forcibly terminates the run of an Extract group.
强制终止提取组的运行。
LAG EXTRACT                 Returns information about Extract lag.
返回有关提取延迟的信息。
REGISTER EXTRACT            Registers an Extract group with an Oracle database.
向Oracle数据库注册提取组。
SEND EXTRACT                Sends instructions to, or returns information about, a running
                            Extract group.
向正在运行的提取组发送指令或返回有关该提取组的信息。
START EXTRACT               Starts an Extract group.
启动一个提取组。