Oracle 10g 透明网关连接到 SQL Server 2005 是一项技术，它允许用户通过 Oracle 数据库访问 SQL Server 数据库，无需编写特定的接口或转换代码。这项技术提高了数据集成的效率和便利性，使得在Oracle环境中可以直接查询和管理SQL Server的数据。
在配置过程中，首先需要确保你的环境已经安装了Oracle 10g 和 SQL Server 2005。在这个例子中，Oracle 10g 安装在IP地址为172.64.8.139的Windows Server 2003上，而SQL Server 2005则安装在IP地址为172.64.8.142的另一台服务器上。
透明网关的安装是从Oracle官方网站下载10g版本的透明网关组件，文件名为10201_gateways_win32.zip。这个压缩包大约有300MB，解压后执行setup.exe开始安装。在安装时，务必确保Oracle数据库服务已经启动，否则可能会导致安装多个数据库软件实例。
安装过程包括：
1. 选择合适的安装路径，例如D:\oracle\product\10.2.0\db_1。
2. 选择要安装的组件，即Oracle Transparent Gateway for Microsoft SQL Server。
3. 提供SQL Server的名称和数据库名称。
4. 完成安装后，会在指定路径下创建tg4msql文件夹，表明安装成功。
配置透明网关涉及以下几个关键步骤：
1. 修改D:\oracle\product\10.2.0\db_1\tg4msql\admin目录下的inittg4msql.ora文件，设置HS_FDS_CONNECT_INFO、HS_FDS_TRACE_LEVEL、HS_FDS_RECOVERY_ACCOUNT和HS_FDS_RECOVERY_PWD。这些参数分别指定了SQL Server的主机名、数据库名、恢复账户和密码。
2. 更新D:\oracle\product\10.2.0\db_1\network\admin目录下的listener.ora，添加一个新的SID_DESC，指定透明网关的SID、Oracle HOME路径和程序名称。
3. 编辑tnsnames.ora文件，添加新的服务名（TG4MSQL），指定Oracle的主机、端口、SID以及HS（High Speed Link）设置。
4. 检查并可能修改sqlnet.ora，确保SQLNET.AUTHENTICATION_SERVICES和names.directory_path设置正确，以支持透明网关的连接。
配置完成后，需要重启Oracle监听器（lsnrctl stop和lsnrctl start），并使用lsnrctl status和tnsping命令验证配置是否成功。如果tnsping命令能够正确响应，那么透明网关的配置就是成功的。
需要注意的是，如果sqlnet.ora中存在names.default_domain和names.default_zone设置，可能会影响到tnsping命令的结果，这时需要根据实际情况调整tnsnames.ora中的服务名，添加相应的域名。
Oracle 10g 透明网关连接SQL Server 2005是一个涉及多个配置文件修改的过程，每一步都需要仔细检查和准确无误地执行，以确保Oracle能够顺利地与SQL Server进行通信。配置完成后，用户就可以在Oracle环境中如同操作本地数据库一样操作远程的SQL Server数据库了。
