<!doctype html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>升级导引 | Laravel 5.3 中文文档
</title>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="author" content="Taylor Otwell">
<meta name="description" content="升级导引,从 5.2 升级到 5.3,从 5.1 升级到 5.2.0,升级到 5.1.11,升级到 5.1.0,升级到 5.0.16,从 4.2 升级到 5.0,从 4.1 升级到 4.2,从 4.1.x 以前版本升级到 4.1.29,从 4.1.25 以前版本升级到 4.1.26,从 4.0 升级到...
">
<meta name="keywords" content="laravel,laravel中国,laravel中文,laravel框架中文,laravel文档,laravel框架中国,laravel中文文档">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<link rel="canonical" href="../5.5/upgrade.html" />
<!--[if lte IE 9]>
<script src="http://html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
<![endif]-->
<link rel="stylesheet" href="../../build/assets/css/laravel-4bbf92d154.css">
<link rel="apple-touch-icon" href="../../favicon.png.jpeg">
<style>
.list-group-item img.media-object {
width: 20px;
border-radius: 2px;
margin-right: 4px;
display: inline-block;
}
</style>
</head>
<body class="docs language-php">
<span class="overlay"></span>
<nav class="main">
<a href="../../index.html" class="brand nav-block">
<svg version="1.1"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:a="http://ns.adobe.com/AdobeSVGViewerExtensions/3.0/"
x="0px" y="0px" width="84.1px" height="57.6px" viewBox="0 0 84.1 57.6" enable-background="new 0 0 84.1 57.6"
xml:space="preserve">
<defs>
</defs>
<path fill="#FB503B" d="M83.8,26.9c-0.6-0.6-8.3-10.3-9.6-11.9c-1.4-1.6-2-1.3-2.9-1.2s-10.6,1.8-11.7,1.9c-1.1,0.2-1.8,0.6-1.1,1.6
c0.6,0.9,7,9.9,8.4,12l-25.5,6.1L21.2,1.5c-0.8-1.2-1-1.6-2.8-1.5C16.6,0.1,2.5,1.3,1.5,1.3c-1,0.1-2.1,0.5-1.1,2.9
c1,2.4,17,36.8,17.4,37.8c0.4,1,1.6,2.6,4.3,2c2.8-0.7,12.4-3.2,17.7-4.6c2.8,5,8.4,15.2,9.5,16.7c1.4,2,2.4,1.6,4.5,1
c1.7-0.5,26.2-9.3,27.3-9.8c1.1-0.5,1.8-0.8,1-1.9c-0.6-0.8-7-9.5-10.4-14c2.3-0.6,10.6-2.8,11.5-3.1C84.2,28,84.4,27.5,83.8,26.9z
M37.5,36.4c-0.3,0.1-14.6,3.5-15.3,3.7c-0.8,0.2-0.8,0.1-0.8-0.2C21.2,39.6,4.4,4.8,4.1,4.4c-0.2-0.4-0.2-0.8,0-0.8
c0.2,0,13.5-1.2,13.9-1.2c0.5,0,0.4,0.1,0.6,0.4c0,0,18.7,32.3,19,32.8C38,36.1,37.8,36.3,37.5,36.4z M77.7,43.9
c0.2,0.4,0.5,0.6-0.3,0.8c-0.7,0.3-24.1,8.2-24.6,8.4c-0.5,0.2-0.8,0.3-1.4-0.6s-8.2-14-8.2-14L68.1,32c0.6-0.2,0.8-0.3,1.2,0.3
C69.7,33,77.5,43.6,77.7,43.9z M79.3,26.3c-0.6,0.1-9.7,2.4-9.7,2.4l-7.5-10.2c-0.2-0.3-0.4-0.6,0.1-0.7c0.5-0.1,9-1.6,9.4-1.7
c0.4-0.1,0.7-0.2,1.2,0.5c0.5,0.6,6.9,8.8,7.2,9.1C80.3,26,79.9,26.2,79.3,26.3z"/>
</svg>
<span>Laravel</span>
</a>
<div class="search nav-block">
<svg version="1.1"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:a="http://ns.adobe.com/AdobeSVGViewerExtensions/3.0/"
x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 16 16" enable-background="new 0 0 16 16" xml:space="preserve">
<defs>
</defs>
<g>
<g>
<path fill="#A1A1A1" d="M5.8,11.7c-1.6,0-3-0.6-4.1-1.7S0,7.4,0,5.8s0.6-3,1.7-4.1C2.8,0.6,4.3,0,5.8,0s3,0.6,4.1,1.7
c2.3,2.3,2.3,6,0,8.3C8.9,11.1,7.4,11.7,5.8,11.7z M5.8,1C4.5,1,3.3,1.5,2.4,2.4C1.5,3.3,1,4.5,1,5.8s0.5,2.5,1.4,3.4
c0.9,0.9,2.1,1.4,3.4,1.4s2.5-0.5,3.4-1.4c1.9-1.9,1.9-5,0-6.9C8.4,1.5,7.1,1,5.8,1z"/>
</g>
<g>
<path fill="#A1A1A1" d="M15.5,16c-0.1,0-0.3,0-0.3-0.1L9.3,10c-0.2-0.2-0.2-0.5,0-0.7s0.5-0.2,0.7,0l5.9,5.9
c0.2,0.2,0.2,0.5,0,0.7C15.8,16,15.6,16,15.5,16z"/>
</g>
</g>
</svg>
<input placeholder="搜索文档" type="text" v-model="search" id="search-input" v-on:blur="reset" />
</div>
<ul class="main-nav" v-if="! search">
<li class="nav-docs"><a href="../5.4.html">文档</a></li>
<li ><a href="https://laravel-china.org/news" class="no-pjax">Laravel 资讯</a></li>
<li class="dropdown"><a href="https://laravel-china.org/">Laravel China 社区</a></li>
<li class="nav-forge"><a href="https://laravel-china.org/categories/1">酷工作</a></li>
<li class="nav-docs"><a href="http://lumen.laravel-china.org">Lumen</a></li>
<li class="nav-forge"><a href="https://cs.laravel-china.org/">速查表</a></li>
<li class="nav-forge"><a href="https://fsdhub.com/books/laravel-essential-training-5.5">《Laravel 入门教程》</a></li>
</ul>
<div class="switcher">
<div class="dropdown">
<button class="btn dropdown-toggle btn-inverted" type="button" id="dropdownMenu1" data-toggle="dropdown" aria-expanded="true">
<!--<span class="faint">v</span> -->
5.3
<span class="caret"></span>
</button>
<ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="dropdownMenu1">
<li role="presentation">
<a role="menuitem" tabindex="-1" href="../5.5/upgrade.html">5.5</a>
</li>
<li role="presentation">
<a role="menuitem" tabindex="-1" href="../5.4/upgrade.html">5.4</a>
</li>
<li role="presentation">
<a role="menuitem" tabindex="-1" href="upgrade.html">5.3</a>
</li>
<li role="presentation">
<a role="menuitem" tabindex="-1" href="../5.2/upgrade.html">5.2</a>
</li>
<li role="presentation">
<a role="menuitem" tabindex="-1" href="../5.1/upgrade.html">5.1</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="responsive-sidebar-nav">
<a href="upgrade.html#" class="toggle-slide menu-link btn">☰</a>
</div>
</nav>
<nav id="slide-menu" class="slide-menu" role="navigation">
<div class="brand">
<a href="../../index.html">
<img src="../../assets/img/laravel-logo-white.png" height="50">
</a>
</div>
<ul class="slide-main-nav">
<li><a href="../../index.html">Home</a></li>
<li class="nav-docs"><a href="../5.4.html">文档</a></li>
<li ><a href="https://laravel-china.org/news" class="no-pjax">Laravel 资讯</a></li>
<li class="dropdown"><a href="https://laravel-china.org/">Laravel China 社区</a></li>
<li class="nav-forge"><a href="https://laravel-china.org/categories/1">酷工作</a></li>
<li class="nav-docs"><a href="http://lumen.laravel-china.org">Lumen</a></li>
<li class="nav-forge"><a href="https://cs.laravel-china.org/">速查表</a></li>
<li class="nav-forge"><a href="https://fsdhub.com/books/laravel-essential-training-5.5">《Laravel 入门教程》</a></li>
</ul>
<div class="slide-docs-nav">
<h2>Documentation</h2>
<ul>
<li>
<h2>前言</h2>
<ul>
<li><a href="about.html">翻译说明</a></li>
<li><a href="releases.html">发行说明</a></li>
<li><a href="upgrade.html">升级说明</a></li>
<li><a href="contributions.html">贡献导引</a></li>
<li><a href="../../api/5.3/index.html">API 文档</a></li>
</ul>
</li>
<li>
<h2>入门指南</h2>
<ul>
<li><a href="installation.html">安装</a></li>
<li><a href="configuration.html">配置信息</a></li>
<li><a href="structure.html">文件夹结构</a></li>
<li><a href="errors.html">错误与日志</a></li>
</ul>
</li>
<li>
<h2>开发环境部署</h2>
<ul>
<li><a href="homestead.html">Homestead</a></li>
<li><a href="valet.html">Valet</a></li>
</ul>
</li>
<li>
<h2>核心概念</h2>
<ul>
<li><a href="container.html">服务容器</a></li>
<li><a href="providers.html">服务提供者</a></li>
<li><a href="facades.html">Facades</a></li>
<li><a href="contracts.html">Contracts</a></li>
</ul>
</li>
<li>
<h2>HTTP 层</h2>
<ul>
<li><a href="routing.html">路由</a></li>
<li><a href="middleware.html">中间件</a></li>
<li><a href="csrf.html">CSRF 保护</a></li>
<li><a href="controllers.html">控制器</a></li>
<li><a href="requests.html">请求</a></li>
<li><a href="responses.html">响应</a></li>
<li><a href="session.html">Session</a></li>
<li><a href="validation.html">表单验证</a></li>
</ul>
</li>
<li>
<h2>视图和模板</h2>
<ul>
<li><a href="views.html">视图</a></li>
<li><a href="blade.html">Blade 模板</a></li>
<li><a href="localization.html">本地化</a></li>
</ul>
</li>
<li>
<h2>Ja