太阳能光伏相关资料
NORME CE INTERNATIONALE IEC NTERNATIONAL 61215 STANDARD Deuxieme edition Second edition 2005-04 Modules photovoltaiques (Pv) au silicium cristallin pour application terrestre Qualification de la conception et homologation Crystalline silicon terrestrial photovoltaic(PV) modules Design qualification and type approval EC 2005 Droits de reproduction reserves Copyright- all rights reserved Aucune partie de cette publication ne peut etre reproduite ni No part of this publica ion may be reproduced or utilized in any utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun procede, form or by any means, electronic or mechanical, including electronique ou mecanicue, y compris la photocopie et les photo copying and microfilm, without permission in writing from microfilms, sans accord ecrit de l'editeur the publishe International Electrotechnical Commission 3, rue de varembe, po Box 131, CH-1211 Geneva Telephone+41229190211teLefax+41229190300E-mail:inmail@iec.chweB:www.ieco9 Switzerland CODE PRIX IEC Com mission Electrote chnique Internationale PRICE CODE In ternational Electrote chnical comm ission Me米 yHapoAHa月3 ne KTpo TexHnYecKaA KoMNCCn oUr onx vCir ca price, see current catalogue 61215CE|:2005 SOMMAIRE AVANT-PROPOS 6 1 Domaine d'application et objet 2 References normatives 3 Echantillonnage 4 Marquage…… 5 Essais∴ 6 Criteres acceptation 7 Defauts visuels majeurs 8 Rapport 9 Modifications∴ 22 10 Procedures d'essai 10 Examen visuel 22 10.2 Determination de la puissance maximale 22 10.3 Essai dielectrique 24 10.4 Mesure des coefficients de temperature... 26 10.5 Mesure de la temperature nominale d'utilisation des cellules(NOCT)...... 32 10.6 Performance a stc et noct 48 10.7 Performance sous faible eclairement 50 10.8 Essai d'exposition en site naturel 52 10.9 Essai de tenue a 'echauffement localise 1 54 10. 10 Essai de preconditionnement pour les UV 64 10 11 Essai de cycle thermique 11E着14 56 10.12 Essai humidite-gel 70 10.13 Essai de chaleur humide 72 10.14 Essai de robustesse des sorties 74 10.15 Essai de courant de fuite en milieu humide 76 10.16 Essai de charge mecanique 78 10.17 Essai a la grele 80 10.18 Essai thermique de la diode derivation 86 Annexe A(informative) Changements par rapport a la premiere edition de la CEl..90 Figure 1- Sequence d'essais de qualification Figure 2-Facteur de correction de nOCt Figure 3- Plaque de reference 46 Figure 4- Mesure de la noct par la methode de la plaque de reference .46 Figure5- Facteur de correction du vent.……… Figure 6-Effet d'un echauffement localise sur une cellule de type a .54 Figure 7-Caracteristiques inverses 56 Figure 8- Effet d'un echauffement localise sur une cellule de type B .56 Figure 9- Cas SP: Connexion en serie-parallele 58 61215⑥|EC:2005 CONTENTS FOREWORD Scope and object.… 2 Normative references 3 Sampling…… 4 Marking 5 Testing.... 6 Pass criteria 7 Major visual defects 8 Report 17 9 Modifications∴ 23 10 Test procedures 10 Visual inspection ∴.23 10.2 Maximum power determination 23 10.3 nsulation test 10.4 Measurement of temperature coefficients .27 10.5 Measurement of nominal operating cell temperature(NOCT) 33 10.6 Performance at stc and noct 49 10.7 Performance at low irradiance 10.8 Outdoor exposure test 10.9 Hot-spot endurance test 535 10.10 UV preconditioning test 65 10.11 Thermal cycling test 1国 67 10.12 Humidity- freeze test.…… 71 10. 13 Damp-heat test 10.14 Robustness of terminations test 75 10. 15 Wet leakage current test 77 10.16 Mechanical load test 79 10.17 Hail test 81 10.18 Bypass diode thermal test Annex a(informative changes in this second edition with respect to the first edition of|EC61215 Figure 1-Qualification test sequence Figure 2 - NOCT correction factor 45 Figure 3- Reference plate 47 Figure 4- NOCT measurement by reference plate method ∴,47 Figure 5-Wind correction factor 49 Figure 6- Hot-spot effect in Type A cell 55 Figure 7- Reverse characteristics 57 Figure8-Hot- spot effect in type B cell.…… Figure 9- Case SP: Series-parallel connection 59 4 61215⊙CE:2005 Figure 10-Cas SPS: Connexion en serie-parallele-serie 60 Figure 11-Essai de cycle thermique 68 Figure 12- Cycle humidite-gel 72 Figure 13- Equipement pour Iessai a la grele 82 Figure 14-Localisation des points d'impact 86 Tableau 1- resume des niveaux dessai .20 Tableau 2 -Masses des billes de glace et vitesses d'essai .82 Tableau 3-Localisation des impacts ..84 61215⑥|EC:2005 5 Figure 10- Case SPS: series-parallel-series connection 61 e 11-Thermal cycling test ..69 Figure 12- Humidity-freeze cycle Figure 13- Hail-test equipment 83 Figure 14-Impact locations illustrated .87 Table 1- Summary of test levels 21 Table 2-Ice-ball masses and test velocities 3 Table 3-Impact locations 85 61215⑤CE:2005 COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE MODULES PHOTOVOLTAIQUES (PV) AU SILICIUM CRISTALLIN POUR APPLICATION TERRESTRE QUALIFICATION DE LA CONCEPTION ET HOMOLOGATION AVANT-PROPOS 1)La Commission Electrotechnique Internationale (CElest une organisation mondiale de normalisation composee de l'ensemble des comites electrotechniques nationaux (Comites nationaux de la CEl). La CEla pour objet de favoriser la cooperation internationale pour toutes les questions de normalisation dans les domaines de I'electricite et de electronique. A cet effet, la cEl- entre autres activites- publie des Normes internationales, des specifications techniques, des Rapports techniques, des specifications accessibles au publiC(PAs)et des Guides(ci-apres denomme" Publication (s)de la Cel). Leur elaboration est confiee a des comites d'etudes, aux travaux desquels tout Comite national interesse par le sujet traite peut participer. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec la CEl, participent egalement aux travaux. la CEl collabore etroitement avec Organisation Internationale de normalisation (Iso lon des conditions fixes par accord entre les de 2) Les decisions ou accords officiels de la cEl concernant les questions techniques representent, dans la mesure du possible, un accord international sur les sujets etudies, etant donne que les comites nationaux de la cel interesse sont representes dans chaque comite d'etudes 3Les publications de la cel se presentent sous la forme de recom mandations internationales et sont agrees comme telles par les Comites nationaux de la CEl. Tous les efforts rais onnables sont entrepris afin que la CE sassure de I'exactitude du contenu technique de ses publications; la CEl ne peut pas etre tenue responsable de I'eventuelle mauvaise utilisation ou interpretation qui en est faite par un quelconque utilisateur final 4)Dans le but d'encourager Iuniformite internationale, les Comites nationaux de la CEl sengagent, dans toute la mesure possible, a appliquer de facon transparente les publications de la cel dans leurs publications nationales et regionales. Toutes divergences entre toutes publications de la cel et toutes publications nationales ou regionales correspondantes doivent etre indiquees en termes clairs dans ces derniers 5)La CEl n'a prevu aucune procedure de marquage valant indication d'approbation et n'engage pas sa responsabilite pour les equipements declares conformes a une de ses Publications 6)Tous les utilisateurs doivent s'assurer qu'ils sont en pos session de la derniere edition de cette publication Aucune responsabilite ne doit etre imputee a la CEl, a ses administrateurs, employes, auxiliaires ou mandataires, y compris ses experts particuliers et les membres de ses comites d'etudes et des comites nationaux de la CEl, pour tout prejudice cause en cas de dommages corporels et materiels, ou de tout autre dommage de quelque nature que ce soit, directe ou indirecte, ou pour supporter les couts y compris les frais de justice)et les depenses decoulant de la publication ou de l'utilisation de cette Publication de la cel ou de toute autre Publication de la cel, ou au credit qui lui est accorde 8)Attention est attire sur les references normatives citees dans cette publication L'utilisation de publications references est obligatoire pour une application correcte de la presente publication 9 )L'attention est attire sur le fait que certains des elements de la presente Publication de la cel peuvent faire Tobjet de droits de propriete intellectuelle ou de droits analogues. La cEl ne saurait etre tenue pour responsable de ne pas avoir identifie de tels droits de propriete et de ne pas avoir signale leur existence La norme internationale cel 61215 a ete etablie par le comite d'etudes 82 de la cel Systemes de conversion photovoltaique de l'energie solaire Cette deuxieme edition annule et remplace la premiere edition, parue en 1993, dont elle constitue une revision technique Les principaux changements par rapport a la premiere edition (1993)sont donnes en Annexe A 61215⑥|EC:2005 7 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION CRYSTALLINE SILICON TERRESTRIAL PHOTOVOLTAIC (PV) MODULES DESIGN QUALIFICATION AND TYPE APPROVAL FOREWORD The International Electrotechnical Commission(IEC) is a worldwide organization for standardization comprisin all national electrotechnical committees (EC National Committees). The object of lEc is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. to this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAs)and Guides (hereafter referred to as"IEC Publication(s)"). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non governmental organizations liaising with the lec also participate in this preparation lEc collaborates closely with the International Organization for standardization (Iso)in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations 2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all interested IEC National committees 3IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National Committees in that sense while all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of ec Publicatio Accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any misinterpretation by any end user 4)In order to promote international uniformity, lEC National Committees undertake to apply IEC Publications transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter 5)EC provides no marking procedure to indicate its approval and cannot be rendered responsible for any equipment declared to be in conformity with an IEC Publication 6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication 7 No liability shall attach to IEc or its directors, employees, servants or agents including individual experts and members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees)and expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEc Publication or any other IEC Publications 8 Attention is drawn to the Normative references cited in this publication Use of the referenced publications is indispensable for the correct application of this publication 9 Attention is drawn to the possi bility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights International Standard IEC 61215 has been prepared by IEc technical committee 82: Solar photovoltaic energy systems This second edition cancels and replaces thew first edition published in 1993 and constitutes a technical revision he main changes with respect to the previous edition (published in 1993 are detailed in Annex a 61215CE:2005 Le texte de cette norme est issu des documents suivants FDIS Rapport de vote 82/376/FD|S 82{382/RVD Le rapport de vote indique dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant abouti a approbation de cette norme Cette publication a ete redigee selon les Directives ISO/CEl, Partie 2 Le comite a decide que le contenu de cette publication ne sera pas modifie avant la date de maintenanceindiqueesurlesitewebdelacelsous"http://webstore.iecch"dansles donnees relatives a la publication recherche. A cette date, la publication sera · recondite supprimee, remplacee par une edition revisee, ou amende