翻译的目的：
从2G到4G，虽然通信在国内发展迅速，但国内从业者碍于语言的限制，对英文版标准一直很少触及，而标准又是一切的基础。
针对这种情况，5G哥决定在5G时代将标准全部翻译为中文版，提升国内从业者对标准的掌握，从底层了解5G通信。
注意事项：
1、本文档英文原版出自3GPP官方，由 5G哥 原创翻译，并在基础上进行修订，此版本为第二次修订。
2、鉴于文档易于传播，但有些从其它渠道下载5G哥翻译的人员，对原创却极不尊重，因此约定如下：
只能在公众号 5G通信（ID：tongxin5g）发布，除非5G哥 授权，否则不得在任何公开媒体传播，分享到朋友圈不需要授权。
3、建议尊重5G哥的劳动，如有朋友同事索取，尽量不要直接发送，请引导其到5G哥的公众号获取。
4、本说明文档作为文档系列的一部分，无论哪种传播方式，请将本说明一起携带。
?2018,翻译：5G哥（微信私号：iam5gge 获取授权请联系），版权所有。
3GPP 5G标准中文版 （149个子文件） 
38815-f00 5G NR 新的频率段范围(24.25-29.5 GHz).doc 323KB 38113-f20 5G 基站（BS）电磁兼容性（EMC）要求.doc 310KB
38104-f20基站（BS）无线传输和接收.docx 1.27MB 38101-1-f20 5G 用户设备（UE）无线发送和接收 第一部分.docx 1003KB 38101-3-f20 5G 用户设备（UE）无线发送和接收 第三部分.docx 895KB 38101-2-f20 5G 用户设备（UE）无线发送和接收 第二部分.docx 609KB 38133-f20 支持无线资源管理的规范要求.docx 596KB 38813-f00 5G NR 新的频率段范围(3.3-4.2 GHz).docx 148KB 38814-f00 5G NR 新的频率段范围(4.4-5.0 GHz).docx 121KB
R16 23.502-g30 5G系统的流程-原版.pdf 31.16MB 23501-g30 5G的系统架构（中文版）.pdf 18.51MB 23501-g30 5G的系统架构（原版）.pdf 15.1MB 23.742-中文版2019-9-基于服务架构（SBA）的增强研究.pdf 13.12MB 23.742-原版2018.12-基于服务架构（SBA）的增强研究.pdf 12.82MB 38331-f51无线资源控制(RRC)协议规范(2019-5)2.pdf 9.89MB 38101-4-f10 用户设备（UE）无线发送和接收（第4部分：性能要求）.pdf 9.49MB R15 33501中文版 5G 系统安全架构和过程.pdf 8.72MB 38423-Xn接口应用流程协议（XnAP）（f30 2019-5).pdf 8.13MB R15 33501英文版 5G 系统安全架构和过程.pdf 8.12MB 23.786-中文版-关于架构增强的研究演进分组系统（EPS）和5G系（5GS）支持增强V2X服务(1).pdf 7.6MB 29503-中文版-5G系统；统一数据管理服务g10(1).pdf 7.59MB R15 38.211物理层信道与调制（2019-4 f50 中文版）.pdf 7.47MB 23.725-中文版2019.9-增强超可靠低延迟通信（URLLC）支持的研究.pdf 7.33MB R15 38.212 物理层复用与信道编码（2019-4 f50 中文版）.pdf 7.27MB 38.141-2 5G 基站（BS）一致性测试 第2部分：辐射一致性测试.pdf 7.14MB 23.725-原版2019.6-增强超可靠低延迟通信（URLLC）支持的研究.pdf 7.11MB 23.786-原版-关于架构增强的研究演进分组系统（EPS）和5G系（5GS）支持增强V2X服务.pdf 6.89MB 29503-原版-5G系统；统一数据管理服务g10.pdf 6.77MB 38.141-2(英文版)基站（BS）一致性测试 第2部分：发射一致性测试.pdf 6.34MB R16 23.502-g30 5G系统的流程v2.pdf 6.22MB 38.300- 无线接入网（NG-RAN）概述和总体描述.pdf 6MB 23.791-原版-5G网络自动化的研究（R16）.pdf 5.95MB 38413-NG接口应用协议（NGAP）规范- f30 .pdf 5.73MB 23.791-中文版-5G网络自动化的研究（R16）(1).pdf 5.73MB 29502-中文版-5G系统；会话管理服务g10.pdf 5.59MB 38.141-1 基站（BS）一致性测试.pdf 5.45MB 38473-F1接口应用协议（f50 2019-6）.pdf 5.44MB 37340-g00 E-UTRA和NR的多连接-原版.pdf 5.34MB R15 38.211物理层信道与调制（2019-4 f50 英文原版）.pdf 5.21MB R16 23501-g60 5G的系统架构.pdf 5.08MB R15 38.213 物理层控制流程（2019-4 f50 中文版）.pdf 5.01MB 38413-f30原版- NG接口应用协议（NGAP）规范.pdf 4.87MB 38.141-1（英文版）基站（BS）一致性测试.pdf 4.58MB 38463-E1接口应用协议（E1AP）（f30 2019-5）.pdf 4.46MB 23.740-中文版2019.9-网络切片增强研究 .pdf 4.45MB 29502-原版-5G系统；会话管理服务g10.pdf 4.43MB 38423-f30原版-Xn接口应用流程协议（XnAP）.pdf 4.24MB 23.740-原版2018.12-网络切片增强研究 .pdf 4.2MB R15 38.104 5G基站（BS）无线传输和接收.pdf 3.96MB 38.300-无线接入网（NG-RAN）概述和总体描述英文原版.pdf 3.88MB 29510-中文版-5G系统;网络功能存储库服务g11.pdf 3.79MB R15 38.101-1 5G 用户设备（UE）无线发送和接收 第一部分.pdf 3.66MB 38401-f50原版-无线接入网系统架构.pdf 3.61MB 38321-(f50 原版)-媒体接入控制（MAC）协议规范.pdf 3.52MB 38331-f51原版无线资源控制(RRC)协议规范.pdf 3.4MB 29510-原版-5G系统;网络功能存储库服务g11.pdf 3.27MB 24.007-中文版-移动无线接口信令层3;概述.pdf 3.24MB 38.305-f30原版-5G无线接入网中用户终端（UE）的定位.pdf 3.02MB R15 38.101-3 5G 用户设备（UE）无线发送和接收 第三部分.pdf 2.67MB r15 ts 23.003 5g系统的编号，寻址和识别.pdf 2.6MB 38322-f50原版-无线链路控制（RLC）协议规范.pdf 2.59MB R15 38.133 支持无线资源管理的规范要求.pdf 2.52MB R15 38.101-2 5G 用户设备（UE）无线发送和接收 第二部分.pdf 2.5MB r16 22.261(g60) 5g系统的服务要求.pdf 2.35MB 38306-5G用户终端（UE）的无线接入能力（f50 2019-4).pdf 2.28MB R15 38.214 物理层的数据流程（2019-4 f50）.pdf 2.27MB 38463-f30原版-E1接口应用协议（E1AP）.pdf 2.2MB 29501-中文版 -5G系统服务定义的原则和指导方针.pdf 2.2MB 38473-f50原版-F1接口应用协议（2019-6）.pdf 2.18MB 24.007-原版- 移动无线接口信令层3;概述.pdf 2.1MB r16 22.261(g60原版) 5g系统的服务要求.pdf 1.99MB 38321-媒体接入控制（MAC）协议规范（2019-5 f50).pdf 1.97MB 29501-原版 -5G系统服务定义的原则和指导方针.pdf 1.97MB 29505-中文版-5G系统；使用订阅数据的统一数据存储库服务g01(1).pdf 1.81MB 29509-中文版-5G系统;认证服务器服务g11.pdf 1.66MB 38323-f50原版-分组数据汇聚协议（PDCP）规范.pdf 1.62MB 38.305-5G无线接入网中用户终端（UE）的定位（2019-5f30）.pdf 1.59MB R16 37340-g00 E-UTRA和NR的多连接(1).pdf 1.53MB 38455- NR定位协议A（NRPPa）（f21 2019-5).pdf 1.51MB 29504-中文版-5G系统；统一数据存储库服务；g11.pdf 1.45MB 38101-4-f10原版 用户设备（UE）无线发送和接收（第4部分：性能要求）.pdf 1.43MB 29504-原版-5G系统；统一数据存储库服务；g11.pdf 1.39MB R15 23.003-f40原版 5g系统的编号，寻址和识别.pdf 1.31MB 29509-原版-5G系统;认证服务器服务g11.pdf 1.28MB 29505-原版-5G系统；使用订阅数据的统一数据存储库服务g01(1).pdf 1.23MB R15 38.214 物理层的数据流程（原版 f50）.pdf 1.22MB R15 38.113 5G基站（BS）电磁兼容性（EMC）要求.pdf 1.18MB 38401-无线接入网系统架构（f50 2019-5).pdf 1.15MB R15 38.213 物理层控制流程（f50 原版）.pdf 1.13MB R15 38.813 5G NR 新的频率段范围(3.3-4.2 GHz).pdf 1.12MB R16 TS 29.540 5G系统消息服务.pdf 1.12MB R15 38.815 5G NR 新的频率段范围(24.25-29.5 GHz).pdf 1.04MB 29507-中文版-5G系统；接入和移动策略控制服务g10(1).pdf 1.02MB R15 38.212 物理层复用与信道编码（f50原版）.pdf 981KB 29507-原版-5G系统；接入和移动策略控制服务-g10.pdf 950KB 38322-无线链路控制（RLC）协议规范（f50 2019-5).pdf 943KB 38455-f21原版-NR定位协议A（NRPPa）.pdf 905KB 29508-原版-5G系统；会话管理事件开放服务g10.pdf 898KB 29.cde-中文版-5G系统TBC（例如会话管理服务）.pdf 897KB 29500-中文版-5G系统；基于服务架构的技术实现g10(1).pdf 856KB共 149 条
- 1
- 2
weixin_40785062
- 粉丝: 0
- 资源: 4
评论1