音响系统常用中英文对照.pdf

音响系统是视听娱乐的核心组成部分，涉及众多专业术语和设备。以下是一些音响系统常用中英文对照的专业知识： 1. **电流单位** - AA (安培)：电流的国际单位，用于测量电流强度。 2. **交流电** - AC (Alternating Current)：与直流电相反，电流方向周期性改变的电力形式。 3. **渐强** - crescendo：音乐中音量逐渐增强的过程。 4. **通道** - A-channel：在多声道系统中，一个特定的声音或信号路径。 5. **音色** - acoustic color：声音的个性和特征，由乐器或声音源的物理特性决定。 6. **音响效果** - acoustic effect：通过环境或设备产生的声音变化。 7. **声反馈** - acoustic feedback：扬声器发出的声音被麦克风捕捉并再次放大，形成啸叫的现象。 8. **声压** - acoustic pressure：声波在空气或其他介质中传播产生的压力波动。 9. **模数转换器** - ADC (Analog-to-Digital Converter)：将模拟信号转化为数字信号的设备。 10. **调节** - ADJ：调整参数以优化音响系统性能的过程。 11. **自动编辑** - A-EDIT：自动处理音频剪辑和编辑的功能。 12. **自动频率控制** - AFC (Automatic Frequency Control)：保持信号频率稳定的技术。 13. **自动增益控制** - AGC (Automatic Gain Control)：根据信号强度自动调整增益的系统，防止过载。 14. **音频输入选择** - A-INSEL：在多个音频输入源之间切换的功能。 15. **告警** - alarm：系统检测到异常情况时发出的提示信号。 16. **自动电平限制** - ALC (Automatic Level Control)：自动调整电平以保持输出恒定的技术。 17. **平均值** - average value：一系列数值的算术平均。 18. **背景音乐** - background music：用于营造氛围的非主导音乐。 19. **平衡** - balance：调整左右声道的相对音量以达到均匀效果。 20. **辅助插口** - aux (auxiliary)：用于接入额外音频源的接口。 21. **中央处理器** - CPU (Central Processing Unit)：计算机的"大脑"，执行指令和计算。 22. **声道平衡** - channel balance：确保左右声道输出的一致性。 23. **压缩器** - compressor：用于降低动态范围，使大声部分变小，小声部分变大的设备。 24. **码** - code：数据的特定表示方式，如二进制码或ASCII码。 25. **命令** - command：计算机或系统执行特定操作的指示。 26. **截止频率** - cut-off frequency：滤波器允许通过的最高或最低频率。 27. **数字模拟转换器** - DAC (Digital-to-Analog Converter)：将数字信号转化为模拟信号的设备。 28. **数据** - data：信息的集合，可以是数字、文本或图像等。 29. **分贝** - dB (Decibel)：衡量声音强度或功率比的对数单位。 30. **直流噪声** - DC noise：在不应存在噪声的直流信号中出现的噪声。 这些术语只是音响系统中的冰山一角，实际应用中还有许多其他复杂的概念和技术。了解这些基本概念对于理解和操作音响系统至关重要，无论是专业音响工程师还是普通用户，都能从中受益。