EAGLE
EASILY APPLICABLE GRAPHICAL LAYOUT EDITOR
用户手册
第
5
版
第
7
次修订
005175100
CadSoft Computer
公司版权所有
© 2010
保留所有权利
®
联系方式
电话： +1 954-237-0932
传真： +1 954-237-0968
电子邮件： support@cadsoftusa.com
网站： http://www.cadsoftusa.com
办公时间：
周一 – 周四： 美国东部时间上午 9 点到下午 5 点
周五： 美国东部时间上午 9 点到下午 4 点
CadSoft Computer 公司
美国 Florida 州 Pembroke Pines 市 Pines 大道 19620 号第 217 号公寓，邮编 33029
该软件和文档由 Cadsoft Computer 公司版权所有，注册商标名为 EAGLE。该软件和文
档的使用需要通过授权，而非通过出售，并且只能依据该软件附带的和 /或本文件中提
出的 EAGLE 授权协议来使用或复制。该软件包含了 CadSoft Computer 公司宝贵的商
业机密内容。
软件规格如有修改，恕不另行通知。
CadSoft Computer 公司版权所有© 1988-2010。保留所有权利。
在没有经过 CadSoft Computer 公司预先同意的情况下，该文档中的任何部分均不允许
在公共文件服务器中复制或保存，或者以任何格式或方式，包括电子、手工、复印、记
录、扫描、数字化以及其他方式进行转移。
针对个人应用而言允许打印该手册。
CadSoft Computer 是 Newark 公司的贸易子公司。
Windows 是 Microsoft 公司的注册商标。
Linux 是 Linus Torvalds 公司的注册商标。
Mac 是 Apple Computer 有限公司的注册商标。
目录
第 1 章
介绍..................................................................................18
1.1 手册内容.........................................................................................18
1.2 对于 EAGLE 元件库的一般性声明...................................................19
1.3 技术术语.........................................................................................19
第 2 章
安装..................................................................................22
2.1 安装条件........................................................................................22
2.2 第一次安装.....................................................................................22
Windows 系统.................................................................................22
Linux 系统.......................................................................................23
Mac OS X 系统................................................................................24
2.3 升级旧版本.....................................................................................24
关于库文件的注意事项....................................................................25
文件数据结构改变的情况................................................................25
2.4 改变或延长授权..............................................................................25
2.5 Licenses 多用户授权.....................................................................26
在网络中安装时的注意事项............................................................26
Windows 系统下的特别提示...........................................................27
路径信息...................................................................................27
工作站计算机上的不同操作系统..............................................27
2.6 语言设置........................................................................................27
Windows 系统下设置语言...............................................................27
Linux 和 Mac OS-X 系统下设置语言...............................................27
第 3 章
EAGLE 的功能和版本...........................................................29
3.1 EAGLE 的功能...............................................................................29
The Layout Editor PCB 编辑器.......................................................29
Schematic Editor 原理图编辑器.....................................................29
Autorouter 自动布线器...................................................................29
3.2 不同的版本....................................................................................30
Professional Edition 专业版............................................................30
软件概要...................................................................................30
Layout Editor PCB 编辑器.......................................................30
Schematic Editor 原理图编辑器...............................................31
Autorouter 自动布线器.............................................................31
3
目录
Standard Edition 标准版................................................................31
Freemium 免费试用版....................................................................32
Light Edition 简化版（该版本也属于免费版）..............................32
第 4 章
EAGLE 概述......................................................................33
4.1 Control Panel 控制面板..................................................................33
Library Summary 元件库概述........................................................34
Design Rules 设计规则....................................................................36
User Language Programs 用户语言程序、Scripts 脚本、CAM 处理
程序文件（CAM Jobs）..................................................................36
Projects 项目....................................................................................36
Menu 菜单栏....................................................................................37
File 文件菜单............................................................................37
View 查看菜单..........................................................................38
Options 选项菜单.....................................................................38
Window 窗口............................................................................41
Help 帮助..................................................................................41
4.2 Schematic Editor 原理图编辑器窗口..............................................42
如何得到一条命令的详细信息........................................................43
Bubble Help 帮助气泡和 Tool Tips 工具提示..........................43
Help 帮助功能..........................................................................43
Command 命令参数........................................................................44
GRID 栅格................................................................................44
The Action Toolbar 活动工具栏区域..............................................45
USE 库调用...............................................................................45
SCRIPT 脚本.............................................................................45
RUN 运行..................................................................................45
WINDOW 窗口操作.................................................................45
UNDO/REDO 撤销/恢复.........................................................45
Stop 停止..................................................................................46
Go 执行.....................................................................................46
Schematic Editor 原理图编辑器的命令栏......................................46
INFO 信息................................................................................46
SHOW 高亮显示.......................................................................46
DISPLAY 显示..........................................................................46
MARK 标记...............................................................................46
MOVE 移动...............................................................................46
COPY 复制................................................................................47
MIRROR 镜像..........................................................................47
ROTATE 旋转...........................................................................47
GROUP 组................................................................................47
CHANGE 修改..........................................................................48
CUT 剪切..................................................................................48
4
目录
PASTE 粘贴..............................................................................48
DELETE 删除...........................................................................48
ADD 添加..................................................................................48
PINSWAP 引脚互换.................................................................48
GATESWAPGATE 互换...........................................................49
REPLACE 替换.........................................................................49
NAME 命名..............................................................................49
VALUE 赋值.............................................................................49
SMASH 拆分.............................................................................49
MITER 倒角.............................................................................49
SPLIT 打断...............................................................................49
INVOKE 调用...........................................................................50
WIRE 画线................................................................................50
TEXT 放置文本.........................................................................50
CIRCLE 圆................................................................................50
ARC 圆弧..................................................................................50
RECT 矩形................................................................................50
POLYGON 多边形....................................................................50
BUS 总线...................................................................................51
NET 网络...................................................................................51
JUNCTION 节点.......................................................................51
LABEL 标签...............................................................................51
ATTRIBUTE 属性.....................................................................51
ERC 电气规则检查....................................................................51
命令栏中不能使用的命令................................................................52
ASSIGN 功能键配置.................................................................52
CLASS 网路簇...........................................................................52
CLOSE 关闭..............................................................................52
EDIT 编辑.................................................................................52
FRAME 框架.............................................................................52
EXPORT 导出...........................................................................52
LAYER 层..................................................................................52
MENU 菜单..............................................................................52
OPEN 打开................................................................................53
PACKAGE 封装.........................................................................53
PRINT 打印..............................................................................53
QUIT 退出.................................................................................53
REMOVE 删除..........................................................................53
SET 设置...................................................................................53
TECHNOLOGY........................................................................53
UPDATE 更新...........................................................................53
WRITE 保存.............................................................................54
Mouse Keys 鼠标键.........................................................................54
选择邻近的对象........................................................................54
5
