Cubase6.5中文版上手试用小记-全中文的界面,最给力的更新。借鉴.pdf

Cubase作为一款在全球范围内广受欢迎的音乐制作软件，其每次更新都备受关注。随着Cubase 6.5的发布，其中文版的推出尤其让中国的音乐制作爱好者感到振奋。这不仅是因为软件界面的全中文化，更重要的是它标志着音乐制作软件对于本土市场的深度渗透和用户需求的精准把握。 在功能上，Cubase 6.5中文版继承了其前身强大的音乐制作能力，同时引入了一些创新元素。比如新增的Retrologue模拟合成器和Padshop粒子合成器，为音乐制作提供了更多的可能性和风格选择。而作为专业的音乐创作软件，Cubase 6.5的专业术语，如音色、效果和预置等，仍然使用英文，这是因为这些术语在国际音乐制作领域具有标准化的含义和重要性，保持英文可以更好地与国际音乐制作接轨。 从界面来看，Cubase 6.5中文版无疑让用户感到亲切。从安装到操作，中文界面都大大降低了使用软件的难度，使得音乐制作的门槛不再高不可攀。尽管有些用户可能会对全中文界面的存在感到不习惯，但这种感觉与操作系统切换为中文环境时的体验类似，随着时间的推移和使用频率的增加，用户将逐渐适应并感受到便利。 Cubase 6.5中文版的安装过程的中文化，为用户提供了清晰明确的指引，尤其是对于不擅长英文的用户来说，这样的改变意味着能够更快地完成软件的安装和配置。而32位和64位的选择，则是考虑到了不同用户的需求和硬件配置，保证了软件的广泛适用性。 在Cubase 6.5中文版中，软件的菜单栏和走带控制条大部分已经汉化，这一点细节上的改动实际上大大提升了用户的操作效率和体验。虽然像节拍器（CLICK）和速度（TEMPO）这样的少数功能未进行汉化，但通过鼠标悬停获得的中文提示足以弥补这一点，既没有破坏界面的简洁性，也确保了用户在需要时能够快速理解并使用这些功能。 然而，虽然Cubase 6.5中文版在用户友好性上迈出了重要步伐，但软件在汉化的过程中也存在一些小遗憾。例如，工程文件预置模板虽然分类已经汉化，但具体的模板名称和介绍依旧是英文，这对于初学者来说可能会造成理解上的障碍，使得他们无法充分利用这些资源。不过，随着软件的不断更新，可以预见这些问题将逐步得到解决。 总体而言，Cubase 6.5中文版的推出是Steinberg公司对中国市场的重大投入和对中国用户的深切关怀的体现。它不仅提供了一个全中文的操作环境，降低了学习门槛，而且也为中国的音乐创作市场注入了新的活力，促进了音乐创作的普及和发展。对于中国音乐制作市场来说，Cubase 6.5中文版无疑是一次令人振奋的更新，预示着音乐创作将迈向更加专业和普及的未来。