Linux
R
Kernel Configuration
中文手册(2.6.28)
刘少侠
中国·轄轥轣轥轭轢轥轲 輲輵輬 輲輰輰輸
輲
轩
前言
这是关于 轌轩轮轵轸 内核配置菜单选项的书。
轌轩轮轵轸 发展到今天,已经是版本 輲輮輶輮輲輸。为了让广大 轌轩轮轵轸 爱好者能够更加清
楚的了解 轌轩轮轵轸 内核的配置,笔者在业余时间里翻译了它的部分配置菜单。
由于本人水平有限,且时间仓促,不足之处在所难免。欢迎广大读者批评指
正,共同提高。
作者:刘少侠
轄轥轣轥轭轢轥轲 輲輵輬 輲輰輰輸
轩轩
Contents
I 总总总览览览 1
II 开开开始始始配配配置置置菜菜菜单单单 7
1 General setup 常常常规规规设设设置置置 9
輱輮輱 轐轲软轭轰轴 车软轲 轤轥轶轥转软轰轭轥轮轴 轡轮轤輯软轲 轩轮轣软轭轰转轥轴轥 轣软轤轥輯轤轲轩轶轥轲轳 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輹
輱輮輲 轌软轣轡转 轶轥轲轳轩软轮 輭 轡轰轰轥轮轤 轴软 轫轥轲轮轥转 轲轥转轥轡轳轥 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輹
輱輮輳 轁轵轴软轭轡轴轩轣轡转转轹 轡轰轰轥轮轤 轶轥轲轳轩软轮 轩轮车软轲轭轡轴轩软轮 轴软 轴轨轥 轶轥轲轳轩软轮 轳轴轲轩轮轧 輮 輮 輮 輹
輱輮輴 轓轵轰轰软轲轴 车软轲 轰轡轧轩轮轧 软车 轡轮软轮轹轭软轵轳 轭轥轭软轲轹 輨轳轷轡轰輩 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輰
輱輮輵 轓轹轳轴轥轭 轖 轉轐轃 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輰
輱輮輶 轐轏轓轉轘 轍轥轳轳轡轧轥 轑轵轥轵轥轳 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輰
輱輮輷 轂轓轄 轐轲软轣轥轳轳 轁轣轣软轵轮轴轩轮轧 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輱
輱輮輸 轅轸轰软轲轴 轴轡轳轫輯轰轲软轣轥轳轳 轳轴轡轴轩轳轴轩轣轳 轴轨轲软轵轧轨 轮轥轴转轩轮轫 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輱
輱輮輹 轁轵轤轩轴轩轮轧 轳轵轰轰软轲轴 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輲
輱輮輱輰 轋轥轲轮轥转 輮轣软轮輌轧 轳轵轰轰软轲轴 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輲
輱輮輱輱 轋轥轲轮轥转 转软轧 轢轵輋轥轲 轳轩轺轥 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輲
輱輮輱輲 轃软轮轴轲软转 轇轲软轵轰 轳轵轰轰软轲轴 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輳
輱輮輱輳 轇轲软轵轰 轃轐轕 轳轣轨轥轤轵转轥轲 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輴
輱輮輱輴 轓轩轭轰转轥 轃轐轕 轡轣轣软轵轮轴轩轮轧 轣轧轲软轵轰 轳轵轢轳轹轳轴轥轭 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輴
輱輮輱輵 轒轥轳软轵轲轣轥 轣软轵轮轴轥轲轳 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輵
輱輮輱輶 轍轥轭软轲轹 轒轥轳软轵轲轣轥 轃软轮轴轲软转转轥轲 车软轲 轃软轮轴轲软转 轇轲软轵轰轳 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輵
輱輮輱輷 轃轲轥轡轴轥 轤轥轰轲轥轣轡轴轥轤 轳轹轳车轳 輌转轥 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輵
輱輮輱輸 轉轮轣转轵轤轥 转轥轧轡轣轹 輯轰轲软轣輯<轰轩轤>輯轣轰轵轳轥轴 輌转轥 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輵
輱輮輱輹 轋轥轲轮轥转→轵轳轥轲 轳轰轡轣轥 轲轥转轡轹 轳轵轰轰软轲轴 輨车软轲轭轥轲转轹 轲轥转轡轹车轳輩 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輵
輱輮輲輰 轎轡轭轥轳轰轡轣轥轳 轳轵轰轰软轲轴 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輵
輱輮輲輱 轉轮轩轴轩轡转 轒轁轍 輌转轥轳轹轳轴轥轭 轡轮轤 轒轁轍 轤轩轳轫 轳轵轰轰软轲轴 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輶
輱輮輲輲 轏轰轴轩轭轩轺轥 车软轲 轳轩轺轥 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輷
輱輮輲輳 轃软轮輌轧轵轲轥 轳轴轡轮轤轡轲轤 轫轥轲轮轥转 车轥轡轴轵轲轥轳 輨车软轲 轳轭轡转转 轳轹轳轴轥轭轳輩 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輷
輱輮輲輴 轄轩轳轡轢转轥 轨轥轡轰 轲轡轮轤软轭轩轺轡轴轩软轮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輸
輱輮輲輵 轃轨软软轳轥 轓轌轁轂 轡转转软轣轡轴软轲 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輮 輱輸
轩轩轩