2015年全国大学生英语竞赛样题D类答案.pdf

根据给定文件“2015年全国大学生英语竞赛样题D类答案.pdf”的相关信息，本文将对该竞赛样题中的知识点进行详细解析。 ### 一、竞赛简介 #### 标题解析： - **2015年全国大学生英语竞赛**：这是一项针对中国大学生的英语能力竞赛活动，旨在提升学生的英语综合运用能力。 - **样题D类**：D类通常指面向特定群体或水平的学生，如非英语专业本科二年级及以下学生等。 - **答案**：文件包含2015年该竞赛D类题目的参考答案及评分标准。 #### 描述解析： - **大学生英语**：强调竞赛的目标群体为大学生，考查的是他们的英语水平。 - **比赛、竞赛**：明确指出这是一场正式的比赛活动。 - **研究生**：虽然主要面向本科生，但研究生也可参与，表明竞赛的广泛性和包容性。 - **参考**：暗示这份资料可以作为参赛者复习准备的重要参考资料。 ### 二、知识点详解 #### 题目类型与答案解析 1. **选择题**（Part A）： - 1-5 ADACB - 6-10 CABDB - 11-15 ABCDB - 16-20 ACBBA - 31-35 BDDBA - 36-40 ADBCB - 41-45 CDCBA - 56-60 FTFTF - 61-65 CEGBA - 这些题目涉及词汇理解、语法结构、阅读理解等方面，要求考生具备扎实的基础知识和良好的逻辑推理能力。 2. **填空题**（Section B）： - 46. better - 47. that - 48. connected - 49. basically - 50. cooperativeness - 考查考生对词汇和语法的掌握程度，尤其是固定搭配和句法结构的理解。 3. **短语翻译**： - 21. measurement of time 时间测量 - 22. temporary hours 临时时间 - 23. more elaborate devices 更复杂的装置 - 24. geographical positioning 地理定位 - 25. decorative pieces 装饰品 - 26. intended for individuals 专为个人设计 - 27. ticking 滴答声 - 28. globalization 全球化 - 29. uniformly 统一地 - 30. situated in 位于 - 这部分考查考生的词汇量及其应用能力，要求能够准确翻译出相关术语和表达。 4. **问答题**： - 66. The ability to understand other people. 理解他人的能力。 - 67. They tend to read magazines that feature computers, cars, photography, sport and the outdoors. 他们倾向于阅读有关电脑、汽车、摄影、运动和户外活动的杂志。 - 68. A girl friend. 一个女朋友。 - 69. A study carried out in Cambridge University shows that newborn girls look longer at a face, and newborn boys look longer at a mechanical mobile, which suggests that certain differences between male and female brains are biological. 剑桥大学的一项研究表明，新生女婴更长时间地看着人脸，而新生男婴则更长时间地看着机械玩具，这表明男女大脑之间的一些差异是生物学上的。 - 70. The worry that the theory suggests that one gender is better than the other and a theory like this may create gender stereotypes. 对该理论所暗示的一种性别比另一种性别更好的担忧，以及这样的理论可能会造成性别刻板印象。 - 这些题目旨在考查考生对文本材料的理解能力和语言组织能力，要求能够准确回答问题并合理展开论述。 5. **翻译题**： - 76. 你在每年的 12 月 31 日是怎样来祈求好运的呢?来看看世界各地的这些新年传统，巴西人是这样庆祝新年的：在除夕穿上寓意和平的全白色衣服，在海滩上举办晚会，当午夜钟声敲响时，他们就冲向大海，向海洋女神奉上各种各样的供品，祈求她为他们的生活开辟新道路。 - 77. Believe it or not, we have gradually become able to express ourselves fluently in English. 不管你信不信，我们已经逐渐能够流利地用英语表达自己。 - 78. Computers make it possible for us to talk face to face even if we are in different parts of the world, which has entirely changed our life. 计算机使我们即使身处世界不同地方也能面对面交谈成为可能，这彻底改变了我们的生活。 - 79. My younger sister has been accustomed to getting up early every morning. 我妹妹已经习惯了每天早上早起。 - 80. I would rather tell her the truth now than keep it as a secret forever. 我宁愿现在告诉她真相，也不愿永远把它当作秘密。 - 这部分考查考生的翻译技巧，要求能够准确无误地将原文转换成目标语言。 6. **语法改错**： - 81. It probably rain; you’d better bring the umbrella just in case. 改为 It probably rains. - 82. which—what - 83. matter—matters - 84. 去掉 an - 85. until—unless - 86. 正确 - 87. false—falsehood - 88. different—every - 89. believed 后加 in - 90. for—to - 91. as—in - 通过这一部分考查考生的语法敏感度和细节处理能力。 7. **词汇理解与运用**： - 92. UHBDU (需根据上下文确定具体含义) - 93. 大智若愚；大巧若拙。Great wisdom appears as folly; great skill appears clumsy. - 94. IN THE PINK (身体非常健康) - 95. HE (上下文中具体的代词指代) - 96. 从左至右，从上至下：249718635 - 以上内容不仅考查词汇的掌握，还要求考生能够灵活运用到实际情境中。 通过上述分析，我们可以看出，2015年全国大学生英语竞赛D类样题覆盖了英语学习的各个方面，包括但不限于词汇、语法、阅读理解、翻译和写作等，旨在全面考察参赛者的英语综合能力。对于参赛者而言，充分理解和掌握这些知识点至关重要，不仅能帮助他们在比赛中取得好成绩，更重要的是能够提升自身的英语水平。