Windows 3.1中文版

SETUP.TXT ━━━━━ 本文件包含运行Windows Setup时可能出现的问题，并且描述了在运行Windows或Setup时，使用终止并驻留(TSR)程序和驱动程序可能出现的问题。如果你正在使用TSR程序，或者在安装Windows 3.2时遇到了一些问题，那么在再次运行Setup之前，请先阅读本文件。 一般安装说明 ━━━━━━ 本部分包括对一些特殊的系统配置的说明，这些系统配置可能会导致Windows安装失败。对于出现的每个问题，本部分都给出了相应的解决办法。 如果你正在使用本文件所列的硬件或软件产品，在运行Setup之前，请采纳我们的建议。 MS-DOS 屏幕保护程序(Screen Savers) ───────────────── 如果你正在使用MS-DOS屏幕保护程序，那么在运行Setup之前，必须将其关闭，否则在运行Setup时，这些屏幕保护程序可能产生问题。 使用MS-DOS 5.0版本和EGA或VGA的COMPAQ计算机 ───────────────────── 如果你正在使用MS-DOS 5.0的升级版本，请检查CONFIG.SYS文件，保证驱动程序出现次序如下: HIMEM.SYS EMM386.EXE ANSI.SYS 注: 如果你使用的是COMPAQ MS-DOS 5.0，则用HIMEM.EXE代替HIMEM.SYS，用CEMM.EXE代替 EMM386.EXE。 如果ANSI.SYS在HIMEM.SYS或EMM386.EXE(在COMPAQ MS-DOS 5.0下，为HIMEM.EXE或CEMM.EXE)之前加载，Setup可能在Windows安装之前再次启动你的系统.另外，如果你使用DOS=HIGH,UMB 命令行将MS-DOS装入上位内存(upper memory)，那么在加载ANSI.SYS之前加载EMM386.EXE(或CEMM.EXE)，可以在COMPAQ 计算机上创建最大容量的上位内存空间。 AT&T Safari 计算机 ───────── 如果你有一台AT&T Safari计算机，那么在系统中，不能保留两种版本的Windows。必须将3.0或3.1版升级。如果安装Windows 3.2在它自己的目录中，那么Windows将不使用Safari计算机所配的专用驱动程序。 使用TIGA显示器驱动程序 ─────────── 如果你正在使用TIGA显示器驱动程序，那么在运行Setup将Windows升级之前，必须自己加载MS-DOS驱动程序TIGACD.EXE。否则，Windows将不能升级。 Windows安装成功后，当它在386标准方式下运行时，通过从WINSTART.BAT文件中加载TIGACD.EXE，可以增加非Windows应用程序可用的常规内存容量。WINSTART.BAT只在386增强方式下运行。如果想在标准方式下运行Windows，必须自己加载TIGACD.EXE。更详细的信息请参阅README.ERI联机文档。 与Windows 3.2版本不兼容的显示器 ─────────────────────── 某些显示适配器在Windows 3.2下会产生一些问题，其中最严重的问题是运行Windows Setup时，系统失败。如果你遇到这个问题，运行Custom Setup，并选择一个标准显示类型，例如VGA，这是Windows 3.2所提供的。 对于其它显示驱动程序，Windows 可能会安装成功，但是TrueType字体不能正确地显示在屏幕上。 更新的驱动程序可以从Windows Driver Library (WDL)中得到，也可以从显示器厂商或销售商处得到。有关如何获得WDL的信息，请参阅《Microsoft Windows 入门手册》一书。 下列显示适配器可能产生问题: - ATI Graphics Ultra 和 Vantaga 注: 这些适配器是与8514/a兼容的，在Windows 3.2提供的8514/a驱动程序上运行良好。 - Graphic Software Systems公司的所有DGIS显示适配器 (Direct Graphics Interface Standard)。包括下列: NEC MultiSynch Graphic Engine (MGE) Zenith Z-649 HP IGC-10，IGC-20 GSS 1000系列 注: 一些基于DGIS的适配器是与TIGA兼容的，并且在使用适当的TIGACD.EXE MS-DOS 驱动程序和Windows 3.2提供的TIGA驱动程序时，运行良好。 - HP Ultra VGA - IBM Image Adapter/A - Matrox MG Series/M-WIN Series - Palettized VGA 640×480，16色 (Windows Multimedia Extensions 1.0版本提供) - Radius SVGA MultiView - Appian, Inc.所有的RGDI (Renaissance Graphics Device Interface)显示适配器。包括下列: Appian Rendition II，IIe，II/XE 和 III Appian GV1024 Decpc 433 - 所有的S3适配器，包括下列: Orchid Fahrenheit 1280 STB WIND/X Diamond Stealth VRAM 使用Stacker ────── 如果你正在使用Stacker压缩硬盘，在安装Windows前，你必须采取如下步骤: * 如果你想使用Windows的交换文件，你必须将交换文件设置在未压缩的驱动器上。当安装Stacker时，可以保留至少1兆字节(MB)未被压缩的存储空间，用于存放系统文件。为了给交换文件保留足够的存储空间，建议未压缩的磁盘空间总数至少等于两倍的系统内存数量。例如，如果你的系统有4MB内存，你应至少保留8MB未被压缩的磁盘空间。 如果已经安装了Stacker，而未压缩的磁盘空间不够一个交换文件使用，你可以运行由Stacker提供的实用程序STAC来增加未压缩的磁盘空间。如果需要更多的信息，请参阅Stacker的文档。 * 如果你正在使用Stacker 2.0以上版本，Windows Setup将修改CONFIG.SYS文件和AUTOEXEC.BAT文件。当Setup修改完成后，它将显示消息，告诉你所做的修改。如果你已经用Stacker交换初启驱动器，当你再次启动系统时，Stacker将问你是否要更新CONFIG.SYS文件或AUTOEXEC.BAT文件，你最好更新它们。 如果你正在使用Stacker 2.0以前版本，你可能需要自己修改CONFIG.SYS文件和AUTOEXEC.BAT文件。如果需要更多的信息，请参阅“自己修改CONFIG.SYS文件和AUTOEXEC.BAT文件”一节的内容。 * 为了得到最好的性能，不要使用SMARTDrive去高速缓存压缩驱动器。你只需要高速缓存(Cache)未压缩驱动器。你可以在CONFIG.SYS文件中用包括选项的SMARTDRV.EXE行来标明哪个驱动器作为高速缓存。 例如，如果Stacker Swap实用程序交换了驱动器C和D，那么C是压缩的，而D是未压缩的，你可以在CONFIG.SYS文件中包括下面这行: device=\windows\smartdrv.exe C- D+ 有关交换文件和如何使用SMARTDrive的更多信息，请参阅《Microsoft Windows 用户手册》。 自己修改CONFIG.SYS文件和AUTOEXEC.BAT文件 ──────────────────── 在安装Windows时，Setup经常在Windows目录中放置HIMEM.SYS、SMARTDRV.EXE和EMM386.EXE文件。如果Windows目录并不在开机时可用的磁盘上，例如在一个可更换的或非本地磁盘上，或者Setup测试到下列条件之一，Setup将不修改CONFIG.SYS文件和AUTOEXEC.BAT文件。 - 自举驱动器已经被一个磁盘压缩实用程序修改。 - CONFIG.SYS文件包含对块设备驱动器的引用。 - 硬盘上没有足够的可用空间用来复制文件。 - 这些文件已经安装在系统中，并且Setup不能改写它们(它们是只读文件)。 相反，Setup将所建议的修改写进CONFIG.WIN文件和AUTOEXEC.WIN文件(或是CONFIG.00x文件和AUTOEXEC.00x文件)中。在这种情况下，你可以将HIMEM.SYS，SMARTDRV.EXE和EMM386.EXE文件移到启动系统时可用的磁盘上，也可以使用文本编辑器来修改CONFIG.SYS文件和AUTOEXEC.BAT文件，以保证对HIMEM.SYS,SMARTDRV.EXE和EMM386.EXE的任何引用都出现在用来为磁盘驱动器安装驱动程序的"device="命令行之后。可以参考CONFIG.WIN文件和AUTOEXEC.WIN文件(或者CONFIG.00x文件和AUTOEXEC.00x)文件进行修改。 在PS/2 Model 75或90上配置XGA ────────────── 如果你有一个带XGA的PS/2 Model 75或90，Windows Setup将XGA配置为16色，640×480分辨率的显示适配器。在安装时请不要改变这一配置。指定其他不同的XGA的配置，可能会导致Windows安装失败。 安装Windows成功后，你可以配置XGA，以便使用不同的分辨率或256色，只要你的监视器支持这些配置。有关进一步的指导，可以参阅联机文档README.WRI中"IBM XGA"一节内容。 如果PS/2 Model 75使用的是等离子屏幕(plasma screen)，那么仅仅可以使用640x480，16色的配置，如果你改变了这个配置，那么当你企图启动Windows时,就会返回到MS-DOS的提示符下。 纠正"Out of Environment Space"错误消息 ─────────────────── 在启动Windows时，如果得到“Out of Environment Space”信息，你可以采取下面措施之一。 * 在CONFIG.SYS文件中加入“SHELL=”命令行来增加你的环境大小。有关SHELL命令和如何修改CONFIG.SYS文件的内容可以参阅MS-DOS的相应资料。 * 将AUTOEXEC.BAT文件中的SET命令移到该文件的开头，以便这些命令在加载终止并驻留程序(TSR)或驱动程序(如SMARTDrive)的命令行之前运行。 如果Windows Setup探测不到网络 ─────────────── 如果计算机安装了网络，Setup却在系统信息屏幕上指出“No Network”，说明Setup没有探测到你的网络。为了让Setup探测到网络，在路径中必须包含网络程序文件所在的目录。 这个问题出现在3Share，3Open，LAN Manager和MSNet网络中。如果路径中没有包括网络文件所在的目录，你可以采取下列方法之一: * 在AUTOEXEC.BAT文件中，将该目录增加到PATH行。 * 运行Custom Setup，在系统信息屏幕中指明网络的全路径。 运行Windows 3.2时，使用终止并驻留程序和驱动程序 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 在本文件的"程序清单"部分列出了一些终止并驻留(TSR)程序和驱动程序，这些程序在运行Windows 3.2时，会导致一些问题。有些问题你可能会遇到，包括系统出错或者在屏幕上出现一些不正确的显示信息。在某些情况下，给出了解决这些问题的步骤。 当安装Windows 3.2时，Setup搜索AUTOEXEC.BAT文件和CONFIG.SYS文件来确定TSR程序和驱动程序，并且扫描正在运行的TSR程序所占内存。如果Setup探测到一个有可能导致问题的TSR程序正在运行，它就会显示消息，询问你是否要继续或退出Setup。 如果你收到这样的一条消息，请遵循下列步骤: 1. 在本文件的“程序清单”部分找到该TSR程序，参照其中的信